BORIS JOHNSON Meaning in English - translations and usage examples

• boris johnson

Examples of using Boris johnson in Malay and their translations into English

Boris Johnson menjadi pemimpin baharu Britain.
NewsBoris Johnson becomes Britain's new leader.

Pasaran sudah hampir dapat menerima bahawa Boris Johnson akan memegang tampuk kepimpinan tertinggi di UK.
Markets have almost come to terms with Boris Johnson at the helm of the UK.

Pembekalan peluru berpandu kepada pemberontak Houthi boleh dianggap aksi perang terhadap Arab Saudi, SPA memetik Putera Mohammed sebagai berkata dalam perbualan telefon dengan Menteri Luar Britain, Boris Johnson.
The supply of rockets to the Houthi movement could“constitute an act of war against the kingdom,” state news agency SPA on Tuesday quoted Prince Salman as saying in a call with British Foreign Minister Boris Johnson.

Percubaan kedua Boris Johnson untuk adakan pilihan raya gagal.
Boris Johnson's second attempt to trigger election fails.

Maksudnya populariti boleh pergi beberapa cara ke arah menjelaskan bergerak baru-baru ini oleh Kern, termasuk ahli-ahli mesyuarat orang ramai pada trem dan setelah gambarnya diambil ketika berjoging di New York dengan Setiausaha Luar British Boris Johnson.
That popularity could go some way towards explaining recent moves by Kern, including meeting members of the public in a tram and having his picture taken while jogging in New York with British Foreign Secretary Boris Johnson.

Percubaan kedua Boris Johnson untuk adakan pilihan raya gagal.
Boris Johnson's second bid to trigger general election fails.

PARIS, 22 OGOS- Pemimpin Perancis, Emmanuel Macron menyokong idea bagi sebulan perbincangan lanjut untuk mencari satu jalan penyelesaian Brexit, sementara mengetepikan komproni besar ketika beliau bertemu Perdana Menteri Britain, Boris Johnson bagi beberapa perbincangan hari ini.
Paris- French leader Emmanuel Macron backed the idea of a month of further talks to find a solution to Brexit while ruling out major compromises as he met British Prime Minister Boris Johnson for talks on Thursday.

Percubaan kedua Boris Johnson untuk adakan pilihan raya gagal.
Boris Johnson's second bid to call a general election fails….

Ekonomi Britain kehilangan momentum selepas referendum Brexit 2016 dan menunjukkan kelembapan pada akhir 2019, meskipun terdapat tanda-tanda akan berlaku peningkatan sentimen selepas kemenangan besar PM UK Boris Johnson dalam pilihan raya pada Disember.
Britain's economy lost momentum after the 2016 Brexit referendum and slowed to a crawl in late 2019, although tentative signs of a pick-up in sentiment appeared after Prime Minister Boris Johnson won an unexpectedly big majority in a Dec. 12 election.

Menurut keputusan itu, Parti Konservatif pimpinan Boris Johnson kini mempunyai majoriti legislatif di parlimen.
According to the results, the Conservatives led by Boris Johnson now have a legislative majority in parliament.

Perdana Menteri Britain Boris Johnson tidak sabar-sabar untuk bertemu Presiden AS Donald Trump pada bulan Jun, kata pejabat Johnson selepas laporan bahawa pertemuan yang diharapkan antara kedua-dua pemimpin pada awal tahun 2020 telah ditangguhkan.
British Prime Minister Boris Johnson is looking forward to meeting U.S. President Donald Trump in June, Johnson's office said after reports that an expected meeting between the two leaders in early 2020 had been postponed.

Atau yang mengesankan orang di Twitter, kerana ia hanya mengambil kamu minit untuk menindih pic Boris Johnson dengan satu sebut harga yang tidak tepat dari masa lalu beliau.
Or which impresses people on Twitter, because it's only taken you minutes to overlay a Boris Johnson pic with an ill-advised quote from his past.

Hanya 35% penganalisis yang percayakan Boris Johnson dan mengharapkan yang terbaik, mereka ini menunggu nilai pound menjadi lebih kukuh dan kemudian menaikkan pasangan ini ke paras 1. 2525.
It is only 35% of experts who believe in Boris Johnson and expect the best, they are waiting for the strengthening of the pound and raising the pair to the height of 1.2525.

