ACETAMINOPHEN Meaning in English - translations and usage examples

• acetaminophen

Examples of using Acetaminophen in Malay and their translations into English

Kesan sampingan acetaminophen.
Side effects of acetaminophen.

Pengambilan berlebihan acetaminophen( seperti Tylenol, Panadol) boleh menyebabkan kegagalan hati berfungsi.
Taking excess amounts of acetaminophen(Tylenol, Panadol) can cause liver failure.

Tahukah anda apakah itu acetaminophen?
Are you familiar with acetaminophen?

Phenylketonuria( PKU)- beberapa jenama acetaminophen mengandungi aspartam, yang boleh menjadikan keadaan ini lebih teruk.
Phenylketonuria(PKU)- some brands of acetaminophen contain aspartame, which can make this condition more severe.

Tahukah anda apakah itu acetaminophen?
Do you know the use of acetaminophen?

Hanya satu dos tinggi acetaminophen( amaun bergantung kepada ketinggian, berat badan, dan umur anak anda) boleh menyebabkan kerosakan hati.
Just one high dose of acetaminophen(the amount depends on your child's height, weight, and age) can cause liver damage.

Jika anda mempunyai hati yang rosak, doktor anda akan menyarankan anda menggunakan dos acetaminophen yang lebih rendah( Tylenol, lain-lain).
If you have liver damage, your doctor may recommend you use a lower dose of acetaminophen(Tylenol, others).

Seringkali acetaminophen mungkin terdapat dalam beberapa ubat yang boleh menyebabkan anda mengambil dos acetaminophen yang melebihi had selamat.
Often acetaminophen may be present in several medications which could cause you to take a dose of acetaminophen that exceeds the safe limits.

Pengambilan alkohol secara berkala kemungkinan akan meningkatkan peluang toksik ubat terutamanya dalam kes acetaminophen.
Regular alcohol consumption will likely enhance the chance of drug toxicity especially in the case of acetaminophen.

Jika anda ingin membeli Acetaminophen, ia boleh didapati di amazon.
If you want to purchase this polish, it's available on Amazon.

Penyelidikan yang telah dilakukan setakat ini tidak menunjukkan masalah khusus yang mengehadkan penggunaan acetaminophen pada orang tua.
Research that has been done to date has not shown specific problems that limit the use of acetaminophen in the elderly.

Untuk demam, sakit tekak dan sakit kepala, ramai yang memilih acetaminophen( Tylenol, lain-lain) atau ubat penahan sakit sederhana yang lain.
To ease pain and fever, many people turn to acetaminophen(Tylenol, others) or other mild pain relievers.

Jika kekejangan perut anda menyakitkan, penahan kesakitan over-the-counter( OTC) seperti ibuprofen( Advil, Motrin) atau acetaminophen( Tylenol) boleh membantu.
If your stomach spasms are painful, an over-the-counter(OTC) pain reliever such as ibuprofen(Advil, Motrin) or acetaminophen(Tylenol) can help.

Untuk demam, sakit tekak dan sakit kepala, ramai yang memilih acetaminophen( Tylenol, lain-lain) atau ubat penahan sakit sederhana yang lain.
For fever, sore throat and headache, many people turn to acetaminophen(Tylenol, others) or other mild pain relievers.

Ia kelihatan seperti acetaminophen menjadikannya lebih sukar untuk mengenali kesilapan, yang mungkin mempunyai implikasi untuk kawalan kognitif dalam kehidupan seharian," kata Dan Randles.
It looks like acetaminophen makes it harder to recognize an error, which may have implications for cognitive control in daily life," says Dan Randles.

Semak dengan doktor anda untuk melihat sama ada anda boleh memberikan sama ada acetaminophen atau ibuprofen untuk sakit atau demam dan untuk mengetahuidos yang sesuai.
Check with your doctor to see if you can give either acetaminophen or ibuprofen for pain or fever and to find out the right dose.

Jika anda memerlukan sesuatu untuk melegakan kesakitan kecil atau demam, bertanya kepada doktor atau ahli farmasi anda untuk mencadangkan pengganti aspirin, seperti acetaminophen( Tylenol).
If you need something to relieve minor pain or fever, ask your doctor or pharmacist to recommend an aspirin substitute, such as acetaminophen(Tylenol).

Pesakit dengan penyakit hati perlu menghadkan jumlah acetaminophen harian kepada 2, 000mg sehari, atau lebih kurang jika penyakit hati yang teruk hadir.
Patients with liver disease should restrict the daily amount of acetaminophen to 2,000mg per day, or even less if severe liver disease is present.

