What is the translation of " CIVITATIBUS " in English?

• in the cities

Examples of using Civitatibus in Latin and their translations into English

Civitatibus quae ad progressum nituntur.
NetApp® HCI is advancing.

Confraternitaem Misericordiae etiam in aliis Regni civitatibus promovit.
Venantius in Christi nomine episcopus civitatis Albensium relegi et subscripsi.

Et de Bete et de Beroth civitatibus Adadezer tulit rex David aes multum nimis.
From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

Quod cum audisset Iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibus.
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.

Tunc coepit exprobrare civitatibus in quibus factae sunt plurimae virtutes eius quia non egissent paenitentiam.
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not.

Super montem excelsum ascende tu quae evangelizas Sion exalta in fortitudine vocem tuam quae evangelizas Hierusalem exalta noli timere dic civitatibus Iudae ecce Deus vester!
You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength. Lift it up. Don't be afraid. Say to the cities of Judah,"Behold, your God!

Hierusalem et civitatibus Iudae et regibus eius et principibus eius ut darem eos in solitudinem et in stuporem in sibilum et in maledictionem sicut est dies ista.
Jerusalem, and the cities of Judah, and its kings, and its princes, to make them a desolation, an astonishment, a hissing, and a curse, as it is this day;

Super montem excelsum ascende tu quae evangelizas Sion exalta in fortitudine vocem tuam quae evangelizas Hierusalem exalta noli timere dic civitatibus Iudae ecce Deus vester!
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God!

Igitur post haec consuluit David Dominum dicens num ascendam in unam de civitatibus Iuda et ait Dominus ad eum ascende dixitque David quo ascendam et respondit ei in Hebron.
And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

Factum est autem in anno quinto Ioachim filii Iosiae regis Iuda in mense nono praedicaverunt ieiunium in conspectu Domini omni populo in Hierusalem et universae multitudini quae confluxerat de civitatibus Iuda in Hierusalem.
And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.

Insuper et omnia fana excelsorum quae erant in civitatibus Samariae quae fecerant reges Israhel ad inritandum Dominum abstulit Iosias et fecit eis secundum omnia opera quae fecerat in Bethel.
All the houses also of the high places that were in the cities of Samaria, which the kings of Israel had made to provoke Yahweh to anger, Josiah took away, and did to them according to all the acts that he had done in Bethel.

Suscitans verbum servi sui et consilium nuntiorum suorum conplens qui dico Hierusalem habitaberis et civitatibus Iuda aedificabimini et deserta eius suscitabo.
That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof.

Congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus Iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de Gabaa usque Bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii Iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitatis..
He brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba; and he broke down the high places of the gates that were at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man's left hand at the gate of the city..

Suscitans verbum servi sui et consilium nuntiorum suorum conplens qui dico Hierusalem habitaberis et civitatibus Iuda aedificabimini et deserta eius suscitabo.
Who confirms the word of his servant, and performs the counsel of his messengers; who says of Jerusalem,'She will be inhabited;' and of the cities of Judah,'They will be built,' and'I will raise up its waste places;

Nuntiatumque est regi Assyriorum et dictum gentes quas transtulisti et habitare fecisti in civitatibus Samariae ignorant legitima Dei terrae et inmisit in eos Dominus leones et ecce interficiunt eos eo quod ignorent ritum Dei terrae.
Therefore they spoke to the king of Assyria, saying,"The nations which you have carried away, and placed in the cities of Samaria, don't know the law of the god of the land. Therefore he has sent lions among them, and behold, they kill them, because they don't know the law of the god of the land.

Adduxit autem rex Assyriorum de Babylone et de Chutha et de Haiath et de Emath et de Sepharvaim et conlocavit eos in civitatibus Samariae pro filiis Israhel qui possederunt Samariam et habitaverunt in urbibus eius.
The king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Avva, and from Hamath and Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel; and they possessed Samaria, and lived in the cities of it.

Agri pecunia ementur et scribentur in libro et inprimetur signum et testis adhibebitur in terra Beniamin et in circuitu Hierusalem in civitatibus Iuda et in civitatibus montanis et in civitatibus campestribus et in civitatibus quae ad austrum sunt quia convertam captivitatem eorum ait Dominus.
Men shall buy fields for money, and subscribe the deeds, and seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the hill country, and in the cities of the lowland, and in the cities of the South: for I will cause their captivity to return, says Yahweh.

Duo milliaria ante civitatem in paludi habitavit et pecudes agricolarum vorabat.
Founded approximately 200 years ago, the community lies in a rural yet formerly industrial region of fields and broken terrain.

Universitas Civitatis Oregoniae.
Oregon: Oregon State University.

Civitas consistit in oris longis, colle, iugis praeruptis, fluminibus, et Lacu Ngardok, maximo et solo naturali aquae dulcis lacu in republica et in omne Micronesia.
The state consists of long beaches, hills, steep ridges, rivers, and the largest and only natural freshwater lake in the Republic of Palau and Micronesia, Lake Ngardok.

Augustinus, De civitate Dei 12.2 ab eo, quod est esse, vocatur essentia.
Augustine, De Civitate Del 10.1; Ando, The Matter of the Gods, pp.

Laetatusque est omnis populus terrae et civitas conquievit Athalia autem occisa est gladio in domo regis.
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. Athaliah they had slain with the sword at the king's house.

Civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificatae.
Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.

Quando procedebam ad portam civitatis et in platea parabant cathedram mihi.
When I went forth to the city gate, when I prepared my seat in the street.

Quamobrem Keynes conclusit civitatis regimina posse et debere custodire oeconomias suas et delenire circumitus mercatorios per quaesitum aggregatum accommodandum.
Trump planned to sell Caesars Atlantic City, and attach the Caesars brand to his unfinished Taj Mahal casino.

Homines pestilentes dissipant civitatem sapientes avertunt furorem.
Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.

Vae Arihel Arihel civitas quam circumdedit David additus est annus ad annum sollemnitates evolutae sunt.
Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year; let the feasts come around;