Selepas berulang kali memberi jaminan kepada negara sepanjang kempen referendum bahawa UK tidak akan meninggalkan pasaran tunggal, Boris Johnson kini berusaha keras meneruskan Brexit keras yang dikatakan oleh pengundi tidak akan berlaku.
After repeatedly assuring the nation throughout the referendum campaign that the UK would under no circumstances leave the single market, Boris Johnson is now desperately trying to push through the hard Brexit that voters were told would not happen.

Jika Boris Johnson mentadbir kerajaan dan ia mengambil masa begitu lama untuk dilaksanakan, dua tahun kemudian kita boleh mempunyai satu lagi pengundian yang menunjukkan orang ramai sebenarnya mahu menarik balik keputusan dan tetapi kekal dalam gabungan, katanya lagi.
If Boris Johnson is running the government and it is taking a long time to be implemented, two years down the line we could have another poll showing people actually want to reverse the decision and remain in," he said.

Sementara itu, Suruhanjaya Eropah turut menggesa kerajaan British Perdana Menteri Boris Johnson untuk menerangkan dengan cepat bagaimana ia mahu meneruskan persiapan Brexit selepas kalah undi parlimen.
Meanwhile. the European Commission urged Boris Johnson's government to quickly explain how it wants to proceed with Brexit preparations after losing another parliamentary vote.

Boris Johnson menulis kepada Presiden Majlis Eropah Donald Tusk pada 19 Ogos, yang menetapkan kedudukan kerajaan Inggeris mengenai' aspek utama' Brexit, terutama berkaitan dengan peruntukan' backstop' dalam Protokol di Ireland dan Ireland Utara.
Boris Johnson wrote to European Council President Donald Tusk on 19 August, setting out the UK government's position on‘key aspects' of Brexit, particularly in relation to the‘backstop' provisions in the Protocol on Ireland and Northern Ireland.

Sementara itu, Suruhanjaya Eropah turut menggesa kerajaan British Perdana Menteri Boris Johnson untuk menerangkan dengan cepat bagaimana ia mahu meneruskan persiapan Brexit selepas kalah undi parlimen.
Meanwhile, the European Commission has urged British Prime Minister Boris Johnson's government on Saturday to quickly explain how it wants to proceed with Brexit preparations after losing another parliamentary vote.

Jika Boris Johnson mentadbir kerajaan dan ia mengambil masa begitu lama untuk dilaksanakan, dua tahun kemudian kita boleh mempunyai satu lagi pengundian yang menunjukkan orang ramai sebenarnya mahu menarik balik keputusan dan tetapi kekal dalam gabungan.
If Boris Johnson is running the Government and if(disengagement from the EU) is taking a long time to be implemented, two years down the line we could have another poll showing people actually want to reverse the decision and remain in.”.

Dewan Rakyat Britain dipenuhi sorakan selepas Ahli Parlimen meluluskan perjanjian perceraian' Perdana Menteri Boris Johnson dengan Brussels menerusi 330 undian berbalas 231, sekali gus mengakhiri era drama politik luar biasa dan huru-hara.
The House of Commons erupted in cheers after MPs ratified Prime Minister Boris Johnson's divorce deal with Brussels by 330 votes to 231, ending one phase of an extraordinary era of political drama and chaos.

Perdana Menteri yang baru Boris Johnson telah berjaya mencapai persetujuan dengan Brussels, dan pada hari Khamis, 17 Oktober, Sidang Kesatuan Eropah telah meluluskan satu perjanjian ke atas terma-terma untuk Britain keluar daripada EU serta tarikhnya, iaitu pada 01 November.
New Prime Minister Boris Johnson managed to reach a compromise with Brussels, and on Thursday October 17, the European Union Summit approved an agreement on the terms of Britain's exit from the EU and its date, November 01.

