ABNER Meaning in English - translations and usage examples

• abner

Examples of using Abner in Malay and their translations into English

Abner, sumber kamu ada di sini?
AbnerYour source is in here?

Aku tidak ada jawabannya, Abner.
I don't have the answer for that, Abner.

Abner sudah mati. Di mana Abner?
Abner's dead. Where's Abner?

Saya harap ia akan lucu seperti Smilin' Jack dan Li' l Abner.
I expect to see you in the funnies with" Smilin' Jack,"" Li'l Abner.

Abner sudah mati. Di mana Abner?
Where's Abner? Abner's dead?

Tetapi kepala Isyboset mereka mengambil dan dikebumikan di dalam kubur Abner di Hebron.
But the head of Ishbosheth they took and buried in the sepulcher of Abner at Hebron.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
But Abner was not with David in Hebron: for he had sent him away to depart in peace.

Saya masih kesal terperangkap di sini. Abner kesal kerana menyeret saya ke sana sini mencari sampahnya.
Abner was sorry for taking me to look for his junk, I'm sorry to still be stuck in this dive.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
But Abner was not with David in Hebron because David had sent him on his way in peace.

Dan juga, diberitahukan kepada Yoab, menjelaskan bahawa Abner, bin Ner, masuk menghadap raja,, dan dia menolak dia, dan dia pergi dengan aman.
And so, it was reported to Joab, explaining that Abner, the son of Ner, went to the king, and he dismissed him, and he went away in peace.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
But Abner was not with David at Hebron, for he had sent him away, and he had gone in peace.

Dan tiap-tiap orang biasa, dan semua Israel, sedar pada hari itu bahawa pembunuhan Abner, bin Ner, tidak pernah dilakukan oleh raja.
And every common person, and all of Israel, realized on that day that the killing of Abner, the son of Ner, had not been done by the king.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
But Abner was no longer with David in Hebron, because David had sent him away, and he had gone in peace.

Rawatan ini telah digunakan selama bertahun-tahun sekarang, kerana ia mula diperkenalkan pada tahun 1953 oleh ahli dermatologi yang berpusat di New York, Abner Kurtin.
This treatment has been used for many years now, as it was first introduced in 1953 by the New York based dermatologist, Abner Kurtin.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
Abner, however, was no longer there at Hebron with David, because David had sent him away with a guarantee of safety.

Ketika raja telah duduk di kerusinya,( mengikut adat) yang ada serta dinding, Jonathan bangkit, dan Abner duduk di sebelah Saul, dan tempat Daud muncul kosong.
And when the king had sat down on his chair,(according to custom) which was beside the wall, Jonathan rose up, and Abner sat beside Saul, and David's place appeared empty.

Dan sebagainya, Abner looked behind his back, dan dia berkata, Are you not Asahel? And he responded.
And her husband was following her, tangisan, as far as Bahurim. And Abner said to him,“Go and return.” And he returned.

Berhimpunlah bani Benyamin di belakang Abner menjadi satu gabungan dan bersiap-siap di puncak sebuah bukit.
Now the children of Benyamin gathered together behind Abner and became a unit and took their stand on top of a hill.

Ketika Abner telah kembali ke Hebron, Maka Yoab membawanya bersendirian ke tengah-tengah pintu gerbang, supaya Ia berkata-kata, tetapi dengan tipu daya.
And when Abner had returned to Hebron, Joab took him alone to the middle of the gate, so that he might speak to him, but with deceit.

Berhimpunlah bani Benyamin di belakang Abner menjadi satu gabungan dan bersiap-siap di puncak sebuah bukit.
And the people of Benjamin gathered themselves together behind Abner and became one group and took their stand on the top of a hill.

Dan Abner berkata kepadanya:," Pergilah ke kanan, atau ke kiri, dan menangkap salah seorang anak muda, dan mengambil harta rampasan beliau untuk diri sendiri." Tetapi Asael tidak mau berhenti berhenti menyerang dia rapat.
And Abner said to him,“Go to the right, or to the left, and apprehend one of the youths, and take his spoils for yourself.” But Asahel was not willing to cease from pursuing him closely.

Dan juga, Yoab dan saudaranya Abisai membunuh Abner, kerana dia telah membunuh saudara mereka Asael di Gibeon, dalam peperangan.
And so, Joab and his brother Abishai killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon, during the battle.

Tetapi Abner tidak lagi bersama-sama Daud di Hebron, sebab ia telah dilepasnya pergi dengan selamat.
But Abner was no longer with David in Hebron, because David had sent him away, and he had gone in peace with David's blessing.

Tetapi Benyamin dan yang menyertai Abner lelaki, Para hamba Daud telah melanda tiga ratus enam puluh, yang juga meninggal dunia.
But of Benjamin and of the men who were with Abner, the servants of David had struck three hundred and sixty, who also died.

Berkatalah Abner kepada Yoab:," Biarlah anak muda bangkit dan bermain di hadapan kita." Maka sahut Yoab," Biarlah mereka bangkit.".
And Abner said to Joab,“Let the youths rise up and play before us.” And Joab answered,“Let them rise up.”.

Ketika Daud pulang, selepas Filistin telah mengalahkan, Abner membawanya, dan membawanya ke hadapan Saul, mempunyai kepala orang Filistin itu di tangannya.
And when David had returned, after the Philistine had been struck down, Abner took him, and brought him before Saul, having the head of the Philistine in his hand.

Semoga Allah berbuat segala perkara ini kepada Abner, dan biarlah ia menambah perkara-perkara lain, jika, dengan cara yang sama yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada Daud, Saya tidak berbuat demikian dengan dia.
May God do these things to Abner, and may he add these other things, if, in the same way that the Lord swore to David, I do not do so with him.

Dan apabila mereka telah menguburkan Abner di Hebron, raja Daud mengangkat suaranya, dan dia menangis sambil memeluk bukit perkuburan Abner.
And when they had buried Abner in Hebron, king David lifted up his voice, and he wept over the burial mound of Abner.