What is the translation of " TRANSTULIT " in English?

• carried away
• to babylon
• removed
• brought

Examples of using Transtulit in Latin and their translations into English

Transtulit scripta docti Angli Stephani Hales in linguam italicam.
TEAMS Middle English text of Sir Perceval of Galles.

Eo tempore et opera e.g. Nicolaudis Maclavelli in linguam Germanicam transtulit.
William Shakspere's Small Latine and Lesse Greeke.

Nooman autem et Achia et Gera ipse transtulit eos et genuit Oza et Ahiud.
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.

Qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo.
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.

Optimum enim instrumentum transtulit, quae dicitur Aiseesoft FoneTrans.
Here is the best transfer tool for you, which is called Aiseesoft FoneTrans.

Qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo.
He removes the mountains, and they don't know it, when he overturns them in his anger.

Ad quam et vasa Domini transtulit et posuit ea in templo suo.
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of Yahweh to Babylon, and put them in his temple at Babylon..

Et dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque transtulit peccatum tuum non morieris.
David said to Nathan,"I have sinned against Yahweh." Nathan said to David,"Yahweh also has put away your sin. You will not die.

Porro Iosedec egressus est quando transtulit Dominus Iudam et Hierusalem per manus Nabuchodonosor.
Jehozadak went into captivity, when Yahweh carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Et dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque transtulit peccatum tuum non morieris.
And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.

Porro Iosedec egressus est quando transtulit Dominus Iudam et Hierusalem per manus Nabuchodonosor.
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Et transtulit rex Assyriorum Israhel in Assyrios conlocavitque eos in Ala et in Habor fluviis Gozan in civitatibus Medorum.
And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

Qui et adquievit voluntati eius ascendit enim rex Assyriorum in Damascum et vastavit eam et transtulit habitatores eius Cyrenen Rasin autem interfecit.
The king of Assyria listened to him; and the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried its people captive to Kir, and killed Rezin.

Iste est populus quem transtulit Nabuchodonosor in anno septimo Iudaeos tria milia et viginti tres.
This is the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year three thousand twenty-three Jews;

Tunc exiit de terra Chaldeorum et habitavit in Charram et inde postquam mortuus est pater eius transtulit illum in terram istam in qua nunc vos habitatis.
Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.

Iste est populus quem transtulit Nabuchodonosor in anno septimo Iudaeos tria milia et viginti tres.
This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty.

Adhuc duo anni dierum et ego referri faciam ad locum istum omnia vasa Domini quae tulit Nabuchodonosor rex Babylonis de loco isto et transtulit ea in Babylonem.
Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the LORD's house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon.

Et ceteri de gentibus quas transtulit Asennaphar magnus et gloriosus et habitare eas fecit in civitatibus Samariae et in reliquis regionibus trans Flumen in pace.
And the rest of the nations whom the great and noble Osnappar brought over, and set in the city of Samaria, and in the rest of the country beyond the River, and so forth.

Familia Brigantina dominium sub regione usque ad 1258 servavit, cum Alphonsus III titulum Nunno Martins transtulit, sed nomen Brigantinum adhuc regionem affecit.
The Bragançãos would maintain their hold on the region until 1258, when Afonso III transferred the title to Nuno Martins, but the name Braganção would continue to influence the region.

Et ceteri de gentibus quas transtulit Asennaphar magnus et gloriosus et habitare eas fecit in civitatibus Samariae et in reliquis regionibus trans Flumen in pace.
And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.

Reliquam autem populi partem qui remanserat in civitate et perfugas qui transfugerant ad regem Babylonis et reliquum vulgus transtulit Nabuzardan princeps militiae.
Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzar-adan the captain of the guard carry away.

In anno vicesimo tertio Nabuchodonosor transtulit Nabuzardan magister militiae Iudaeorum animas septingentas quadraginta quinque omnes ergo animae quattuor milia sescentae.
In the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

Et reliquias populi quae remanserunt in civitate et perfugas qui transfugerant ad eum et superfluos vulgi qui remanserant transtulit Nabuzardan magister militum in Babylonem.
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the residue of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the residue of the people who remained.

Et transtulit omnem Hierusalem et universos principes et omnes fortes exercitus decem milia in captivitatem et omnem artificem et clusorem nihilque relictum est exceptis pauperibus populi terrae.
And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

Mons cadens defluet et saxum transfertur de loco suo.
But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;

Mons cadens defluet et saxum transfertur de loco suo.
And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.

Experimentum Griffith est experimentum a Frederico Griffith, medico Anglico, anno 1928 peractum, quo probatum est materiam geneticam e bacteriis transferri posse.
Griffith's experiment, reported in 1928 by Frederick Griffith, was the first experiment suggesting that bacteria are capable of transferring genetic information through a process known as transformation.

Cur non illam huc transferri iubes?
Why wouldn't I pass along the love?