ARTISAN Meaning in English - translations and usage examples

• artisan
• artisans

Examples of using Artisan in Malay and their translations into English

Kedai Holey Artisan.
The Holey Artisan Bakery.

Jadi, Artisan adalah penjudi?
So, the Artisan's a gambler?

Kau tak boleh menjangka Artisan.
You never know with the Artisan.

Aku takut Artisan menjadi harapan terakhir kita.
I'm afraid the Artisan is our last hope.

Kamu masih muda dan berlagak menggunakan artisan.
You're young, but you act all high by using an artisan.

Setiap kasut dihasilkan oleh artisan yang memiliki lebih 30 tahun pengalaman.
Every piece is made at our factory by artisans with more than 30 years of experience.

Fesyen-fesyen di pekan tersebut sering kali berubah, mencipta permintaan besar terhadap golongan pedagang dan artisan.
The fashions in the town changed frequently, creating a great demand for merchants and artisans.

Aku tidak perlu melihat gambar Cappuccino artisan kamu lagi setiap pagi.
I don't have to look at pictures of your artisanal cappuccinos every morning.

Jahitan yang tidak rata dengan benang nipis, dengan jurang," goyah" bermakna sofa dibuat dalam keadaan artisan.
An uneven stitch with a thin thread, with gaps,"wobbling" means that the sofa was made in artisanal conditions.

Persatuan ialah sebuah tempat bagi artisan atau saudagar yang mengawal amalan kemahiran mereka di sebuah bandar tertentu.
A guild is an association of artisans or merchants who oversee the practice of their work in a particular area.

Bahan-bahan yang digunakan oleh beliau untuk masakan British beliau dipilih selepas menjalankan kajian yang lama dalam kalangan petani tempatan dan artisan bebas serta mempunyai aspek etika dan lestari yang mantap.
The ingredients she uses for her British cuisine are selected after a long research among local farmers and independent artisanals and have a strong ethic and sustainable aspect.

Persatuan ialah sebuah tempat bagi artisan atau saudagar yang mengawal amalan kemahiran mereka di sebuah bandar tertentu.
A guild is an association of artisans or merchants who control the practice of their craft in a particular town.

Budaya gastronomik memerlukan pelbagai kemahiran yang luas dari pengetahuan tradisi, budaya, model pengeluaran, trend masakan, pengetahuan sains oenologi, dan proses perindustrian dan artisan.
Gastronomic cultures require a very broad range of skills ranging from a perfect knowledge of traditions, cultures, production models, culinary trends, oenological know-how and both industrial and artisanal processes.

Persatuan ialah sebuah tempat bagi artisan atau saudagar yang mengawal amalan kemahiran mereka di sebuah bandar tertentu.
Guilds are traditional associations of artisans or merchants who control the practice of their craft in a particular locality.

Para penyiasat Bangladesh berkata Rohan Imtiaz, 22, telah memuat naik ceramah Zakir dalam media sosial sebelum dia menghilangkan diri pada Januari 2016, dan dilihat semula enam bulan kemudian bersama-sama empat pengganas lain semasa serangan ke atas Holey Artisan Bakery yang mengorbankan 29 orang.
Bangladeshi investigators said Rohan Imtiaz, 22, had posted Naik's sermons on social-media before he disappeared in January 2016, only to be seen six months later with four other terrorists during the Holey Artisan Bakery attack that killed 29 people.

Dia terus," dari pelakon untuk Artisan dari setiap jenis, saya suka mengupah bakat yang baik dan melangkah balik untuk menonton mereka bersinar.
He continues,”From actors to artisans of every kind, I love hiring good talent and stepping back to watch them shine.

Kumpulan Negara Islam( IS) mengaku bertanggungjawab terhadap serangan ke atas restoran Holey Artisan Bakery di kawasan mewah, Gulshan, di mana dua anggota polis terbunuh.
The Islamic State group claimed responsibility for the attack on the Holey Artisan Bakery restaurant in Dhaka's upmarket Gulshan diplomatic quarter in which two police officers were killed.

