ANGIN RIBUT Meaning in English - translations and usage examples

• gusts of wind
• stormy wind
• windstorm
• tempest
• the storm's winds
• hurricanes
• gale wind

Examples of using Angin ribut in Malay and their translations into English

Payu, angin ribut.
Payu, the tempest.

Bahaya banjir dan angin ribut.
Destructive rain and wind storm.

Beliau menyatakan angin ribut pada malam Rabu lalu mencapai kelajuan 130 kilometer sejam.
Gusts of wind in the night of Thursday, reached 140 km/hour.

Akan kudapat, jika tak ada angin ribut.
I would have, if not for the hurricane.

Aku merasa dalam angin ribut di ruang makan.
Like i was in a tornado inside a dining room.

Minggu ini telah menjadi sedikit angin ribut.
This week has been a bit of a whirlwind.

Oleh sebab angin ribut, benih akan menyebarkan diri dari kotak di seluruh wilayah.
Due to gusts of wind, the seeds will scatter themselves out of the boxes across the territory.

Ni menunjukkan betapa kuatnya angin ribut petang semalam?
Just how powerful was the wind storm last night?

Pasti akan ada kerosakan. Di sinilah kita akan melihat gelombang ribut, angin ribut.
This is where we will see the storm surge, storm winds… There will certainly be damage.

Untuk melindungi pemotongan dari angin ribut kuat dan pencerobohan burung Tutupnya dengan kertas atau beg plastik holed.
To protect the cutting from strong gusts of wind and the invasion of birds Cover it with a paper or holed plastic bag.

Terutamanya, Rumah hijau filem terdedah kepada angin ribut dan salji berat.
Especially, Film Greenhouse is vulnerable to gale wind and heavy snow.

Ribut hurikan, siklon, taufan atau angin ribut kepada mana-mana bangunan yang sedang dalam pembinaan, pembinaan semula atau pembaikan;
Hurricane, cyclone, typhon or windstorm to any buildings in course of construction, reconstruction or repair;

Hai api dan hujan air beku dan salju dan uap, hai angin ribut, yang melakukan firman-Nya!
Fire and hail, snow and frost, stormy wind fulfilling his command!

Fakulti Teknologi Texas mempunyai kepakaran dalam reka bentuk bangunan, tempat perlindungan dan jambatan; pengurangan kerosakan angin ribut;
Texas Tech faculty have expertise in design of buildings, shelters and bridges; windstorm damage mitigation;

Hai api dan hujan air beku dan salju dan uap, hai angin ribut, yang melakukan firman-Nya!
Psa 148:8 Fire and hail, snow and clouds, Stormy wind that does His word,!

Sharepoint 2016 telah dicipta dengan pendekatan pertama dan awan yang serba boleh, dua perkara yang mengambil dunia oleh angin ribut.
Sharepoint 2016 has been created with a versatile first and cloud first approach, the two things that are taking the world by a tempest.

Hai api dan hujan air beku dan salju dan uap, hai angin ribut, yang melakukan firman-Nya!
Psalm 148:8 Fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling His word!

Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Lut, Kami selamatkan mereka( dengan menyuruh mereka keluar dari situ) pada waktu jauh malam.
And behold, We let loose upon them a tempest which rained stones upon them, except upon Lot's household whom We rescued in the last hours of the night.

Pakar gagal untuk mengukur kelajuan yang tepat, bagaimanapun, angin ribut mencapai 326 km/ j.
Experts failed to measure its exact speed, however, wind gusts reached 326 km/ h.

Angin ribut menerbangkan bumbung 80 peratus rumah dan pejabat kerajaan di bandar, kata ahli parlimen Soalala Naina Randriamisa, yang berkata paras air sedang naik di seluruh bandar.
The storm's winds blew off or dislodged the roofs of 80% of the town's residences and government offices, said Soalala's member of parliament Naina Randriamisa, who said water is rising across the city.

Bencana alam paling berleluasa pula ialah banjir ketika musim bunga dan angin ribut yang berlaku di semua kawasan.
Natural hazards are river flooding in spring and stormy winds occurring in all regions.

Angin ribut menerbangkan bumbung 80 peratus rumah dan pejabat kerajaan di bandar, kata ahli parlimen Soalala Naina Randriamisa, yang berkata paras air sedang naik di seluruh bandar.
The storm's winds blew off or dislodged the roofs of 80 per cent of the town's residences and government offices, said Soalala's member of parliament Naina Randriamisa, who said water is rising across the city.

Lebih-lebih lagi, mereka mempunyai perkhidmatan yang setia, dengan berani melindungi mereka dari angin ribut yang kuat.
Moreover, they have faithful service, bravely protecting them from strong gusts of wind.

Di luar sektor yang hangat dari sistem yang luas, ribut salji dan angin ribut yang tidak bermusim mempengaruhi kawasan dari Dataran utara ke Amerika Syarikat Barat Laut.
Outside the warm sector of the broad system, an unseasonable snowstorm and gale-force winds affected regions from the northern Plains into the Midwestern United States.

Pelindungi tanaman dari terlalu banyak haba atau sejuk, tumbuh-tumbuhan perisai dari habuk dan angin ribut dan menyimpan perosak.
Protect plants from too much heat or cold, shield plants from dust and gale and keep out pests.

Pada zaman ini cepat mencairkan glasier, megafires menakutkan dan sentiasa lebih puissant angin ribut, Daripada pengasapan dan meningkat lautan, sukar untuk mempercayai bahawa apa-apa lagi usaha untuk tindakan iklim diperlukan.
In this age of rapidly melting glaciers, terrifying megafires and ever more puissant hurricanes, of acidifying and rising oceans, it is hard to believe that any further prod to climate action is needed.

Greenhouse Polyester Film Band boleh menyokong filem Rumah Hijau dengan tegas terhadap jenis angin ribut dan salju.
Greenhouse Polyester Film Band can support Greenhouse film firmly against that kinds of gale wind and snowfall.

Filem ini diperbuat daripada bahan yang ringan, oleh itu ia tidak dapat menahan angin ribut yang kuat, dan reka bentuknya mudah terkelupas.
The film is made of lightweight material, therefore it is not able to withstand strong wind gusts, and the design is easily deflated.

Oleh kerana berat produk yang besar, ia dapat menahan sebarang kulit dan mudah untuk melawan pelbagai beban- angin ribut kuat, pukulan es hujan, dan sebagainya.
Due to the large weight of the product, it is able to withstand any skin and is easy to resist various loads- strong gusts of wind, hail blows, etc.