BHD YANG Meaning in English - translations and usage examples

• bhd which
• berhad which

Examples of using Bhd yang in Malay and their translations into English

Bhd yang mempunyai kuasa eksekutif.
It is the PNH who has the executive mandate.

Pada tahun 1987, saya mengasaskan syarikat Sanyan Lumber Sdn Bhd yang telah diberi konsesi pembalakan.
In 1987, I set up Sanyan Lumber Sdn Bhd which was given a timber concession.

KUALA LUMPUR, 14 Nov-- Solarvest Holdings Bhd yang dijadual disenaraikan di Pasaran ACE Bursa Malaysia pada 26 Nov, hari ini mengumumkan bahagian awam tawaran awam permulaannya( IPO) terlebih langgan sebanyak 35 kali.
KUALA LUMPUR, Nov 14-- Solarvest Holdings Bhd, which is slated for a listing on Bursa Malaysia's ACE Market on Nov 26, today announced that the public portion of its initial public offering(IPO) has been oversubscribed by 35 times.

Syarikat ini dimiliki oleh Astro Holdings Sdn Bhd yang juga memiliki Astro Overseas Ltd.
The company is owned by Astro Holdings Sendirian Berhad which also owns Astro Overseas Limited.

Kerjasama dengan Agri Mind Sdn Bhd yang termasuk penerbangan dan hadiah wang tunai adalah sesuai dengan komitmen AirAsia untuk menyokong bakat anak muda dan mengukuhkan usaha mereka dalam inisiatif digital seperti e-sukan.
The sponsorship deal with Agri Mind Sdn Bhd, which includes flights, media value and cash prize is in line with the airline's commitment to support the region's top talents and reaffirms its effort in digital initiatives including esports.

Laman web ini diterbitkan oleh Johnson& Johnson Sdn Bhd yang bertanggungjawab sepenuhnya untuk kandungannya.
This site is published by Johnson& Johnson Sdn Bhd which is solely responsible for its content.

PETALING JAYA, 3 Okt- MCIS Insurance Bhd yang melalui langkah penjenamaan korporat untuk menjenamakannya semula sebagai MCIS Life, menyasarkan untuk mencapai kadar pertumbuhan perniagaan sebanyak 40- 60 peratus untuk produk insurans hayat pada akhir tahun ini.
PETALING JAYA, Oct 3- MCIS Insurance Bhd which underwent a corporate branding exercise to rebrand itself as MCIS Life, aims to achieve a 40-60 per cent business growth rate for life insurance products by year-end.

BMIM Sakti Sdn Bhd adalah salah satu anak syarikat Mainiza Mantap Sdn Bhd yang juga diterajui oleh Y. Bhg.
BMIM Sakti Sdn Bhd is one of the subsidiaries Mainiza Mantap Sdn Bhd which is also led by Y. Bhg.

Majistret Wong Chai Sia menjatuhkan hukuman itu terhadap Milenium Jutamas Sdn Bhd yang mengendalikan Restoran Boston Group, selepas pengarah syarikat itu Chang Chung Fei, 42, selaku orang kena saman( OKS) mengaku bersalah terhadap pertuduhan tersebut.
Magistrate Wong Chai Sia meted out the sentence on Milenium Jutamas Sdn Bhd, which manages the Boston Group Restaurant, after the company represented by its director Chang Chung Fei, 42, pleaded guilty.

Antara syarikat Malaysia yang telah mempunyai akses ke pasaran Jepun ialah Golden Fresh Sdn Bhd yang membekalkan produk makanan laut beku;
Among the Malaysian companies that already have access to the Japanese market are Golden Fresh Sdn Bhd which supplies frozen seafood products;

Ahmad Maghfur berkata jika EGM mengundi menentang penswastaan, Khazanah Nasional Bhd yang memiliki pegangan saham majoriti dalam MAS, tidak akan menyuntik dana, menjadikan sukar bagi syarikat penerbangan itu untuk melaksanakan penstrukturan semula.
Ahmad Maghfur said if the EGM voted against privatisation, Khazanah Nasional Bhd which owns the majority stake in MAS, would not want to inject funds into it, making it tough for the airline then to restructure.

Syarikat mengendalikan perniagaannya menerusi dua anak syarikat iaitu MSM Prai Bhd dan MSM Perlis Sdn Bhd yang masing-masing ditubuhkan pada 1959 dan 1971.
The company conducts its business principally through its subsidiaries, MSM Prai Berhad and MSM Perlis Sdn Bhd which were established in 1959 and 1971, respectively.

