AZURE ACTIVE DIRECTORY Meaning in English - translations and usage examples

• azure active directory

Examples of using Azure active directory in Malay and their translations into English

Kemas kini profil pengguna yammer daripada Azure Active Directory.
Yammer user profile update from Azure Active Directory.

Azure Active Directory( Azure AD) ialah perkhidmatan direktori untuk Office 365.
Azure Active Directory is the authentication authority for Office 365.

Alat disyorkan adalah Microsoft Azure Active Directory menyambung.
The recommended tool is Microsoft Azure Active Directory Connect.

Pelajaran 1, Azure Active Directory, memperkenalkan perkhidmatan Azure AD.
Lesson 1, Azure Active Directory, introduces the Azure AD service.

Untuk maklumat lanjut lihat Mari bermula dengan Azure Active Directory Premium.
For more information see Getting started with Azure Active Directory Premium.

Azure Active Directory( Azure AD) ialah perkhidmatan direktori untuk Office 365.
Azure Active Directory(AAD) is the identity management nucleus of Office 365.

Grafik yang saya gunakan menunjukkan' Penyegerakan' untuk Azure Active Directory menyambung.
The graphic I use shows‘Sync' for Azure Active Directory Connect.

Semak dan bersihkan Windows Azure Active Directory anda dan tunggu maklumat disegerakkan ke profil pengguna SharePoint Online.
Check and clean up your Windows Azure Active Directory, and wait for the information to sync to SharePoint Online user profiles.

Untuk butiran lanjut, lihat kerjasama Azure Active Directory B2B.
For more information about licensing, see Azure Active Directory B2B collaboration licensing guidance.

Azure Active Directory, atau Azure AD, berada di latar belakang apabila anda menyegerakkan/ meniru pengguna daripada anda pada premis untuk langganan Office 365 anda( premis awan anda).
Azure Active Directory, or Azure AD, is in the background when you synchronize/ replicate users from your on-premises to your Office 365 subscription(your Cloud premises).

Office 365 menggunakan perkhidmatan berdasarkan awan Azure Active Directory( Azure AD) untuk menguruskan pengguna.
Office 365 uses Azure Active Directory to manage its users.

Pada dialog menyediakan akaun kerja atau sekolah, di bawah tindakan alternatif, pilih Sertai peranti ini ke Azure Active Directory.
On the Set up a work or school account dialog, under Alternate actions, select Join this device to Azure Active Directory.

Penyegerakan Direktori mencuba untuk mencipta pengguna baru dalam Azure Active Directory menggunakan UPN sama yang berada dalam direktori pada premis anda.
Directory synchronization attempts to create new users in Azure Active Directory by using the same UPN that's in your on-premises directory..

Anda mungkin melihat ralat ini jika anda alias utama nama yang sama sebagai satu sedia akaun kerja atau sekolah dalam Office 365 atau Azure Active directory.
You might see this error if your primary alias's name is the same as an existing work or school account in Office 365 or Azure Active directory.

Jika Windows Azure Active Directory mempunyai maklumat yang sudah lapuk atau jika belum disegerakkan dengan profil pengguna SharePoint Online, Delve mungkin tidak menunjukkan rakan sekerja yang paling berkaitan.
If the Windows Azure Active Directory has outdated information or if hasn't been synced with the SharePoint Online user profiles, Delve may not show the most relevant colleagues.

Contohnya, pengguna yang sebelum ini telah menerima jemputan perkongsian atau pengguna yang anda telah diimport dari Office 365 atau Azure Active Directory lain penyewa.
For example, users who have previously accepted a sharing invitation or users who you have imported from another Office 365 or Azure Active Directory tenant.

Akaun Domain dan Akaun Azure Active Directory tidak dinilai secara setempat untuk dasar kata laluan yang disetkan oleh EAS kerana dasar EAS dan dasar kata laluan dianggap milik pihak berkuasa akaun yang sama.
Domain accounts and Azure Active Directory Accounts are not evaluated locally for password policies that are set by EAS, because it's assumed that the EAS policies and the domain account policies belong to the same account authority.

Tugas perancangan dan penyediaan tambahan yang diperlukan untuk memastikan bahawa anda pada premis Active Directory menyegerak dengan betul untuk Azure Active Directory.
The additional planning and preparation tasks are required to ensure that your on-premises Active Directory synchronizes properly to Azure Active Directory.

