AUTHORITY Meaning in English - translations and usage examples

• authority

Examples of using Authority in Malay and their translations into English

Malta Gaming Authority.
The Malta Gaming Authority.

You ada authority, itu sebab saya panggil tuan.
You are talented, that's why I chose you.

Kelang Port Authority.
Other Local Port Authorities.

Syarikat itu menambah bahawa Nickel Arbitrage Fund adalah salah satu daripada beberapa dana pelaburan yang fokus kepada matawang kripto yang telah mendapat kelulusan daripada penguatkuasa UK, dalam kes ini Financial Conduct Authority.
The company further explained that the Nickel Arbitrage Fund is one of the few investment funds focused on cryptocurrencies to have won a stamp of approval from U.K. regulators, in this case the Financial Conduct Authority.

European Banking Authority.
The European Banking Authority.

Weber( 1978) seterusnya menghubungkaitkan legitimasi dengan authority yang dikelaskan kepada tiga iaitu legal authority, traditional authority dan charismatic authority.
Weber(1978) pointed out three types of authority that made people obey: traditional authority, rational-legal authority and charismatic authority.

Pembelajaran Queensland Authority.
Queensland Studies Authority.

Menurut laporan berita, Bases Conversion and Development Authority( BCDA), garis masa awal bagi projek itu menunjukkan sasaran pemberian dan pemeteraian kontrak adalah pada 30 Ogos, tetapi BCDA akan menerima bidaan sehingga lewat Ogos.
According to news reports, the Bases Conversion and Development Authority(BCDA) said the preliminary timeline for the project indicates a target for contract awarding and signing on Aug 30, but BCDA will accept bids until late August.

Perhatikan bahawa rekod untuk aktiviti yang dilaksanakan oleh akaun sistem( seperti SHAREPOINT\ system atau NT AUTHORITY\ SYSTEM) juga termasuk dalam audit log.
Note that records for activity performed by system accounts(such as SHAREPOINT\system or NT AUTHORITY\SYSTEM) are also included in the audit log.

Untuk maklumat lanjut, sila rujuk kepada' Panduan Pelaburan' yang dikeluarkan oleh European Securities and Markets Authority(' ESMA') vdan' Amaran Pelabur untuk Kontrak Berbeza( CFDs)' yang dikeluarkan secara bersama oleh ESMA dan European Banking Authority(' EBA'); juga tersedia di website kami.
For more information, please see the‘Investment Guide' issued by the European Securities and Markets Authority(ESMA), as well as the‘Investor Warning on Contracts for Difference(CFD)' issued jointly by the ESMA and the European Banking Authority(ABE).

Apabila urus niaga dihantar, protokol Bitcoin akan memeriksa semua urus niaga sebelumnya untuk mengesahkan bahawa pengirim mempunyai Bitcoin yang diperlukan serta mempunyai authority untuk mengirimnya.
When a transaction request is submitted, the protocol checks all previous transactions to confirm that the sender has the necessary bitcoin as well as the authority to send them.

Simbol kekuasaan( authority) pentadbiran.
Symbol of authority in administration.

Pihak yang diberi kepercayaan untuk mengurus tadbir penempatan baru ini diserahkan kepada Pegawai Daerah Kuala Lumpur dan Lembaga Petaling Jaya sebelum diambil alih oleh sebuah badan berkanun iaitu Petaling Jaya Authority pada penghujung tahun 1954.
The party entrusted to govern the new settlement was the District Officer of Kuala Lumpur and Petaling Jaya Board before being taken over by a statutory body, namely Petaling Jaya Authority at the end of 1954.

Penghakiman itu bergantung kepada penghakiman Gopal Sri Ram FCJ dalam kes Sivarasa Rasiah sebagai authority yang membawa masuk prinsip struktur asas ke negara ini tanpa sebarang persoalan.
That judgment, written by Zainun Ali FCJ, relied on the judgment of Gopal Sri Ram FCJ in Sivarasa Rasiah as the authority for the introduction of the basic structure principle into this country, without any question.

Selain itu, katanya, makanan dan minuman halal kekal sebagai produk pilihan dalam pasaran India, meskipun peraturan pelabelan ketat yang dikenakan oleh badan kawal selia makanan negara tersebut, Food Safety and Standards Authority of India( FSSAI).
He said halal food and beverages(F&B) also remained the top-picked products in the Indian market, despite the strict labelling regulations imposed by the country's food regulatory body, the Food Safety and Standards Authority of India.

