ACCESS ANDA Meaning in English - translations and usage examples

• your access

Examples of using Access anda in Malay and their translations into English

Menggunakan Access, anda boleh.
With Access, you can.

Pilih langkah yang sepadan dengan versi Access anda.
Choose the steps that match your Access version.

Setiap kali anda mulakan Access, anda membuka Tika baru.
Each time you start Access, you open a new instance of it.

Contohnya, anda mungkin ingin menampal data hamparan Excel ke dalam pangkalan data Access anda.
For example, you may want to paste Excel spreadsheet data into your Access database.

Anda boleh mencipta laporan untuk pangkalan data desktop Access anda dengan mengikuti langkah di bawah.
You can create reports for you Access desktop database by following the steps below.

Anda harus Pertimbangkan fakta ini apabila anda nama objek dalam pangkalan data Access anda.
You should consider this fact when you name objects in your Access database.

Jika anda mencipta pandangan Access, anda sudah perlu mempunyai keizinan Uruskan senarai.
If you created the Access view, you should already have the Manage Lists permission.

Untuk melaksanakan prosedur ini, mula-mula anda mesti memautkan Jadual Access anda ke senarai SharePoint.
To perform this procedure, first you must link your Access tables to SharePoint lists.

Jika pangkalan data Access anda telah pun aplikasi bahagian depan/ bahagian belakang, anda boleh menukar bahagian depan kepada format fail baru.
If your Access database is already a front-end/back-end application, you can convert the front end to the new file format.

Laporan menawarkan cara untuk melihat, memformat dan meringkaskan maklumat dalam pangkalan data Microsoft Access anda.
Reports offer a way to view, format, and summarize the information in your Microsoft Access database.

Anda boleh mendayakan atau menyahdayakan dokumen tertab dengan mengeset opsyen Access anda( lihat menunjukkan atau menyembunyikan dokumen tab, kemudian dalam artikel ini).
You can enable or disable tabbed documents by setting your Access Options(see Show or hide document tabs, later in this article).

Nota: Sebelum anda memadamkan sebarang data atau menjalankan pertanyaan padam, pastikan anda mempunyai sandaran pangkalan data desktop Access anda.
Note: Before you delete any data or run a delete query, make sure that you have a backup of your Access desktop database.

Ia juga menerangkan bagaimana perubahan tersebut boleh mempengaruhi pangkalan data Access anda dan menyediakan alternatif untuk beberapa ciri dan kefungsian yang dialih keluar.
It also describes how the changes might impact your Access database and provides alternatives for some of the removed features and functionality.

Untuk mengetahui cara anda boleh mencipta dan menghantar mesej koleksi data, lihat artikel menambah data terkumpul melaluie-mel untuk pangkalan data Access anda.
To know how you can create and send a data collection message, see the article Add the data collected through e-mails to your Access database.

Jika pangkalan data Access anda mempunyai data pada satu helaian atau jadual sahaja( tanpa mengira bilangan jadual yang wujud dalam fail), pilih kotak semak jadual tersebut sahaja.
If your Access database has data on only one sheet or table(regardless of how many tables exist in the file), select the check box of only that table.

Mempunyai anda inginkan untuk mendapatkan senarai nice semua sumber data terpaut daripada aplikasi pangkalan data Access anda dieksport ke dalam Excel?
Have you ever wanted to get a nice list of all the linked data sources from your Access database application into Excel?

Mulai sekarang, dan bukannya mencipta jadual Access, anda akan mencipta jadual dan pandangan dalam SQL Server dan kemudian memautkannya dari pangkalan data Access anda.
From now on, instead of creating Access tables, you will create tables and views in SQL Server and then link to them from your Access databases.

Untuk melakukan ini, jalankan Bestari Import dan Eksport SQL Server( dalam SQL Server Management Studio) untuk mengimport jadual Access anda ke dalam pangkalan data SQL Server.
To do this, run the SQL Server Import and Export Wizard(in SQL Server Management Studio) to import your Access tables into a SQL Server database.

Anda boleh membantu orang yang memasukkan data dengan betul ke dalam pangkalan data desktop Access anda dengan menyediakan topeng input untuk medan yang mengandungi data yang sentiasa diformatkan dengan cara yang tertentu.
You can help people enter data correctly into your Access desktop database by providing input masks for fields that contain data that is always formatted a certain way.