Bermula 1 Januari 2017, Jepak Holding Sdn Bhd yang asalnya satu daripada kontraktor terlibat, diberikan kontrak membekalkan elektrik kepada semua 369 sekolah itu selama 3 tahun sehingga 31 Disember 2019 dengan nilai melebihi RM1 bilion termasuk cukai barang dan perkhidmatan( GST).
From Jan 1, 2017, Jepak Holdings Sdn Bhd, which was originally one of the contractors involved, was granted the contract to supply electricity to all 369 schools for a period of three years until Dec 31, 2019 with a contract value of“over RM1 billion” inclusive of the goods and services tax.

Dibawah merupakan antara produk keluaran syarikat DNA Global Sdn Bhd yang semakin mendapat tempat di pasaran dalam dan luar Malaysia.
Listed below are the products produced by DNA Global Sdn Bhd that are gaining more demands nationally and globally.

Arul mengumumkan pada 13 Februari 1MDB melangsaikan hutang RM2 bilion kepada konsortium yang diketuai Malayan Banking Bhd dan RHB Bank Bhd yang sepatutnya diselesaikan pada 30 November, 2014.
Arul had announced on February 13 that 1MDB had settled the RM2 billion owed to the consortium led by Maybank and RHB Bank Bhd which was first due on November 30, 2014.

SSPA menjadi hos pameran awam di Imago Shopping Mall pada 11 Nov dengan kerjasama Go Seafood Sdn Bhd yang turut bekerjasama dengan beberapa chef restoran-restoran terpilih untuk menyediakan pelbagai hidangan yang sesuai berasaskan empurau.
SSPA hosted an exciting public showcase at Imago Shopping Mall on Nov 11 with support from Go Seafood Sdn Bhd which is working with chefs from selected restaurants to come up with a suitable dish using Empurau.

Dia juga dituduh melakukan kesalahan yang serupa dengan memindahkan wang RM40 juta melalui satu cek, antara 6 Mei dan 16 November, 2009, ke dalam akaun syarikat National Meat& Livestock Corporation Sdn Bhd yang dia dan seorang daripada anaknya adalah pemilik syarikat berkenaan.
He was also charged with committing a similar offence by transferring RM40 million by way of a cheque, between May 6 and Nov 16, 2009, to the account of National Meat& Livestock Corporation Sdn Bhd which he and one of his children own.

Rentetan daripada tindakan hari ini, semua harta dan kepentingan milik Mahan Travel and Tourism Sdn Bhd yang berada di A. S ataupun di dalam juridiksi( Washington) akan disekat," kata Jabatan Perbendaharaan A. S dalam satu kenyataan hari ini.
As a result of today's action, all property and interests in property of Mahan Travel and Tourism Sdn Bhd that are or come within US jurisdiction are blocked,” the department's statement read.

Pada 15 Januari 2015, NAAM Trading House Sdn Bhd telah menandatangani perjanjian persefahaman( MoU) dengan DRS Trading Sdn Bhd yang juga terlibat dalam pengagihan produk pertanian.
On the 15th of January, 2015, NAAM Trading House Sdn Bhd signed an MOU with DRS Trading Sdn Bhd which is also involved in the distribution of agriculture products.

Selain daripada khidmat daftar masuk, pengendali terminal maya ini, Express Rail Link Sdn Bhd yang juga mengendalikan KLIA Ekspres bercadang untuk melancarkan perkhidmatan menuntut bagasi bermula Januari 2008 yang membolehkan para penumpang untuk menuntut bagasi mereka dan mengisyhtiharkan barang-barang cukai mereka di KLCAT.
Apart from providing check-in services, the virtual terminal operator, Express Rail Link Sdn Bhd which operates KLIA Express is planning to roll out baggage check-out service in January 2008 whereby passengers only collect their baggage and declare taxable items in Kuala Lumpur City Air Terminal.

Ketika akhir tahun 2005, beliau juga terlibat dalam penggabungan kontroversi ECM Libra Capital Bhd dengan Avenue Capital Resources Bhd yang merupakan aset kerajaan, menyebabkan kelahiran syarikat ECM Libra Avenue Bhd..
Around late 2005, Khairy was involved in a merger between ECM Libra Capital Bhd and the government-linked Avenue Capital Resources Bhd, which resulted in the creation of ECM Libra Avenue Bhd..

