What is the translation of " MANET " in English?

• remains
• endures
• abideth

Examples of using Manet in Latin and their translations into English

Manet sua quemque hora.
We're burning his time.

Non enim ubi iuterrupta est, manet.
You don't have to go, Manfred.

Igitur manet cum illa eam penetrando.
She moaned as she penetrated herself.

Non enim ubi iuterrupta est, manet.
They can't cry anymore, manita.

Igitur manet cum illa eam penetrando.
He sighed as he penetrated her.

Gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi.
His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.

Ne manet obscurum nomen opusque meum.
He didn't call me rude names behind my back.

Si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potest.
If we are faithless, he remains faithful. He can't deny himself.

Medicina traditionalis velut popularis alternativa Occidentali medicinae manet.
Traditional healers remain a popular alternative to Western medicine.

Sed contra, quandiu manet natura aliqua, manet operatio eius.
On the contrary, So long as a nature endures, its operation remains.

Quicquid dixi, in cubiculum quod dixerunt ita locum in hac manet locus.
Whatever I have said in this room, Whatever they said in this room, stays in this room.

Si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potest.
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas.
But now faith, hope, and love remain--these three. The greatest of these is love.

Sicut scriptum est dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in aeternum.
As it is written,"He has scattered abroad, he has given to the poor. His righteousness remains forever.

Nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas.
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Qui incredulus est filio non videbit vitam, sed ira Dei manet super eum.
Joh 3:36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on him.

Verbum autem Domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vos.
But the Lord's word endures forever." This is the word of Good News which was preached to you.

Dixit eis Iesus si caeci essetis non haberetis peccatum nunc vero dicitis quia videmus peccatum vestrum manet.
Jesus said to them,"If you were blind, you would have no sin; but now you say,'We see.' Therefore your sin remains.

Palaestrica historice praecipuus disportus in Georgiā manet et aliqui historici palaestricam Graeco-Romanam multa Georgica elementa incorporare putant.
Wrestling remains a historically important sport of Georgia and some historians think that the Greco-Roman style of wrestling incorporates many Georgian elements.

Dixit eis Iesus si caeci essetis non haberetis peccatum nunc vero dicitis quia videmus peccatum vestrum manet.
Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.

Unus ex primis poëtis coloniarum Britannicarum notis fuit Anna Bradstreet(1612-1672), quae una manet ex primis poëtricibus femineis quae Anglice composuerunt.
One of the first recorded poets of the British colonies was Anne Bradstreet(1612- 1672), who remains one of the earliest known women poets who wrote in English.

Iconica Christi Pantocratoris imago fuit una e primis imaginibus Iesu quas Prima Ecclesia Christiana excoluit, et gravissima Ecclesiarum Orthodoxarum icon manet.
The image of Christ Pantocrator was one of the first images of Christ developed in the Early Christian Church and remains a central icon of the Eastern Orthodox Church.

Respondit ei turba nos audivimus ex lege quia Christus manet in aeternum et quomodo tu dicis oportet exaltari Filium hominis quis est iste Filius hominis?
The multitude answered him,"We have heard out of the law that the Christ remains forever. How do you say,'The Son of Man must be lifted up?' Who is this Son of Man?

Qui credit in Filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super eum».
He who believes in the son has age-abiding life, but he who does not believe in the son will not see life, but God's anger remains on him.”.

Plerumque hoc manet verum cum alphabetum non necessarie sit finitum, sed se est bene-quasi-ordinatum, et relatio subsequentiae sinit ut symbola a symbolis prioribus in schedis bene-quasi-ordinatis substituuntur.
More generally this remains true when the alphabet is not necessarily finite, but is itself well-quasi-ordered, and the subsequence relation allows the replacement of symbols by earlier symbols in the well-quasi-ordering of labels.

Qui credit in Filium habet vitam aeternam; qui autem incredulus est Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super illo'[Gv 3, 36].
Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them Jn 3:36.

Sed obtusi sunt sensus eorum usque in hodiernum enim diem id ipsum velamen in lectione veteris testamenti manet non revelatum quoniam in Christo evacuatur.
But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.

Praeterea, non est nos qui univocales sumus in ente quod non est; est nos et nostra natura propria quae ambigua manet, in et pro ente univocali.
Moreover, it is not we who are univocal in a Being which is not; it is we and our individuality which remains equivocal in and for a univocal Being.