Penghakiman itu, yang ditulis oleh Zainun Ali HMP, bergantung kepada penghakiman Gopal Sri Ram FCJ dalam kes Sivarasa Rasiah sebagai authority yang membawa masuk prinsip struktur asas ke negara ini tanpa sebarang persoalan.
That judgment, written by Zainun Ali FCJ, relied on the judgment of Gopal Sri Ram FCJ in Sivarasa Rasiah as the authority for the introduction of the basic structure principle into this country, without any question.

Perundangan itu akan menangani persimpangan mata wang kripto dan fiat, mencegah penipuan dan manipulasi pasaran, integriti pemilik mata wang kripto, penerangan jelas mengenai risiko bagi prospektif pelabur, dan juga kuasa penguatkuasaan Bermuda Monetary Authority, kata Caines.
The legislation also addresses the intersection of cryptocurrency and fiat, preventing fraud and market manipulation, the integrity of cryptocurrency owners, clear descriptions of the risks for prospective investors, and the Bermuda Monetary Authority BMA enforcement powers.

Thailand menjangka 220, 000 pelancong China semasa rehat, kira-kira 30 peratus daripada tahun lepas, Tourism Authority of Gabenor Thailand Yuthasak Supasorn memberitahu Reuters, dan Zika kebimbangan tidak dijangka untuk merosakkan mood cuti.
Thailand expects 220,000 Chinese visitors during the break, up about 30 per cent from last year, Tourism Authority of Thailand Governor Yuthasak Supasorn told Reuters, and Zika fears were not expected to spoil the holiday mood.

MenurutMITI, baru-baru ini, menterinya, Datuk Darell Leiking, telah membincangkan potensi usaha sama itu pada mesyuarat dua hala dengan Menteri Perdagangan dan Industri Qatar, Ali Ahmed Al-Kuwari dan ketua pegawai eksekutif Qatar Investment Authority, Mansoor Ebrahim al-Mahmoud, di Davos.
MITI said its minister, Datuk Darell Leiking, has recently discussed the collaboration possiblity during a bilateral meeting with Qatar's Commerce and Industry Minister Ali Ahmed Al-Kuwari and Qatar Investment Authority chief executive officer Mansoor Ebrahim al-Mahmoud in Davos.

Dua sistem kereta bawah tanah melayani ibu kota: satu dikendalikan oleh Tokyo Metro( sebelum ini bernama Teito Rapid Transit Authority hingga 2004), dengan sembilan laluan( paling tua iaitu laluan Ginza yang dibina pada tahun 1927), dan empat laluan lain oleh Biro Pengangkutan pemerintah metropolitan Tokyo( Toei).
Two subway systems serve the capital: one run by the Tokyo Metro(named Teito Rapid Transit Authority until 2004), with nine lines(the oldest, Ginza line was built in 1927), and the other operated by the Tokyo metropolitan government's Transportation Bureau(Toei), with four lines.

Pasaran FXCM tidak dikawal selia dan tidak tertakluk kepada pengawasan pengawalseliaan yang mentadbir entiti Kumpulan FXCM lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada Financial Conduct Authority dan Australian Securities and Investments Commission.
FXCM Markets is not regulated and not subject to the regulatory oversight that govern other FXCM Group entities, which includes but is not limited to the Financial Conduct Authority, and the Australian Securities and Investments Commission.

Lembaga Kemajuan Kampung dan Perusahaan atau Rural and Industrial Development Authority( RIDA) merupakan organisasi yang ditubuhkan pada tahun 1951 dengan objektif umumnya untuk memberi keselesaan dan meninggikan taraf sosio-ekonomi menyarakat luar bandar dengan peningkatan awalnya pembangunan prasarana dan pembangunan idustri desa.
The Rural and Industrial Development Authority(RIDA) is an organization that was established in 1951 with general objectives to ease the burden and upgrade the socio-economics of the rural community by early increase of facility development and rural industrial development.

Diperkenalkan sebagai psychopath dengan rasa lucu yang menyedihkan, watak itu menjadi penyamar gembira pada akhir 1950- an sebagai tindak balas kepada pengawalan oleh Komik Code Authority, sebelum kembali ke akarnya yang lebih gelap awal tahun 1970- an.
Introduced as a psychopath with a warped, sadistic sense of humor; the character became a goofy prankster in the late 1950s in response to regulation by the Comics Code Authority, before returning to his darker roots during the early 1970s.

Financial Service Authority( FSA) mengawal selia dan menyelia sektor perkhidmatan kewangan antarabangsa dan institusi kewangan bukan bank mengikut pelbagai perundangan dan amalan terbaik antarabangsa untuk memastikan sektor-sektor ini bereputasi dan menyumbang kepada pembangunan ekonomi dan sosial St. Vincent dan Grenadines.
The Financial Services Authority regulates and supervises the international financial services sector and the non bank financial institutions in accordance with the various governing legislation and best international practices to ensure that these sectors are reputable and contribute to the economic and social development of St. Vincent and the Grenadines.

