What is the translation of " SERMO " in English?

• word
• thing
• words
• speech
• let
• for the saying

Examples of using Sermo in Latin and their translations into English

Responsio mollis frangit iram sermo durus suscitat furorem.
A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

Omnis sermo Dei ignitus clypeus est sperantibus in se.
Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.

Spiritus Domini locutus est per me et sermo eius per linguam meam.
The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.

Omnis sermo Dei ignitus clypeus est sperantibus in se.
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

Et nunc Domine Deus Israhel firmetur sermo tuus quem locutus es servo tuo David.
Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David.

Cumque mihi sermo placuisset misi e vobis duodecim viros singulos de tribubus suis.
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe.

Scio quia filii Abrahae estis sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobis.
I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.

Factus est autem sermo Domini ad Hieu filium Anani contra Baasa dicens.
Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying.

Scio quòd semen Abrahami estis: sed quaeritis me occidere, quia sermo meus non habet locu[m] in vobis.
I know that you are Abraham's seed, but you seek to kill Me because My Word has no place in you.

Cumque mihi sermo placuisset misi e vobis duodecim viros singulos de tribubus suis.
The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe.

Et quaecumque inter omnes oculis regis placuerit ipsa regnet pro Vasthi placuit sermo regi et ita ut suggesserant iussit fieri.
And let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." The thing pleased the king, and he did so.

Sed iuxta te est sermo valde in ore tuo et in corde tuo ut facias illum.
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

Quia iam olim loquor vociferans iniquitatem et vastitatem clamito et factus est mihi sermo Domini in obprobrium et in derisum tota die.
For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.

Sit autem sermo vester est est non non quod autem his abundantius est a malo est.
But let your'Yes' be'Yes' and your'No' be'No.'Whatever is more than these is of the evil one.

Thessalonians 3:1 De cetero fratres, orate pro nobis ut sermo Dei currat, et clarificetur, sicut et apud vos.
Thessalonians 3:1(WYC) Brethren, from henceforward pray ye for us, that the word of God run, and be clarified, as it is with you;

Ut sermo Iesu impleretur quem dixit significans qua esset morte moriturus.
That the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.

De cetero fratres orate pro nobis ut sermo Domini currat et clarificetur sicut et apud vos.
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;

Et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione Spiritus et virtutis.
My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power.

De cetero fratres orate pro nobis ut sermo Domini currat et clarificetur sicut et apud vos.
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you.

Et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione Spiritus et virtutis.
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power.

Puer autem Samuhel ministrabat Domino coram Heli et sermo Domini erat pretiosus in diebus illis non erat visio manifesta.
And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision.

Sit autem sermo vester est est non non quod autem his abundantius est a malo est.
But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.

Quapropter dixit et de his sermo:"Sed hoc habes quod odisti opera Nicolaitarum, quae et ego odi.
Of his summer house and studio, Murtić said"It is really nice here, I enjoy the silence and concentration that is irreplaceable.

Ut impleretur sermo quem dixit quia quos dedisti mihi non perdidi ex ipsis quemquam.
That the word might be fulfilled which he spoke,"Of those whom you have given me, I have lost none.

Et ait Iosaphat est apud eum sermo Domini descenditque ad eum rex Israhel et Iosaphat et rex Edom.
And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.

Langobardus sermo(Langobardice: Lumbaart/Lombard/Lombart) est dialectus Galloitalica et in Langobardia regione dictus.
Gandhamardan Hills or Gandhamardan parbat(Odia: ଗନ୍ଧମାର୍ଦନ ପର୍ବତ) is a hill located in between Balangir and Bargarh district of Odisha.

Sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt gratis.
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

De quo grandis nobis sermo et ininterpretabilis ad dicendum quoniam inbecilles facti estis ad audiendum.
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.

De quo grandis nobis sermo et ininterpretabilis ad dicendum quoniam inbecilles facti estis ad audiendum.
About him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing.

Nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es.
Now, Yahweh, let the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, be established forever, and do as you have spoken.