Examples of using Fac in Latin and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoc fac et vinces.
Vade igitur et tu fac similiter!
You look gorgeous and so does the layout!Fac me quem me esse vis.”.
Quare voluntas non fac tibi constituere cum aliquo?
Fac quod legibile sit.
So I make sure I sit properly.Dixitque illi recte respondisti hoc fac et vives.
He said to him,"You have answered correctly. Do this, and you will live.Haec fac et vives.
You make this, you live.At ille dixit qui fecit misericordiam in illum et ait illi Iesus vade et tu fac similiter.
He said,"He who showed mercy on him." Then Jesus said to him,"Go and do likewise.Fac et tolle, et ille dicit,?
He does, and says, well?Haec dicit Dominus ad me fac tibi vincula et catenas et pones eas in collo tuo.
Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck.Fac quod potes, et non timebis quod non potes.
Do what you can and don't sweat what you can't.Et post buccellam tunc introivit in illum Satanas dicit ei Iesus quod facis fac citius.
After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him,"What you do, do quickly.Ce fac daca sunt nemantuit?
What do I do if Quando ergo evenerint signa haec omnia tibi fac quaecumque invenerit manus tua quia Dominus tecum est.
Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.Ce fac daca sunt nemantuit?
What do I do if Domine, Deus domini mei Abraham, occurre obsecro mihi hodie et fac misericordiam cum domino meo Abraham.
Oh Lord God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.”.Quanta audivimus facta in capharnaum, fac et hic in patria tua.
Whatever we have heard done in Capernaum, do also here in Your country.Et audivi vocem viri inter Ulai: et clamavit, et ait:Gabriel, fac intelligere istam visionem.
And I heard a man's voice between(the banks of) the Ulai, which called, and said,Gabriel, make this man to understand the vision.Hoc ergo fac quod tibi dicimus sunt nobis viri quattuor votum habentes super se.
Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.Eo tempore ait Dominus ad Iosue fac tibi cultros lapideos et circumcide secundo filios Israhel.
At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.Fac mihi, Domine, possibile per gratiam, quod mihi impossibile videtur per naturam.
Make possible to me, O Lord, by grace what seems impossible to me by nature.Tu ergo verbum hoc fac amove reges singulos ab exercitu suo et pone principes pro eis.
Do this thing: take the kings away, every man out of his place, and put captains in their place.Fac conclusionem quoniam terra plena est iudicio sanguinum et civitas plena iniquitate.
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.Et dixit ei Jesus: Quod facis, fac citius.} 28 Hoc autem nemo scivit discumbentium ad quid dixerit ei.
Then Jesus said to him,“What you do, do quickly.” 28 Now none of those reclining knew why he said this to him.Fac remunerabuntur, et depositis, et in Feriis 100% Bonus dies par omni deposita fecit. .
Make deposits on Mondays and you will be rewarded with 100% match bonus on all deposits made on the day.Hoc ergo fac quod tibi dicimus sunt nobis viri quattuor votum habentes super se.
Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;Fac tibi arcam de lignis levigatis mansiunculas in arca facies et bitumine linies intrinsecus et extrinsecus.
Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.Fac tibi arcam de lignis levigatis mansiunculas in arca facies et bitumine linies intrinsecus et extrinsecus.
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
