Et cum invenissemus navem transfretantem in Foenicen ascendentes navigavimus.
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
Multos dies erant ibi exspectantes navem, quando parata fuerat.
Sometimes it was necessary to wait weeks before as ship was ready to set sail.
Dolentes maxime in verbo quo dixerat quoniam amplius faciem eius non essentvisuri et deducebant eum ad navem.
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more.And they accompanied him unto the ship.
Penitum triplicem navem et lateralia sacella habet.
It has a five-bay nave and three-bay chancel with a south aisle.
Dolentes maxime in verbo quo dixerat quoniam amplius faciem eius non essentvisuri et deducebant eum ad navem.
Sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more.And they accompanied him to the ship.
Et satiati cibo adleviabant navem iactantes triticum in mare.
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Et rogaverunt illum omnis multitudo regionis Gerasenorum ut discederet ab ipsis quia timoremagno tenebantur ipse autem ascendens navem reversus est.
Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear:and he went up into the ship, and returned back again.
Februarii-Somaliae piratae Graeciae navem MV Saldanha in Adeni sinu abripiunt.
February 22- Somali pirates hijack Greece's MV Saldanha in the Gulf of Aden.
Ascendens autem in unam navem quae erat Simonis rogavit eum a terra reducere pusillum et sedens docebat de navicula turbas.
He entered into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land. He sat down and taught the multitudes from the boat..
Coeptae adumbrationes ad conficiendam nationalem primam navem submarinam nuclearem sunt.
The Skate-class submarines were the United States Navy's first production run of nuclear-powered submarines.
Et ibi inveniens centurio navem alexandrinam navigantem in Italiam transposuit nos in eam.
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board.
Maii-Coreae Meridionalis navis venatoria Coreae Septentrionalis navem onerariam a Somaliae piratis vindicat.
May 4- A South Korean Navydestroyer rescues a North Korean cargo ship from Somali pirates.
Et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha.
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
Et surrexit Iona ut fugeret in Tharsis a facie Dominiet descendit Ioppen et invenit navem euntem in Tharsis et dedit naulum eius et descendit in eam ut iret cum eis in Tharsis a facie Domini.
But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of Yahweh.He went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid its fare, and went down into it, to go with them to Tarshish from the presence of Yahweh.
Ascendens autem in unam navem quae erat Simonis rogavit eum a terra reducere pusillum et sedens docebat de navicula turbas.
And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship..
Et surrexit Iona ut fugeret in Tharsis a facie Dominiet descendit Ioppen et invenit navem euntem in Tharsis et dedit naulum eius et descendit in eam ut iret cum eis in Tharsis a facie Domini.
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD,and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Navis epibatica(a Graeco ἐπιβάτης) est navis ad viatores vehendos accommodata.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文