Malaysian Re ialah anak syarikat milik penuh MNRB Holdings Bhd yang tersenarai di Pasaran Utama Bursa Malaysia Securities Bhd..
Malaysian Re is a wholly owned subsidiary of MNRB Holdings Berhad which is listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad..

Daripada 44 kompaun yang dikeluarkan itu, syarikat YTL Communications Sdn Bhd telah dikenakan kompaun tertinggi dengan 15 kompaun bernilai RM750, 000. Ini diikuti dengan syarikat Symphonet Sdn Bhd yang dikenakan 15 kompaun bernilai RM150, 000 dan Maxis Broadband Sdn Bhd sebanyak enam( 6) kompaun bernilai RM250, 000.
Of the 44 compounds issued, YTL Communications Sdn Bhd received the highest number of 15 compounds valued at RM750,000, followed by Symphonet Sdn Bhd which was also issued with 15 compounds worth RM150,000 and Maxis Broadband Sdn Bhd with six(6) compounds worth RM250,000.

NAAM telah menubuhkan sebuah syarikat swasta bernama NAAM Trading House Sdn Bhd yang berfungsi sebagai orang tengah antara peladang cili dan pasaran cili.
NAAM set up a private company called NAAM Trading House Sdn Bhd which acts as the middleman between the chili farmers and the marketplace.

Continue reading Kerajaan cuba menyembunyikan perbelanjaan RM30b oleh Pembinaan PFI Sdn Bhd yang mempunyai liabiliti terbesar ke-3 antara semua syarikat-syarikat milik kerajaan pada tahun 2012.
Continue reading“The government is trying to hide RM30b of spending by Pembinaan PFI Sdn Bhd which was had the 3rd largest liability in 2012 among all government owned companies”.

Home>> Bahasa>> Kenyataan Media>> Kerajaan cuba menyembunyikan perbelanjaan RM30b oleh Pembinaan PFI Sdn Bhd yang mempunyai liabiliti terbesar ke-3 antara semua syarikat-syarikat milik kerajaan pada tahun 2012.
The government is trying to hide RM30b of spending by Pembinaan PFI Sdn Bhd which was had the 3rd largest liability in 2012 among all government owned companies.

Menurut TH, pendapatannya dijangka terus meningkat mulai suku kedua dengan penerbitan Sukuk oleh Urusharta Jamaah Sdn Bhd yang akan memberi pulangan hampir RM800 juta setahun dan pelaksanaan proses pelarasan pelaburan baharu.
TH expects its revenue will continue to increase from the second quarter onward with the issuance of sukuk by Urusharta Jamaah Sdn Bhd which will provide a return of almost RM800 million a year and the implementation of a new investment adjustment process.

Pada 9 Februari 2012, di Pejabat 1MDB, sebagai selaku Menteri Kewangan telah meluluskan 1MDB yang mengenainya beliau secara langsung mempunyai kepentingan melalui 1MDB Energy Sdn Bhd yang merupakan anak syarikat milik penuh 1MDB untuk menawarkan bidaan bagi tujuan cadangan pengambil alihan Tanjong Energy Holdings Sdn Bhd pada harga bidaan sebanyak RM10. 6 bilion.
On Feb 9, 2012, at the 1MDB Office, as the finance minister, having approved 1MDB, in which he had direct interests through 1MDB Energy Sdn Bhd, which is a subsidiary of 1MDB, to offer a bid for the purpose of taking over Tanjong Energy Holdings Sdn Bhd at a bidding price of RM10.6 billion.

Tengku Adnan, turut berdepan pertuduhan pilihan di mana atas kedudukannya sebagai Menteri Wilayah Persekutuan, menerima untuk dirinya sendiri sejumlah RM1 juta tanpa balasan daripada Tan menerusi cek Public Bank kepunyaan Pekan Nenas Industries Sdn Bhd yang didepositkan ke dalam akaunnya, sungguhpun mengetahui bahawa Tan, yang juga pengarah Nucleus Properties Sdn Bhd( kini dikenali sebagai Paragon City Development Sdn Bhd) mempunyai hubungan dengan fungsi rasmi beliau.
Tengku Adnan also faces an alternative charge where, in his capacity as the Minister of Federal Territories, he is alleged to have received for himself RM1 million without consideration from Tan through a Public Bank cheque belonging to Pekan Nenas Industries Sdn Bhd which was deposited into his account, despite knowing that Tan, who is a director at Nucleus Properties Sdn Bhd(now known as Paragon City Development Sdn Bhd), was concerned with his official function.