ANDA MENETAP Meaning in English - translations and usage examples

• you reside
• you live
• you settle
• you are located

Examples of using Anda menetap in Malay and their translations into English

Selepas anda menetap di.
After you get settled in.

Anda menetap sebagai api di dalam hati.
You settled as the fire in the heart.

Kami mengumpul maklumat di negara di mana anda menetap.
We collect personal information in the country in which you live.

Sekiranya anda menetap, anda akan mempelajari segala-galanya.
If you stay tuned, you will learn everything.

Semua khemah ini dan suku ini, dengan kebenaran manakah anda menetap di sini?
All these tents and this tribe, with which authorization you settle here?

Jika anda menetap di kawasan DTH, pastikan jenis peralatan yang diperlukan.
If you are residing in DTH areas, find out the type of equipment you need.

Lakukan seminggu sekali terutamanya jika anda menetap di kawasan bandar.
I would advise that you do it once a week especially if you live in a dusty area.

Jika anda menetap di Singapura, anda boleh menemui beberapa gambar merangka perkhidmatan Singapura.
If you live in Singapore, you can find many reliable painting services in this country.

Anda boleh merangkumi pendekatan selatan. Sekiranya anda menetap di sini dan di sini.
You can cover the southern approach. If you set up here and here.

Jika anda menetap di luar Kesatuan Eropah, anda mungkin mempunyai hak yang serupa di bawah undang-undang tempatan anda..
If you reside outside of the European Union, you may have similar rights under your local laws.

Bergantung pada negara di tempat anda menetap, maklumat sedemikian boleh dianggap Data Peribadi.
Depending on the country in which you live, such information may be considered Personal Data.

Dalam beberapa contoh yang sangat jarang berlaku, rekod kewangan mungkin membentuk bahagian Maklumat Peribadi Sensitif di tempat anda menetap.
In some rare instances, financial records may form part of Sensitive Personal Information where you are located.

Bergantung pada negara di tempat anda menetap, maklumat sedemikian boleh dianggap Data Peribadi.
Depending on the country you live in, some of this information may be considered Personal Information.

Dalam beberapa contoh yang sangat jarang berlaku, rekod kewangan mungkin membentuk bahagian Maklumat Peribadi Sensitif di tempat anda menetap.
In some very rare instances, financial records may constitute Sensitive Personal Information where you are located.

Jika anda menetap di luar Amerika Syarikat, anda memahami dan bersetuju bahawa kami boleh memindahkan maklumat anda ke Amerika Syarikat.
If you live outside the United States, you understand and agree that we may transfer your information to the United States.

Program 30 Hari Pertama kami akan menawarkan sokongan, bimbingan dan keyakinan apabila anda menetap di rumah baru anda di sini di Melbourne.
The Program offers you support, guidance and reassurance as you settle into your new home here in Melbourne.

Jika anda menetap di Amerika Syarikat atau Kanada, pihak lain dalam kontrak ini ialah Evernote Corporation, syarikat yang beribu pejabat di California.
If you reside in the United States or Canada, then the other party to this contract is TrueKonnect Limited Liability Company, headquartered in Arizona.

Program 30 Hari Pertama kami akan menawarkan sokongan, bimbingan dan keyakinan apabila anda menetap di rumah baru anda di sini di Melbourne.
Our First 30 Days Program will offer you support, guidance and reassurance as you settle into your new home here in Melbourne.

Jika anda menetap di Amerika Syarikat atau Kanada, pihak lain dalam kontrak ini ialah Evernote Corporation, syarikat yang beribu pejabat di California.
If you reside in the United States or Canada, then the other party to this contract is Evernote Corporation, a corporation headquartered in California.

Negara atau bidang kuasa tersebut mungkin mempunyai undang-undang perlindungan data yang kurang perlindungan daripada undang-undang bidang kuasa di mana anda menetap.
Such countries or jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws of the jurisdiction in which you reside.

Undang-undang wilayah atau negara di mana anda menetap mentadbir semua tuntutan lain( termasuklah perlindungan pengguna, persaingan tidak adil dan tuntutan tort).
The laws of the province or country where you live govern all other claims(including consumer protection, unfair competition and tort claims).

Negara atau bidang kuasa tersebut mungkin mempunyai undang-undang perlindungan data yang kurang perlindungan daripada undang-undang bidang kuasa di mana anda menetap.
Those countries and jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws or the jurisdiction in which you are located.

Jika anda menetap di luar Amerika Syarikat, anda memahami dan bersetuju bahawa kami boleh memindahkan maklumat anda ke Amerika Syarikat.
If you live outside of the United States, you understand and agree that you are transferring your information to the United States.

Anda boleh memilih timbang tara dijalankan melalui telefon, berdasarkan hujahan bertulis, atau hadir sendiri dalam negeri di mana anda menetap atau satu lagi lokasi yang dipersetujui bersama.
You may choose to have an arbitration conducted by telephone, based on written submissions, or in person in the state where You live or at another mutually agreed upon location.

Undang-undang wilayah atau negara di mana anda menetap mentadbir semua tuntutan lain( termasuklah perlindungan pengguna, persaingan tidak adil dan tuntutan tort).
The laws of the State or Province where You live govern all other claims(including consumer protection, unfair competition, implied warranty, and tort claims).

Jika anda menetap di luar Amerika Syarikat, Kanada dan Brazil, pihak lain dalam kontrak ini ialah Evernote GmbH, sebuah syarikat yang beribu pejabat di Zurich, Switzerland.
If you reside outside of the United States, Canada and Brasil, then the other party to this contract is Evernote GmbH, a company headquartered in Zurich, Switzerland.

Jika anda menetap di luar Kawasan Ekonomi Eropah dan Switzerland, maka data peribadi yang dikumpulkan oleh Garmin dikawal oleh Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St.
If you reside outside of the European Economic Area and Switzerland, then the personal data collected by Garmin is controlled by Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St.