Sir Keir Starmer( Gambar), pelopor dalam perlumbaan untuk memimpin Parti Buruh pembangkang utama Britain, telah berjanji untuk mengakhiri perselisihan dalam pangkatnya dan mengambil perjuangan kepada Perdana Menteri Boris Johnson jika dia memenangi pertandingan itu, menulis Estelle Shirbon.
Sir Keir Starmer(pictured), the frontrunner in the race to lead Britain's main opposition Labour Party, has pledged to end feuding within its ranks and take the fight to Prime Minister Boris Johnson if he wins the contest, writes Estelle Shirbon.

Tinjauan itu boleh membuat bacaan sukar bagi kerajaan Perdana Menteri Boris Johnson yang memenangi mandat menyapu pada bulan Disember dengan bantuan banyak bandar-bandar utara yang jarang sekali mengundi parti Konservatifnya pada masa lalu.
The review could make difficult reading for Prime Minister Boris Johnson's government which won a sweeping mandate in December with the help of many northern towns that had rarely voted for his Conservative party in the past.

Perdana Menteri Boris Johnson melawat Ireland Utara pada hari Isnin( 13 Januari) untuk menandai pemulihan eksekutif devised wilayah British itu selepas tiga tahun dan mengadakan ceramah dengan rakan sejawat Leo Varadkar( Gambar, kiri), menulis Ian Graham.
Prime Minister Boris Johnson visited Northern Ireland on Monday(13 January) to mark the restoration of the British province's devolved executive after three years and to hold talks with Irish counterpart Leo Varadkar(pictured, left), writes Ian Graham.

Buruh Setiausaha Negara Shadow untuk Brexit Keir Starmer menuduh Perdana Menteri Boris Johnson berbohong mengenai kesepakatannya apabila dia telah membuat tuntutan berulang-ulang bahawa ia tidak bermakna pemeriksaan kastam antara Ireland Utara dan Great Britain.
Labour Shadow Secretary of State for Brexit Keir Starmer accused Prime Minister Boris Johnson of lying about his deal when he has made repeated claims that it would mean no customs checks between Northern Ireland and Great Britain.

Perdana Menteri Boris Johnson berkata pada hari Jumaat( 29 November) ia akan menjadi" terbaik" jika Presiden AS Donald Trump tidak terlibat dalam pemilihan Britain apabila dia melawat London untuk sidang kemuncak NATO minggu depan, menulis Guy Faulconbridge dan Andrew MacAskill.
Prime Minister Boris Johnson said on Friday(29 November) it would be“best” if US President Donald Trump does not get involved in Britain's election when he visits London for a NATO summit next week, write Guy Faulconbridge and Andrew MacAskill.

Sidang Parlimen yang dihentikan Perdana Menteri baru Boris Johnson bukan saja menyebabkan ketidakpuashatian penduduk negara tersebut, malah telah memberi kesan kepada Indeks Keyakinan Pengguna GfK, turun akibat jangkaan negara UK akan berpisah daripada EU secara paksa.
The Parliament prorogation by the new Prime Minister Boris Johnson not only caused a wave of discontent among the country's residents, but even affected the GfK Consumer Confidence Index, which fell in anticipation of a hard UK exit from the EU.

Perdana Menteri Britain Boris Johnson tidak sabar-sabar untuk bertemu Presiden AS Donald Trump pada bulan Jun, kata pejabat Johnson selepas laporan bahawa pertemuan yang diharapkan antara kedua-dua pemimpin pada awal tahun 2020 telah ditangguhkan, menulis William Schomberg.
British Prime Minister Boris Johnson is looking forward to meeting US President Donald Trump in June, Johnson's office said after reports that an expected meeting between the two leaders in early 2020 had been postponed, writes William Schomberg.

Menteri Luar Britain, Boris Johnson( gambar) berkata pada hari Rabu( 14 Februari) bahawa ia akan menjadi" tidak dapat dihalangi" dan" tidak demokratik" sekiranya negara itu harus mematuhi peraturan dan peraturan Kesatuan Eropah selepas Brexit, menunjukkan sedikit tanda yang dia akan memberikan alasan yang sukar kedudukan.
British foreign minister Boris Johnson will say on Wednesday that it would be“intolerable” and“undemocratic” if the country has to follow European Union rules and regulations after Brexit, showing little sign he will give ground on his tough position.