Examples of using
Cis
in Latin and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Computer
Exempla: Dioeceses, quae cis Taurum sunt.
Examples include ᾼ ᾳ ῌ ῃ ῼ ῳ.
Filii Merari Mooli etMusi filii Mooli Eleazar et Cis.
The sons of Merari: Mahliand Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.
Filius vero Cis Ierahemel.
Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
Cis fuerat pater Saul et Ner pater Abner filius Abihel.
Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
Flupentixolo duo isomeri sunt: formae cis et trans.
Two isomers of this alcohol exist, cis and trans.
Et dedit illis Deus Saul, filii Cis,, virum de tribu Beniamin, per quadraginta annos.
And God gave them Saul, the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin for forty years.
Filiusque eius primogenitus Abdon et Sur et Cis et Baal et Nadab.
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab.
Ner autem genuit Cis et Cis genuit Saul porro Saul genuit Ionathan et Melchisuae et Abinadab et Esbaal.
And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Esh-baal.
Filius primogenitus eius Abdon et Sur et Cis et Baal et Ner et Nadab.
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab.
Ner autem genuit Cis et Cis genuit Saul porro Saul genuit Ionathan et Melchisuae et Abinadab et Esbaal.
Ner became the father of Kish; and Kish became the father of Saul; and Saul became the father of Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.
Mortuus est autem Eleazar et non habuit filiossed filias acceperuntque eas filii Cis fratres earum.
And Eleazar died, and had no sons, but daughters:and their brethren the sons of Kish took them.
Et erat vir de Beniamin nomine Cis filius Abihel filii Seror filii Bechoreth filii Afia filii viri Iemini fortis robore.
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.
Mortuus est autem Eleazar et non habuit filiossed filias acceperuntque eas filii Cis fratres earum.
Eleazar died, and had no sons, but daughters only:and their brothers the sons of Kish took them as wives.
Perierant autem asinae Cis patris Saul et dixit Cis ad Saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem Ephraim.
And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses.
Et exinde postulaverunt regem etdedit illis Deus Saul filium Cis virum de tribu Beniamin annis quadraginta.
And afterward they desired a king:and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.
Perierant autem asinae Cis patris Saul et dixit Cis ad Saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem Ephraim.
The donkeys of Kish, Saul's father, were lost. Kish said to Saul his son,"Take now one of the servants with you, and arise, go seek the donkeys.
Et exinde postulaverunt regem etdedit illis Deus Saul filium Cis virum de tribu Beniamin annis quadraginta.
Afterward they asked for a king,and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.
Erat vir iudaeus in Susis civitate vocabulo Mardocheusfilius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini.
Now in Shushan the palace there was a certain Jew, whose name was Mordecai,the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite;
Sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terraBeniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec.
They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela,in the tomb of Kish his father: and they performed all that the king commanded. After that God was entreated for the land.
Erat vir iudaeus in Susis civitate vocabulo Mardocheusfilius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini.
There was a certain Jew in the citadel of Susa, whose name was Mordecai,the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite.
Sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terraBeniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec.
And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah,in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was intreated for the land.
Videntes autem omnes qui noverant eum heri et nudius tertius quod esset cum prophetis et prophetaret dixerunt adinvicem quaenam res accidit filio Cis num et Saul in prophetis?
It happened, when all who knew him before saw that, behold, he prophesied with the prophets, then the people said one toanother,"What is this that has come to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
Haec autem universa sanctificavit Samuhel videns et Saul filius Cis et Abner filius Ner et Ioab filius Sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum Salemith et fratrum eius.
All that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated, whoever had dedicated anything, it was under the hand of Shelomoth, and of his brothers.
Et adplicuit tribum Beniamin et cognationes eius et cecidit cognatio Metri etpervenit usque ad Saul filium Cis quaesierunt ergo eum et non est inventus.
When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken,and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.
Surrexerunt ergo Levitae Maath filius Amasiae et Iohel filius Azariae de filiisCaath porro de filiis Merari Cis filius Abdai et Azarias filius Iallelel de filiis autem Gersom Ioha filius Zemma et Eden filius Ioaha.
Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites:and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah.
Videntes autem omnes qui noverant eum heri et nudius tertius quod esset cum prophetis et prophetaret dixerunt adinvicem quaenam res accidit filio Cis num et Saul in prophetis?
And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another,What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
Hii quoque venerunt ad David in Sicelegcum adhuc fugeret Saul filium Cis qui erant fortissimi et egregii pugnatores.
Now these are those who came to David to Ziklag,while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men, his helpers in war.
Hii quoque venerunt ad David in Sicelegcum adhuc fugeret Saul filium Cis qui erant fortissimi et egregii pugnatores.
Now these are they that came to David to Ziklag,while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文