Iberian artisan ham, Extra Virgin Olive Oils of Gourmet Quality, Keju yang hanya dibuat di kampung, gula-gula, minuman keras dan banyak lagi!
Iberian artisan hams, Extra Virgin Olive Oils of Gourmet Quality, Cheese that is only made in the villages, sweets, liqueurs and much more!

Para pekerja Bangladesh ketika mengubahsuai kedai roti Holey Artisan di Dhaka pada 15 November, tempat IS membunuh 22 tebusan, kebanyakannya warga asing.- AFP.
Bangladeshi workers renovate the Holey Artisan Bakery in Dhaka on Nov 15, 2016, where Islamist extremists killed 22 hostages, mostly foreigners. PHOTO: AFP.

Artisan yang membuat gat dipanggil ganniljang() dalam bahasa Korea, daripada perkataan gannil(" pembuatan topi")+ jang(" tukang, penghasil kraf").
Artisans who make gat are called ganniljang(갓일장) in Korean, from gannil(갓일"hatmaking, millinery")+ jang(Korean: 장; Hanja: 匠"artisan, craftsman, master of a craft").

Enam orang lelaki bersenjata ditembak mati oleh komando pada penghujung serbuan di kafe Holey Artisan Bakery namun seorang penawan tebusan ditangkap dan disiasat oleh pihak perisikan Bangladesh.
Six gunmen were shot dead by the commandos at the final stages of the siege at the Holey Artisan Bakery cafe but one of the hostage-takers was taken alive and was being interrogated by Bangladeshi intelligence.

Di Itali khususnya, watak artisan tradisi kulit bersatu dengan inovasi teknologi yang digunakan untuk produk, bahan, dan proses pengeluaran.
In Italy in particular, the leather tradition's artisanal character is united with the technological innovation applied to products, materials, and production processes.

Idea berkoperasi ini seterusnya telah diadaptasi oleh golongan artisan di mana 28 orang penenun bersepakat menyumbangkan modal sebanyak PS1. 00 seorang melalui penubuhan Rochdale Pioneers Society Limited pada tahun 1844.
The co-operative idea was subsequently adopted by artisans whereby 28 weavers had agreed to contribute a capital of £1.00 each through the establishment of Rochdale Pioneers Society Limited in 1844.

Pengisar biji kopi artisan ini menggunakan Dropbox Business untuk menguruskan semua aspek perniagaan, daripada bekerjasama dalam resipi minuman kepada menguruskan kewangan.
The artisan coffee brewer uses Dropbox Business to manage all aspects of its business, from collaborating on beverage recipes to managing finances.

Beliau kemudiannya melahirkan kata-kata syukur dan memuji kumpulan ini sebagai" artisan persaudaraan", menggalakkan mereka untuk menjadi pencetus dasar baharu" bukan sahaja dengan tangan yang dihulurkan tetapi juga dengan hati yang terbuka.".
He then expressed words of gratitude and commended the group as"artisans of fraternity", encouraging them to be at the origin of new policies"not only of outstretched hands but of open hearts".

Dan jika wain ini disertai oleh keju artisan o jamón Dan jika wain ini disertai oleh keju artisan o jamón Ibérico, anda boleh menghidupkan kesedihan murni menjadi kebahagiaan tulen.
And if these wines are accompanied by artisan cheeses o Iberian Ham, you can turn a moment of anguish into pure happiness.

Polis telah menyerahkan Kedai Roti Holey Artisan kepada pemiliknya selepas menamatkan siasatan empat bulan dalam pengepungan oleh pelampau yang dikaitkan dengan kumpulan Islamic State.
Police have handed the Holey Artisan Bakery back to its owners after completing a four-month investigation into the siege by extremists linked to the Islamic State group.

Kedua-duanya, Karim dan Khan berada di dalam kedai roti Holey Artisan Bakery apabila lelaki bersenjata menyerang kafe itu pada malam 1 Julai, menawan beberapa kumpulan terutamanya tebusan Barat dan kemudian membunuh 20 orang daripada mereka, termasuk dua anggota polis.
Karim and Khan were both inside the Holey Artisan Bakery when gunmen raided the cafe on the night of July 1, taking a group of mainly Western diners hostage and then killing 20 of them, along with two policemen.