Examples of using Bicarakan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itu yang aku bicarakan.
That's what I am talking about.Tolong bicarakan dia, Yang Mulia.
Please allow him a trial, Your Majesty.Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.
I don't know what she's talking about.Kamu tahu aku bicarakan tentang apa sebenarnya, Gandalf.
Jadi ini Beyoncé Jadi ini Beyoncé yang kita bicarakan?
So this is Beyoncé we're talking about?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
Itulah apa yang saya bicarakan, mate. Pa-pow!
That's what I'm talkin' about, mate. Pa-pow!Permainan New York adalah apa yang saya bicarakan.
The New York game is what I'm talking about.Itulah apa yang saya bicarakan, mate. Pa-pow!
Pa-pow! That's what I'm talkin' about, mate!Ya, saya hurtling ke arah anda apa yang kita bicarakan.
Yes, I'm hurtling toward you as we speak.Itu yang kalian bicarakan tadi. Zoologi.
That's what you were talking about earlier."Zoology.Ini bukanlah subjek yang kita bicarakan.
This Bicarakan kata-kata penyayang kepadanya, hum nyanyikan lagu.
Speak affectionate words to him, hum a song.Ya, saya hurtling ke arah anda apa yang kita bicarakan.
Yes, I'm rolling towards you as we speak.Saya tahu apa yang saya bicarakan di sini. saya baik-baik saja.
I know what I'm talking about here. I'm fine.Saya hurtling kepada kamu apa yang kita bicarakan, tuan.
I'm hurling towards you as we speak, sir.Orang ini tahu apa yang dia bicarakan, Moira. Bicara dari pengalaman.
This man knows what he's talking about.- Speaking from experience.Maaf, tetapi saya tidak tahu apa yang anda bicarakan.
Sorry, but I don't know what you're talking about.Tolong bicarakan dia, Yang Mulia Jadi, ada kebenaran untuk dirungkai?
So there's truth to be uncovered? Please allow him a trial, Your Majesty?Mereka biasanya tidak tahu apa yang mereka bicarakan.
They usually do not know what they are talking about.Tolong bicarakan dia, Yang Mulia Jadi, ada kebenaran untuk dirungkai?
Please allow him a trial, Your Majesty… So there's truth to be uncovered?Orang kita sedang menjejak mereka seperti yang kita bicarakan.- Faham.
Understood. Our men are tracking him down as we speak.Lihat, itulah yang saya bicarakan, kawan-kawan, menaiki kereta api kecil, kelas kecil.
See, that's what I'm talking about, guys, a little train ride, a little class.Ealdorman Burgred. Saya telah melengkapkan surat yang kita bicarakan.
Lihat, itulah yang saya bicarakan, kawan-kawan, menaiki kereta api kecil, kelas kecil.
A little train ride, a little class. See, that's what I'm talking about, guys.Ealdorman Burgred. Saya telah melengkapkan surat yang kita bicarakan.
I have completed the letter that we spoke of.- Ealdorman Burgred.Adakah mereka akan bicarakan tentang graf ikan, topi alasan De Bono, berpura-pura?
Will they speak knowledgably about fishbone graphs, De Bono's reasoning caps, pretend?Guru-guru tidak tahu l tidak tahu apa-apa jua yang mereka bicarakan.
The teachers do not know I have no idea of anything they are talking about.Anda harus tahu apa laman web yang kita bicarakan, sesetengah laman web rolet, walaupun.
You should know what website we are talking about, some roulette website, though.