Di samping melompat pada tahap Molly, para penyelidik mendapati bahawa kepekatan ketamin( bahan terkawal), kafein, acetaminophen dan bahan pencemar lain meningkat di sungai berhampiran perayaan.
In addition to a jump in levels of Molly, the researchers found that concentrations of ketamine(a controlled substance), caffeine, acetaminophen and other contaminants increased in rivers near the festival.

Walau bagaimanapun, mengambil terlalu banyak acetaminophen sekaligus, atau mengambil dos yang tinggi secara berterusan selama beberapa hari boleh menyebabkan kerosakan pada hati.
However, taking too much acetaminophen at once, or taking a high dose of acetaminophen continuously over several days can cause damage to the liver.

Malah, laporan di Arkib Perubatan Dalaman, telah menunjukkan bahawa menambah kira-kira 65 miligram kafein aspirin, ibuprofen atau acetaminophen melegakan kesakitan telah meningkat sebanyak sekitar 40 peratus.
In fact, a report in the Archives of Internal Medicine, have shown that adding about 65 milligrams of caffeine to aspirin, ibuprofen or acetaminophen increases pain relief by around 40 percent.

Ubat yang dipasarkan khusus untuk migrain, seperti gabungan acetaminophen, aspirin dan kafein( Excedrin Migrain), boleh juga melegakan kesakitan migrain sederhana, tetapi tidak berkesan sahaja untuk migrain yang teruk.
Drugs marketed specifically for migraines, such as the combination of acetaminophen, aspirin and caffeine(Excedrin Migraine), also can ease moderate migraine pain.

Kes-kes kecederaan hati yang paling dilaporkan berlaku apabila seseorang mengambil lebih daripada 4, 000 mg acetaminophen setiap hari, biasanya bersama dengan lebih daripada satu produk yang mengandungi asetaminofen.
Most cases of liver injury associated with this drug occurred when a person took more than 4,000 mg of acetaminophen per day, usually with more than one acetaminophen-containing product.

Walaupun sekarang diketahui bahawa acetaminophen menghalang cyclooxygenase Cox-2- bahan endogen yang diaktifkan dalam kerosakan sel dan merangsang pengeluaran prostaglandin pro-inflamasi dan meningkatkan kesakitan.
Although it is now known that acetaminophen inhibits the cyclooxygenase Cox-2- an endogenous substance that is activated in cell damage and stimulates the production of pro-inflammatory and pain-enhancing prostaglandins.

Suplemen Hibiscus dan teh bunga raya boleh berinteraksi dengan Tylenol atau Acetaminophen, tetapi lebih banyak maklumat diperlukan untuk menentukan sifat interaksi.
Hibiscus supplements and hibiscus tea may interact with Tylenol or Acetaminophen, but more information is necessary to determine the nature of the interaction.

Walau bagaimanapun, tidak seperti dua bahan aktif yang lain, acetaminophen tidak berfungsi dengan baik dengan rasa sakit yang disebabkan oleh keradangan, seperti penyakit reumatik.
However, unlike the other two active ingredients, acetaminophen does not work well with pain caused by inflammation, such as rheumatic diseases.

Walaupun tiada rawatan khusus untuk HSP, anda boleh menggunakan ubat bukan preskripsi, seperti acetaminophen atau ubat anti-radang nonsteroid( NSAIDs), seperti ibuprofen dan naproxen untuk sakit sendi.
Although there is no specific treatment for HSP, you can use over-the-counter pain medicines, such as acetaminophen or nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), such as ibuprofen and naproxen for joint pain.

Ubat yang dipasarkan khusus untuk migrain, seperti gabungan acetaminophen, aspirin dan kafein( Excedrin Migrain), boleh juga melegakan kesakitan migrain sederhana, tetapi tidak berkesan sahaja untuk migrain yang teruk.
Drugs marketed specifically for migraine, such as the combination of acetaminophen, aspirin and caffeine(Excedrin Migraine), also may ease moderate migraines, but aren't effective alone for severe migraines.

Dalam kes ujian darah, doktor harus dimaklumkan tentang penggunaan acetaminophen, kerana ini boleh mempengaruhi nilai makmal tertentu( mis. Gula darah, asid urik).
In the case of blood tests, the doctor should be informed about the use of acetaminophen, as this may affect certain laboratory values(eg blood sugar, uric acid).