What is the translation of " SERVUS " in English?

• servant
• bondservant
• servants
• slave

Examples of using Servus in Latin and their translations into English

Sed servus non iam aderat.
The servants had not been present.

Sed quare dicit quis putas est fidelis servus et prudens?
Who are faithful and wise servants?

Servus autem cuncta quae gesserat narravit Isaac.
The servant told Isaac all the things that he had done.

Etiam est filius et servus dei caeci Azathothis.
Mario Mario is one of Oyakata's servants and caretaker of Hazuki.

Servus autem cuncta quae gesserat narravit Isaac.
And the servant told Isaac all things that he had done.

Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem Galat.
For if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.”.

At non talis servus meus Moses qui in omni domo mea fidelissimus est.
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.

Et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servus.
Whoever of you wants to become first among you, shall be bondservant of all.

At non talis servus meus Moyses, qui in omni domo mea fidelissimus est.
Not so with my servant Moses. He is faithful in all my house.

Qui dixit fiat iuxta vestram sententiam apud quem fuerit inventum ipse sit servus meus vos autem eritis innoxii.
He said,"Now also let it be according to your words: he with whom it is found will be my bondservant; and you will be blameless.

Beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic facientem.
Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes.

Ad quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus Philistheum.
David said to Saul,"Let no man's heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.

Beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic facientem.
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

Mortuusque est ibi Moses servus Domini in terra Moab iubente Domino.
So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to the word of Yahweh.

Servus verbis non potest erudiri quia quod dicis intellegit et respondere contemnit.
A servant can't be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.

Centurionis autem cuiusdam servus male habens erat moriturus qui illi erat pretiosus.
And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.

Servus receptaculi datorum est programma computatrale quod opera receptaculoruim datorum aliis programmatibus computatralibus vel computatris praebet, ut per exemplare clientis-servi definitur.
Also called a"back end processor" Database server- computer program that provides database services to other computer programs or computers, as defined by the client-server model.

Centurionis autem cuiusdam servus male habens erat moriturus qui illi erat pretiosus.
A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.

Sicut servus desiderat umbram et sicut mercennarius praestolatur finem operis sui.
As a servant who earnestly desires the shadow, as a hireling who looks for his wages.

Iacobus Dei et Domini nostri Iesu Christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salutem.
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

Sicut servus desiderat umbram et sicut mercennarius praestolatur finem operis sui.
As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work.

Qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eum.
They said,"Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed down humbly.

Ille autem servus qui cognovit voluntatem domini sui et non praeparavit et non fecit secundum voluntatem eius vapulabit multas.
That servant, who knew his lord's will, and didn't prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes.

Amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illum.
Most certainly I tell you, a servant is not greater than his lord, neither one who is sent greater than he who sent him.

Ecce intelleget servus meus exaltabitur et elevabitur et sublimis erit valde.
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Et surrexit Hieroboam filius Nabath servus Salomonis filii David et rebellavit contra dominum suum.
Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.

Posuit ergo servus manum sub femore Abraham domini sui et iuravit illi super sermone hoc.
The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.

Itaque iam non es servus sed filius quod si filius et heres per Deum.
So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Iudas Iesu Christi servus frater autem Iacobi his qui in Deo Patre dilectis et Iesu Christo conservatis vocatis.
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called.

Non est Iudaeus neque Graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in Christo Iesu.
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.