BERTENTANGAN Meaning in English - translations and usage examples

• opposite
• opposed
• contrary
• conflict
• against
• at odds
• contradictory
• in opposition
• contrasts
• in contravention
• in contradiction
• counter
• dissenting

Examples of using Bertentangan in Malay and their translations into English

Ia juga bertentangan dengan.
It also conflicts with.

Dua istilah yang saling bertentangan.
Two words which oppose each other.

Ia juga bertentangan dengan.
This also conflicts with.

Persahabatan ini adalah antara bertentangan.
This friendship is between opposites.

Antara bertentangan.
This friendship is between opposites.

Bertentangan Perkataan dengan Gambar.
Opposites Words by Picture.

Tiada kedudukan bertentangan.
There is no counter positions.

Bertentangan menarik tetapi tidak yang banyak.
Opposites attract but not that much.

Antara yang bertentangan.
This friendship is between opposites.

Ia bertentangan dengan akhlak atau ketenteraman awam;
It conflicts with morality or public order;

Mana-mana undang-undang yang bertentangan dengan.
Any practice that conflicts with.

Evil yang bertentangan dengan warna terang Austin Powers.
Evil, in opposition to Austin Powers' bright colors.

Sains fizik memberitahu kita bahawa bertentangan menarik.
The science of physics tells us that opposites attract.

Apabila dua orang bertentangan bertemu," kimia" sebenar berlaku.
When two opposites meet, the real"chemistry" occurs.

Dalam pendapat beliau secara meluas dinamakan bertentangan di Olmstead v.
In his widely cited dissenting opinion in Olmstead v.

Yang bertentangan dengan dasar-dasar negara adalah dilarang.
Anything that conflicts with Communist principles is forbidden.

Apakah perbuatan ini tidak bertentangan dengan sunnah Tuhan?
Is not this in contradiction with the Shiite perspective?

Pada minggu yang sebelumnya yang tidak menentu dan juga penuh dengan berita dan juga faktor yang bertentangan.
Previous week was volatile and full of news and contradictory factors.

Para hakim juga boleh memberi pendapat bertentangan secara berasingan.
Judges may also deliver separate dissenting opinions.

Dan pemulihan boleh bertentangan dengan aktiviti lain, seperti pertanian dan perhutanan.
And restoration can conflict with other activities, such as farming and forestry.

Sesetengah ulama percaya bahawa vaksin itu bertentangan dengan agama mereka.
Many feared that the vaccine conflicted with their religion.

Kita adalah musuh, pesaing, bertentangan, berlawanan antara satu sama lain. Kenapa!?
Why? We're enemies, rivals, opposites, reverses of one another?

Perisytiharan kepentingan peribadi, profesional atau perniagaan yang mungkin bertentangan dengan tanggungjawab Pengarah.
Declaration of any personal, professional or business interests that may conflict with directors' responsibilities.

Paling teruk apabila ia bertentangan dengan hak yang dijamin dalam perlembagaan.
On the basis that it conflicted with rights guaranteed in the Charter.

Ia harus ditafsirkan secara harmoni dan tidak bertentangan antara satu sama lain.
They should work in harmony, not counter to one another.

Adakah pilihan pertama saya bertentangan antara kesemua grafik video intensiti OS anda?
Are my first choices conflicts between your current OS intensity video graphics runs?

Tidak. Ini adalah legenda berbelit-belit, bertentangan, tidak masuk akal.
No. It's a convoluted, contradictory, nonsensical legend. It's not a prophecy.

Kita adalah musuh, pesaing, bertentangan, terbalik dari yang lain.
We're enemies, rivals, opposites, reverses of one another.

Pandangan politiknya agak bertentangan dengan isu peribadinya.
His political views seem somewhat at odds with his personal issues.

Dalam senario ini, pasaran bergerak bertentangan daripada ramalan anda.
In this case scenario, the market moves counter to what you predicted.