Mengimport banyak Jadual besar atau pandangan boleh menyebabkan anda melebihi had tersebut, manakala memaut ke data tidak menambah saiz banyak pangkalan data Access anda.
Importing many large tables or views can cause you to exceed that limit, whereas linking to the data does not add much size to your Access database.

Jika anda tidak ingin menyalin senarai SharePoint ke dalam pangkalan data Access anda tetapi ingin menjalankan pertanyaan dan menjanakan laporan berdasarkan kandungan senarai itu, anda patut menggunakan pautan kepada data.
If you don't want to copy a SharePoint list into your Access database, but instead want to run queries and generate reports based on the contents of that list, you can link to the data.

Anda dapat mengimport fail BDCM yang mengandungi jenis kandungan luaran dan memaut kepada data luaran dalam pangkalan data Access anda pada komputer klien anda..
You can import the BDCM file containing an external content type and link to the external data in your Access database on your client computer.

Jika anda tidak ingin Salin data SQL Server ke pangkalan data Access anda, tetapi sebaliknya ingin menjalankan pertanyaan dan menjana laporan yang berdasarkan data tersebut, anda harus pautan dan bukannya mengimport.
If you don't want to copy the contents of the text file into your Access database, but still want to run queries and generate reports based on that data, you should link to, rather than import.

Data Access boleh disimpan dalam pelbagai pangkalan data awan, jadi ia adalah lebih selamat daripada sebelumnya, dan anda boleh berkongsi aplikasi Access anda dengan rakan sekerja.
Access data can be stored in a variety of databases, so it's more secure than ever, and you can share your Access applications with colleagues.

Jika anda tidak ingin Salin senarai SharePoint ke pangkalan data Access anda, tetapi sebaliknya ingin menjalankan pertanyaan dan menjana laporan yang berdasarkan kandungan senarai tersebut, anda patut menggunakan pautan ke data.
If you don't want to copy a SharePoint list into your Access database, but instead want to run queries and generate reports based on the contents of that list, you can link to the data.

Jadual berikut membekalkan beberapa takulan untuk perubahan ciri, menerangkan cara perubahan mungkin memberi impak kepada pangkalan data Access anda, dan kemudian memberikan anda alternatif yang opsyen lain yang tersedia.
The following table also provides some reasoning for the feature changes, explains how the change might impact your Access database, and then gives you alternatives where other options are available.

Jika anda tidak ingin Salin senarai SharePoint ke pangkalan data Access anda, tetapi sebaliknya ingin menjalankan pertanyaan dan menjana laporan yang berdasarkan kandungan senarai tersebut, anda harus pautan dan bukannya mengimport.
If you don't want to copy SQL Server data into your Access database, but instead you want to run queries and generate reports that are based on that data, you should link rather than import.

Jika anda membuka borang yang mempunyai kawalan kalendar, kawalan tidak akan dipaparkan dalam Access 2010 dan anda akan mendapat mesej ralat yang menunjukkan pangkalan data Access anda mengandungi rujukan hilang atau rosak untuk kawalan.
If you open a form that has the calendar control, the control will not be displayed in Access 2010, and you will get an error message indicating that your Access database contains a missing or broken reference to the control.

Memautkan membolehkan anda menyambung ke data tanpa mengimport maklumat tersebut, supaya anda boleh melihat dan mengedit data terkini dalam pangkalan data SQL Server dan dalam pangkalan data Access anda tanpa mencipta dan mengekalkan satu salinan data dalam Access..
Linking lets you connect to data without importing that information, so that you can view and edit the latest data both in the SQL Server database and in your Access database without creating and maintaining a copy of the data in Access..

Memautkan membenarkan anda menyambung ke data dalam program lain tanpa mengimport maklumat tersebut, supaya anda boleh melihat dan mengedit data terkini kedua-dua dalam program asal dan pangkalan data Access anda tanpa mencipta dan mengekalkan Salin data dalam Access..
Linking lets you connect to data in another program without importing that information, so that you can view and edit the latest data both in the original program and your Access database without creating and maintaining a copy of the data in Access..