FxPro Group Limited(' FxPro') dengan sukacitanya mengumumkan bahawa anak syarikatnya, FxPro Global Markets MENA Limited, baru-baru ini telah dilesenkan oleh Dubai Financial Services Authority(' DFSA') untuk beroperasi sebagai Syarikat yang Dibenarkan( rujukan F003333).
FxPro Group Limited(‘FxPro') is pleased to announce that its subsidiary, FxPro Global Markets MENA Limited, has recently been granted a licence by the Dubai Financial Services Authority(‘DFSA') to operate as an Authorised Firm(reference no. F003333).

Pembangunan sistem kabel AAG dibiayai, dengan kos$ 500 juta USD,[ 1] oleh 19 rakan kongsi: AT& T( Amerika Syarikat), BayanTel( Filipina), Bharti( India), BT Global Network Services( UK), CAT Telecom( Thailand), ETPI( Filipina), FPT Telecom( Vietnam), Authority for Info-Communications Technology Industry( Brunei Darussalam), Indosat( Indonesia), PLDT( Filipina), Saigon Postal Corporation( Vietnam), StarHub( Singapura), Ezecom/ Telcotech( Kemboja), Telkom Indonesia( Indonesia), Telstra( Australia), Telekom Malaysia( Malaysia), Telecom New Zealand( New Zealand), Viettel( Vietnam), dan Vietnam Posts and Telecommunications Group.
Development of the AAG cable system was funded, at a cost of $500 million USD,[ 1] by 19 partners: AT& T( United States), BayanTel( Philippines), Bharti( India), BT Global Network Services( UK), CAT Telecom( Thailand), ETPI( Philippines), FPT Telecom( Vietnam), Authority for Info-Communications Technology Industry( Brunei Darussalam), Indosat( Indonesia), PLDT( Philippines), Saigon Postal Corporation( Vietnam), StarHub( Singapore), Ezecom/ Telcotech( Cambodia), Telkom Indonesia( Indonesia), Telstra( Australia), Telekom Malaysia( Malaysia), Telecom New Zealand( New Zealand), Viettel( Vietnam), and the Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Tiada yang luarbiasa tentang perkara ini dan banyak syarikat-syarikat besar telah melabur dana dalam entiti yang didaftarkan di Cayman Islands, yang merupakan salah satu bidang kuasa dana berdaftar terbesar antarabangsa, dengan Cayman Monetary Authority diakui sebagai salah satu pengawal selia pengurusan dana yang utama di dunia.
There is nothing unusual about this and numerous blue chip companies have invested funds in entities that are registered in the Cayman Islands, which is one of the largest registered fund jurisdictions internationally, with the Cayman Monetary Authority recognised as one of the leading fund regulators in the world.

Eksekutif itu mendedahkan bahawa pemain utama yang lain dalam rundingan ini termasuklah Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, yang merupakan seorang penasihat kanan kepada Najib, dan pegawai-pegawai kanan dari Executive Affairs Authority Abu Dhabi, sebuah agensi khas kerajaan yang menyediakan nasihat strategik kepada raja-raja negara Teluk itu.
The executive disclosed that that other key players in the negotiations included Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, who is a senior advisor to Najib, and senior officials from Abu Dhabi's Executive Affairs Authority, a special government agency that provides strategic advice to the Gulf state's rulers.

Pada Tahun 2006, pemerintah India yang bertindak sebagai pemerintah Bhutan, telah melakukan kajian kelayakan ke arah keberlangsungan lapangan terbang antarabangsa berhampiran bandar Gelephu di selatan Bhutan.[ 1] Dalam rencana lima tahun( yang mencakup 2008- 2013) jumlah BTN 2. 826 juta telah diperuntukkan oleh pemerintah Bhutan untuk pembangunan lapangan terbang baharu.[ 2] Satu tinjauan awal dilakukan oleh India pada Bulan Mei 2006 dan pasukan tinjauan dari Airports Authority of India akan kembali dan menyelesaikan tinjauan terakhir pada Bulan September 2006.
In 2006 the Indian government acting for the Bhutanese government, conducted a feasibility study into the viability of an international airport near the southern Bhutanese town of Gelephu.[1] In the five-year plan(which covers 2008- 2013) the sum of BTN 2,826 million had been allocated by the Bhutanese government for development of the new airport.[80] A preliminary survey was conducted by India in May 2006 and the survey team from the Airports Authority of India was to return and complete the final survey in September 2006.