BORDERS Meaning in English - translations and usage examples

• borders

Examples of using Borders in Malay and their translations into English

Kumpulan Borders.
Borders Group.

Pada April 2005, Kumpulan Borders membuka kedai buku francais pertamanya iaitu kedai Borders terbesar di dunia, di sini.
In April 2005, Borders Group opened its first franchise store here which was the largest Borders store in the world at the time.

Seramik Chat Borders.
Glitter Chat Border.

Keluarga Borders mengiklankan pekerjaan ini di dalam talian selepas kehilangan lima pengasuh dalam masa setahun kerana kejadian ghaib yang berlaku di dalam rumah mereka.
The Borders family posted the job online after losing five nannies in a year due to"supernatural happenings" at their home.

Luxury Seramik mi Borders.
Luxury Ceramic Wall Borders.

Schengen, Borders& Visas, Visa policy( europa. eu) Mesin pengira baki hari perjalanan menggunakan visa penginapan pendek Schengen( ec. europa. eu) Dicapai pada 2 Mac 2014.
Schengen, Borders& Visas, Visa policy(europa. eu) Calculator of travel days remaining under a Schengen short-stay visa(ec. europa. eu) Retrieved 2 March 2014.

Luxury seramik Chat Borders.
Luxury Ceramic Wall Borders.

Mereka pergi Borders, baca buku.
They go to Borders together and read books.

Nasser mendakwa:" Tentera-tentera Mesir, Jordan, Syria dan Lubnan are poised on the borders of Israel.
Nasser stated:“The armies of Egypt, Jordan, Syria and Lebanon are poised on the borders of Israel….

Jurutera Tanpa Borders Challenge.
The Engineers Without Borders Challenge.

Nasser mendakwa:" Tentera-tentera Mesir, Jordan, Syria dan Lubnan are poised on the borders of Israel.
King Hussein stated:"The armies of Egypt, Jordan, Syria and Lebanon are poised on the borders of Israel….

Prinsip ini sepadan dengan Borders untuk memasang kertas dinding.
This principle corresponds to the Borders for wallpapering.

Pada hari yang sama, Nasser mendakwa:" Tentera-tentera Mesir, Jordan, Syria dan Lubnan are poised on the borders of Israel.
At the signing ceremony, Nasser says,“The armies of Egypt, Jordan, Syria and Lebanon are poised on the borders of Israel….

Telah dipertikaikan sejak itu. Borders beralih, dan pemilikan perairan.
Has been in dispute ever since. Borders shifted, and the ownership of those waters.

Anda juga akan mempunyai peluang untuk menangani projek penyelidikan dalam perkongsian dengan industri, termasuk Jurutera Tanpa Borders Challenge[-].
You will also have opportunities to tackle research projects in partnership with industry, including the Engineers Without Borders Challenge…[-].

Penganjur James Bingham and James Willcox iaitu pengasas pengendali pelancongan Untamed Borders menjadikan ia satu realiti apabila menganjurkan acara itu di wilayah Bamyan, dekat barat Kabul.
Organised by adventurer James Bingham and James Willcox, founder of tour operator Untamed Borders, the marathon was staged under heavy security in Bamyan Province, west of Kabul.

Tan, yang dilahirkan di Pulau Pinang, Malaysia, dan tinggal di Afrika Selatan, menerima hadiah pada Jumaat di Festival Buku Brewin Dolphin Borders di Melrose, Scotland.
Tan, who was born in Penang, Malaysia, and lives in South Africa, accepted the prize on Friday at the Brewin Dolphin Borders Book Festival in Melrose, Scotland.

JAWI telah menyerbu cawangan Borders di The Gardens di mana beliau merupakan pengurusnya pada 23 Mei 2012, sewaktu buku tersebut belum pun diharamkan oleh Kementerian Dalam Negeri, dan kemudian menahannya seminggu kemudian.
JAWI raided the Borders outlet in The Gardens where she is a manager on May 23, 2012, even before the book was banned by the Home Ministry, and arrested her a week later.

Pada 22 Mac 2013, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur telah memutuskan bahawa JAWI telah bertindak salah menyerbu Borders, merampas buku-buku tersebut serta mendakwa Nik Raina.
On March 22, 2013, the Kuala Lumpur High Court ruled that JAWI had acted illegally in raiding Borders, seizing the books and charging Nik Raina.

Pada bulan Disember, organisasi kebebasan media, Reporters Without Borders menarik balik dan meminta maaf atas laporan yang telah dikeluarkan yang menyatakan bahawa Encik Yasuda telah diancam untuk dibunuh di Syria.
In December, media freedom organization Reporters Without Borders retracted and apologized for a report it had issued that said Yasuda had been threatened with execution in Syria.

