What is the translation of " ABRAHAE " in English?

• of abraham

Examples of using Abrahae in Latin and their translations into English

Cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii Abrahae.
Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.

Responderunt ei:“ Semen Abrahae sumus et nemini servivimus umquam!
Verse 33:"They answered Him,'We are Abraham's seed, and have never been in bondage to anyone!

Cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii Abrahae.
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

Invitati sunt enim homines a tempore Abrahae, cui Christi incarnatio promittebatur.
Men have been invited from the time of Abraham, to whom was promised Christ's incarnation.

Ait Iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit Abrahae.
Jesus said to him,"Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.

Si autem vos Christi ergo Abrahae semen estis secundum promissionem heredes.
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.

Hebraei sunt et ego Israhelitae sunt et ego semen Abrahae sunt et ego.
Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I.

Neque quia semen sunt Abrahae omnes filii sed in Isaac vocabitur tibi semen.
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.

Ait Iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit Abrahae.
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

Rim 9:7- neque quia semen sunt Abrahae, omnes filii, sed:“ In Isaac vocabitur tibi semen”.
Rom 9:7,8 nor because they are Abraham's seed are all children, but"In Isaac a Seed shall be called to you.".

Abrahae namque promittens Deus quoniam neminem habuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsum.
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself.

Nam si ex lege hereditas iam non ex repromissione Abrahae autem per promissionem donavit Deus.
For if the inheritance is of the law, it is no more of promise; but God has granted it to Abraham by promise.

Abrahae namque promittens Deus quoniam neminem habuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsum.
For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself.

Et confirmatus est ager et antrum quod erat in eo Abrahae in possessionem monumenti a filiis Heth.
The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham for a possession of a burying place by the children of Heth.

Scio quia filii Abrahae estis; sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobis.
I know that you are descendants of Abraham; yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.

Cum adpropinquaret autem tempus repromissionis quam confessus erat Deus Abrahae crevit populus et multiplicatus est in Aegypto.
But as the time of the promise came close which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt.

Abrahae in possessionem videntibus filiis Heth et cunctis qui intrabant portam civitatis illius.
To Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all who went in at the gate of his city.

Responderunt et dixerunt ei pater noster Abraham est dicit eis Iesus si filii Abrahae estis opera Abrahae facite.
They answered him,"Our father is Abraham." Jesus said to them,"If you were Abraham's children, you would do the works of Abraham.

Responderunt ei semen Abrahae sumus et nemini servivimus umquam quomodo tu dicis liberi eritis?
They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum Abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in inferno.
It happened that the beggar died, and that he was carried away by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried.

Sicut Sarra oboediebat Abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbationem.
As Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are, if you do well, and are not put in fear by any terror.

Providens autem scriptura quia ex fide iustificat gentes Deus praenuntiavit Abrahae quia benedicentur in te omnes gentes.
The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying,"In you all the nations will be blessed.

Non enim per legem promissio Abrahae aut semini eius ut heres esset mundi sed per iustitiam fidei.
For the promise to Abraham and to his seed that he should be heir of the world wasn't through the law, but through the righteousness of faith.

Responderunt et dixerunt ei pater noster Abraham est dicit eis Iesus si filii Abrahae estis opera Abrahae facite.
They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.

Sicut Sarra oboediebat Abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbationem.
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.

Pantheus affirmat, cum abecedarium Hebraicum Moysi et abecedarium Henochianum Henochi commissum esset, Transitum Fluvii Abrahae commissum esse.
Pantheus claims that, while the Hebrew alphabet was entrusted to Moses and Enochian to Enoch, the Transitus Fluvii was entrusted to Abraham.

Ut in gentibus benedictio Abrahae fieret in Christo Iesu ut pollicitationem Spiritus accipiamus per fidem.
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Et ne velitis dicere intra vos patrem habemus Abraham dico enim vobis quoniam potest Deus de lapidibus istis suscitare filios Abrahae.
Don't think to yourselves,'We have Abraham for our father,' for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones.

Hanc autem filiam Abrahae quam alligavit Satanas ecce decem et octo annis non oportuit solvi a vinculo isto die sabbati?
Ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?

Hanc autem filiam Abrahae quam alligavit Satanas ecce decem et octo annis non oportuit solvi a vinculo isto die sabbati?
And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?