What is the translation of " NON INTELLEXERUNT " in English?

• did not understand

Examples of using Non intellexerunt in Latin and their translations into English

At illi non intellexerunt verbum.
I don't understand these verses.

Existimabat autem intellegere fratres quoniam Deus per manum ipsius daret salutem illis at illi non intellexerunt.
He supposed that his brothers understood that God, by his hand, was giving them deliverance; but they didn't understand.

Et ipsi non intellexerunt verbum.
I honestly do not understand spam.

Existimabat autem intellegere fratres quoniam Deus per manum ipsius daret salutem illis at illi non intellexerunt.
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.

Quod verbum illi non intellexerunt.
Grumble that they do not understand us.

Et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illos.
They didn't understand the saying which he spoke to them.

Patres nostri in Ægypto non intellexerunt mirabilia tua;
Our fathers in Egypt did not understand Thy wonders;

Et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illos.
And they understood not the saying which he spake unto them.

Nesciebatis quia in his quæ Patris mei sunt, oportet me esse? 50 Et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad eos.
Do you not know that in the[things] of my father I must be? 33 50 And they did not understand the word that he spoke to them.

In essentia realis abstractio est universalis non intellexerunt, sed tantum generatim incerta picture, quod significatur per nomen,["Nominalism"], qui congregat homines designare collegerunt se sapere.
With the abstraction is not understood Universal real essence, but only a vague general picture, that is designated by a name["nominalism"], that collects and designates a collection of like-minded individuals to each other.

Quia stulte egerunt pastores et Dominum non quaesierunt propterea non intellexerunt et omnis grex eorum dispersus est.
For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Yahweh: therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.

Et ab occidentali urbis parte procedere sed et alia decem milia virorum de universo Israhel habitatores urbis ad certamina provocabant ingravatumque est bellum contra filios Beniamin et non intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitus.
There came over against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was severe; but they didn't know that evil was close on them.

Quia stulte egerunt pastores et Dominum non quaesierunt propterea non intellexerunt et omnis grex eorum dispersus est.
For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.

Non intellego cui.
I don't know who.

Non intellego; quid in animo habes?
I do not know; what do you think?

Non intellego, quomodo collegae hoc facere potuerint.
I don't see how idiots like that could pass.

Non intellego cui.
But I could not understand who.

Non intellego cui.
A: I didn't know which.

Non intellego cui.
No, I didn't know who.

Non intellego cui.
I don't know for whom.

Non intellego cui.
By I dont know who.

Non intellego, quomodo collegae hoc facere potuerint.
What I don't understand is how can that guy be a cop.

Qui"non intellego" hic nonnulli usque ad illationem.
I don't know why I can't tune these loony birds out.

Non intellego cui.
I can't imagine with who.

Non intellego cui.
I don't know who that is.

Non intellego cui.
I did not understand who.

Non intellego cui.
I don't know which one.