What is the translation of " COEPERUNT " in English?

• began
• after the end

Examples of using Coeperunt in Latin and their translations into English

Discipuli autem tres dormire coeperunt.
We're three adults sleeping together.

Et coeperunt salutare eum have rex Iudaeorum!
And began to salute him, Hail, King of the Jews!

Cyclopes arma sub monte facere coeperunt.
The gun clatters to the ground.

Et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum.
They began to beg him to depart from their region.

Circa primam undam 1998 Crystalli pueros venire coeperunt.
Near the year 2000, the crystal children began to arrive.

Et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum.
And they began to pray him to depart out of their coasts.

Anno 1917 ineunte, opificis Petropolis operistitia magna coeperunt.
In 1907, the Utah Copper mill in Magna started operation.

At illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid ego?
They began to be sorrowful, and to ask him one by one,"Surely not I?" And another said,"Surely not I?

Linguistae in Universitas Californiensis Berkeleiae Propositum Linguae Yurokensis anno 2001 coeperunt.
Linguists at UC Berkeley began the Yurok Language Project in 2001.

Mense tertio coeperunt acervorum iacere fundamenta et mense septimo conpleverunt eos.
In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

Lavoisierius et alii scientifici mundos animatum inanimatumque per physicam et chemiam connectere coeperunt.
Lavoisier and other physical scientists began to connect the animate and inanimate worlds through physics and chemistry.

Et exierunt Pharisaei et coeperunt conquirere cum eo quaerentes ab illo signum de caelo temptantes eum.
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.

Ductique paenitentia filii Israhel super fratre suo Beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de Israhel.
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.

Cum haec ad illos diceret coeperunt Pharisaei et legis periti graviter insistere et os eius opprimere de multis.
As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him;

Et factum est iterum cum sabbatis ambularet per sata et discipuli eius coeperunt praegredi et vellere spicas.
It happened that he was going on the Sabbath day through the grain fields, and his disciples began, as they went, to pluck the ears of grain.

A primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum Domino porro templum Dei fundatum necdum erat.
From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh's temple was not yet laid.

Reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta dies.
The waters receded from the earth continually. After the end of one hundred fifty days the waters decreased.

Et coeperunt cogitare scribae et Pharisaei dicentes quis est hic qui loquitur blasphemias quis potest dimittere peccata nisi solus Deus?
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?

Et repleti sunt omnes Spiritu Sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout Spiritus Sanctus dabat eloqui illis.
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Coeperunt venire septem anni inopiae quos praedixerat Ioseph et in universo orbe fames praevaluit in cuncta autem terra Aegypti erat panis.
The seven years of famine began to come, just as Joseph had said. There was famine in all lands, but in all the land of Egypt there was bread.

Et repleti sunt omnes Spiritu Sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout Spiritus Sanctus dabat eloqui illis.
They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.

Coeperunt venire septem anni inopiae quos praedixerat Ioseph et in universo orbe fames praevaluit in cuncta autem terra Aegypti erat panis.
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

Et percurrentes universam regionem illam coeperunt in grabattis eos qui se male habebant circumferre ubi audiebant eum esse.
And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

Et coeperunt quidam conspuere eum et velare faciem eius et colaphis eum caedere et dicere ei prophetiza et ministri alapis eum caedebant.
And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.

Reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta dies.
And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.

Blumenstock est scriptor research coeperunt quando partnered cum maxima mobile phone provisor in Rwanda: et in turma provisum anonymized negotium records de de 1.5 million customers inter MMV et 2009.
Blumenstock's research began when he partnered with the largest mobile phone provider in Rwanda, and the company provided anonymized transaction records from about 1.5 million customers between 2005 and 2009.

Tunc surrexerunt Zorobabel filius Salathihel et Iosue filius Iosedech et coeperunt aedificare templum Dei in Hierusalem et cum eis prophetae Dei adiuvantes eos.
Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build God's house which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.

Et cum adpropinquaret iam ad descensum montis Oliveti coeperunt omnes turbae discentium gaudentes laudare Deum voce magna super omnibus quas viderant virtutibus.
And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen;

Et iussit Ezechias ut offerrent holocaustum super altare cumque offerrentur holocausta coeperunt laudes canere Domino et clangere tubis atque in diversis organis quae David rex Israhel reppererat concrepare.
Hezekiah commanded to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song of Yahweh began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.

Et iussit Ezechias ut offerrent holocaustum super altare cumque offerrentur holocausta coeperunt laudes canere Domino et clangere tubis atque in diversis organis quae David rex Israhel reppererat concrepare.
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.