Jika anda sedang kemas kini UPN dalam perkhidmatan direktori pada premis dan ingin untuk disegerakkan dengan identiti Azure Active Directory, anda perlu mengalih keluar lesen pengguna dalam Office 365 sebelum membuat perubahan pada premis yang.
If you are updating the UPN in the on-premises directory service and would like it to synchronize with the Azure Active Directory identity, you need to remove the user's license in Office 365 prior to making the changes on-premises.

Maklumat lain yang tersedia kepada semua orang dalam organisasi juga akan kelihatan walaupun jika pengguna telah mematikan dokumen, misalnya maklumat dari Azure Active Directory.
Other information that's available to everyone in the organization will also be visible even if a user has turned off Documents, such as information from the Azure Active Directory.

Tambahan tidak akan muncul lagi untuk pengguna jika pentadbir mematikan atau memadamkan theadd dalam, atau jika pengguna dialih keluar dari Azure Active Directory atau dari Kumpulan yang tambahan yang diperuntukkan kepada.
Add-ins will no longer appear for users if the admin turns off or deletes the add-in, or if the user is removed from Azure Active Directory or from a group that the add-in is assigned to.

Untuk maklumat lanjut tentang kelebihan menggunakan Penyegerakan Direktori, lihat Peta Jalan Penyegerakan Direktori dan memahami identiti Office 365 dan Azure Active Directory.
For more information about the advantages of using directory synchronization, see Directory synchronization roadmap and Understanding Office 365 Identity and Azure Active Directory.

Tambahan tidak akan muncul lagi untuk pengguna jika pentadbir mematikan atau memadamkan theadd dalam, atau jika pengguna dialih keluar dari Azure Active Directory atau dari Kumpulan yang tambahan yang diperuntukkan kepada.
Automatic removal of an add-in for users if the admin turns off or deletes the add-in, or if users are removed from Azure Active Directory or from a group to which the add-in has been deployed.

Penyegerakan Direktori adalah Penyegerakan Direktori objek( pengguna, Kumpulan dan kenalan) dari persekitaran Active Directory pada premis anda ke direktori Office 365 infrastruktur, Azure Active Directory.
Directory synchronization is the synchronization of directory objects(users, groups, and contacts) from your on-premises Active Directory environment to the Office 365 directory infrastructure, Azure Active Directory.

Hibrid yang saya sedang bercakap tentang di sini menyambung persekitaran pelanggan merentasi Internet untuk Office 365( dan Azure Active Directory- AAD- latar kerana ia bertindak sebagai direktori untuk Office 365).
All the Hybrids that I'm talking about here connect a customer environment across the Internet to Office 365(and the Azure Active Directory- AAD- in the background since it acts as the directory for Office 365).

Berkongsi dengan disahkan pengguna luaran- Laman, folder dan dokumen yang boleh dikongsi dengan pengguna luaran yang mempunyai akaun Microsoft atau kerja atau sekolah akaun lain Office 365 langganan atau langganan Azure Active Directory.
Sharing with authenticated external users- sites can be shared with external users who have a Microsoft account or a work or school account from another Office 365 subscription or an Azure Active Directory subscription.

Jika anda mempunyai Active Directory pada premis dan anda telah menyediakan penyegerakan Active Directory, pastikan ia disegerakkan dengan Windows Azure Active Directory dengan betul.
If you have an on-premises Active Directory and if you have set up Active Directory synchronization, make sure it's synced correctly with the Windows Azure Active Directory.

Setelah semua peranti Windows dalam organisasi anda mempunyai sama ada telah dinaik taraf kepada Windows 10 Pro pencipta kemas kini atau tidak sudah menjalankan Windows 10 Pro pencipta Update, anda boleh menyertai peranti ini untuk organisasi anda Azure Active Directory.
After all Windows devices in your organization have either been upgraded to Windows 10 Creators Update or are already running Windows 10 Creators Update, you can join these devices to your organization's Azure Active Directory.

Untuk menyediakan Penyegerakan Direktori dengan Active Directorypada premis anda, lihat menyediakan Penyegerakan Direktori dalam Office 365dan untuk memahami model identiti yang berbeza dalam Office 365, Baca memahami identiti Office 365 dan Azure Active Directory.
To set up directory synchronization with your on-premises Active Directory, see Set up directory synchronization for Office 365, and to understand the different identity models in Office 365, read Understanding Office 365 identity and Azure Active Directory.