Walaupun jumlah sebenar etnik berkenaan yang terbunuh dalam krisis yang disifatkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu( PBB) sebagai kempen penghapusan etnik' tidak diketahui namun Doctors Without Borders menganggarkan seramai 6, 700 Rohingya terbunuh pada bulan pertama sejak tercetus krisis berkenaan.
While there are no reliable totals for how many people have been killed in what the U.N. has labelled an“ethnic cleansing” campaign, Doctors Without Borders estimated 6,700 Rohingya deaths in the first month of violence alone.

Kumpulan pemerhati media berpusat di Paris, Reporters Without Borders meletakkan Myanmar pada rangking 144 daripada 180 negara dan wilayah bagi kebebasan media dalam senarai tahunannya, daripada yang terbaik kepada yang terburuk dalam Februari.
The Paris-based media watchdog group Reporters Without Borders ranked Myanmar 144 of 180 countries and territories for press freedom in its annual list, from best to worst, released in February.

Nasser mendakwa:" Tentera-tentera Mesir, Jordan, Syria dan Lubnan are poised on the borders of Israel untuk menghadapi cabaran, manakala berdiri di belakang kita adalah tentera-tentera Iraq, Algeria, Kuwait, Sudan dan seluruh Arab.
Nasser then announced:“The armies of Egypt, Jordan, Syria, and Lebanon are poised on the borders of Israel to face the challenge, while standing behind us are the armies of Iraq, Algeria, Kuwait, Sudan, and the whole Arab nation.

Laporan oleh Reporters Without Borders( RSF) menambah telah ada suara suara yang semakin meningkat kepada kritikan dari kerajaan barat dan kumpulan hak asasi penahanan calon EU wartawan, yang kebanyakannya disimpan dalam tahanan pra-perbicaraan.
The report by Reporters Without Borders(RSF) adds to a growing chorus of criticism from Western governments and rights groups of the EU candidate's jailing of journalists, most of whom are kept in pre-trial detention.

Nik Raina didakwa kerana menjadi seorang pengurus beragama Islam di sebuah cawangan kedai buku Borders yang menjual buku Allah, Kebebasan dan Cinta yang telah diterjemah daripada tulisan asal dalam bahasa Inggeris oleh penulis Kanada, Irshad Manji.
Nik Raina was charged for being a Muslim manager at a Borders bookstore branch that carried the book,“Allah, Kebebasan dan Cinta”, which was translated from its original English version written by Canadian author Irshad Manji.

Pada Jun 2019, Australia Operation Sovereign Borders telah melancarkan kempen maklumat, Zero Chance of Illegal Migration, dengan memberi amaran kepada sesiapa yang cuba datang ke Australia secara haram dengan bot akan ditangkap dan dikembalikan.
In June 2019, Australia's Operation Sovereign Borders launched an information campaign, Zero Chance of Illegal Migration, warning that anyone who tries to come to Australia illegally by boat will be intercepted and returned.

Pertubuhan perubatan kemanusiaan antarabangsa Doctors Without Borders berkata, 12 orang cedera dalam konflik itu dan sedang dirawat oleh pasukan itu di sebuah hospital di Timbuktu, kira-kira tujuh jam dari zon konflik.
The international medical humanitarian organization Doctors Without Borders, known by its initials in French as MSF, said Monday that 12 people wounded in the conflict were being treated by an MSF team at a regional hospital in Timbuktu, a roughly seven-hour journey from the conflict zone.

Tekan organisasi kebebasan Reporters Without Borders( RSF) menuduh media Cina memainkan usaha berani daripada pekerja penyelamat dan anggota bomba manakala downplaying punca-punca letupan dan jumlah mangsa.
Press freedom organization Reporters Without Borders(RSF) accused the Chinese state media of playing up the heroic efforts of rescue workers and firefighters while downplaying the causes of the explosions and the number of casualties.

Mengulas Indeks Kebebasan Akhbar tahun ke-10, Reporters Without Borders berkata:" Indeks pada tahun ini menyaksikan banyak perubahan kedudukan, perubahan yang menggambarkan perkembangan pesat dan drastik terutamanya di dunia Arab.".
Press Freedom Index 2011/2012 by Reporters Without Borders Posted May 15, 2012“This year's index sees many changes in the rankings, changes that reflect a year that was incredibly rich in developments, especially in the Arab world,” Reporters….