COMICS Meaning in English - translations and usage examples

• comics

Examples of using Comics in Malay and their translations into English

Ianya diterbitkan oleh Marvel Comics di bawah tanda syarikat Ikon Comics.
It is published by Marvel Comics under the company's Icon imprint.

Siri ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris oleh Kodansha USA di bawah Kodansha Comics.
The series is published in English by Kodansha USA under the Kodansha Comics imprint.

Beliau juga digambarkan versi Hal Jordan DC Comics superhero Green Lantern dalam filem dengan nama yang sama.
He also portrayed the Hal Jordan version of the DC Comics superhero Green Lantern in the film of the same name.

Iron Man( Anthony Edward atau Tony Stark) ialah satu watak fiksyen, seorang superhero dalam Marvel Comics Universe.
Iron Man Logo- Iron Man(Anthony Edward“Tony” Stark) is a fictional character, a superhero comic in the universe of Marvel.

Pada 13 November 2007, Marvel Comics melancarkan Marvel Digital Comics Unlimited, perkhidmatan langganan yang membolehkan pembaca membaca banyak komik dari sejarah Marvel secara dalam talian.
On November 13, 2007, Marvel Comics launched Marvel Digital Comics Unlimited, a subscription service allowing readers to read many comics from Marvel's history online.

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings ialah filem adiwira Amerika yang akan datang berdasarkan watak Marvel Comics Shang-Chi.
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings is an upcoming American superhero film based on the Marvel Comics character Shang-Chi.

Berdsarkan watak Batman dalam DC Comics, filem ini akan menjadi filem Batman siri ketiga bagi Nolan, selepas sekuel Batman Begins( 2005) dan The Dark Knight( 2008).
Based on the DC Comics character Batman, The Dark Knight Rises film will be the third installment in Nolan's Batman film series, and is a sequel to Batman Begins(2005) and The Dark Knight(2008).

Shogakukan telah melancarkan bab-bab individu ke enam puluh satu tangkōbon Shogakukan telah melancarkan bab-bab individu ke enam puluh satu tangkōbon di bawah komik Shōnen Sunday Comics.
Shogakukan has released the individual chapters into sixty-one tankōbon volumes under Shōnen Sunday Comics imprint.

Mengumumkan bahawa beliau akan berlakon sebagai Barry Allen/ Flash dalam filem adaptasi hidup-tindakan watak DC Comics Flash ditetapkan yang akan dikeluarkan dalam 2018.
Announced that he would star as Barry Allen/ The Flash in a live-action film adaptation of the DC Comics character The Flash set for release in 2018.

Berdasarakan watak dengan nama yang sama yang muncul dalam Marvel Comics, filem ini dibintangi Nicolas Cage sebagai Johnny Blaze, penunggang motosikal pelagak ngeri yang menjual rohnya kepada Syaitan dan berubah menjadi Ghost Rider.
Based on the character of the same first name which appeared in Marvel Comics, the film stars Nicolas Cage as Johnny Blaze, a stunt motorcyclist who sells his soul to the Devil and transforms into the vigilante Ghost Rider.

Dalam 2016, Eastwood bermain Leftenan GQ Edwards, yang bertanggungjawab bagi sesuatu kumpulan penjahat, dalam filem Suicide Squad, adaptasi daripada siri DC Comics.
In 2016, Eastwood played Lieutenant GQ Edwards, in charge of a group of villains, in the film Suicide Squad, an adaptation of the DC Comics series.

Berdasarkan watak dalam komik Human Target ciptaan Len Wein dan Carmine Infantino untuk DC Comics, ia ialah siri kedua berdasarkan tajuk ini dibuat untuk televisyen.
Based loosely on the Human Target comic book character created by Len Wein and Carmine Infantino for DC Comics, it is the second series based on this title developed for television, the first TV series having been aired in 1992 on ABC.

Bermula pada 2008, Downey telah menggambarkan peranan Marvel Comics superhero Tony Stark/ Iron Man dalam Marvel Cinematic Universe, yang terdapat dalam beberapa filem sebagai sama ada peranan utama, ahli cast ensemble, atau dalam batu perhiasan berukir.
Beginning in 2008, Downey has portrayed the role of Marvel Comics superhero Tony Stark/Iron Man in the Marvel Cinematic Universe, appearing in several films as either the lead role, member of an ensemble cast, or in a cameo.

Di samping itu, beliau mengetuai cabaran besar pertama yang berjaya kepada organisasi penapisan industri, Lembaga Kod Comics, dan memaksanya untuk mengubah dasar-dasarnya.
In addition, he headed the first major successful challenge to the industry's censorship organization, the Comic Code Authority and forced it to reform its policies.

Berdasarakan watak dengan nama yang sama yang muncul dalam Marvel Comics, filem ini dibintangi Nicolas Cage sebagai Johnny Blaze, penunggang motosikal pelagak ngeri yang menjual rohnya kepada Syaitan dan berubah menjadi Ghost Rider.
Based on the character of the same name which appeared in Marvel Comics, the film stars Nicolas Cage as Johnny Blaze, a stunt motorcyclist who gives up his soul to become a hellblazing demonic vigilante, to fight against power hungry Blackheart, the son of the devil himself.

Di samping itu, beliau mengetuai cabaran besar pertama yang berjaya kepada organisasi penapisan industri, Lembaga Kod Comics, dan memaksanya untuk mengubah dasar-dasarnya.
He also headed the first major successful challenge to the industry's censorship organization, the Comics Code Authority, leading to policy reform.

Ia merupakan unit penerbitan DC Entertainment,[ 2][ 3] anak syarikat Warner Bros. DC Comics ialah salah satu syarikat buku komik terbesar dan tertua, dan menghasilkan bahan yang menampilkan banyak watak-watak budaya iko termasuk: Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, Nightwing, Green Arrow, dan Aquaman.
It is the publishing unit of DC Entertainment,[2][3] a subsidiary of Warner Bros. DC Comics is one of the largest and oldest American comic book companies, and produces material featuring numerous culturally iconic heroic characters including: Superman, Batman, Wonder Woman, The Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, Nightwing, Green Arrow, and Aquaman.

Di samping itu, beliau mengetuai cabaran besar pertama yang berjaya kepada organisasi penapisan industri, Lembaga Kod Comics, dan memaksanya untuk mengubah dasar-dasarnya.
Moreover, he headed the first major successful challenge to the sector's censorship organization, the Comics Code Authority, and pushed it to reform its policies.

Sebuah lagi siri manga konsisten berdasarkan pelbagai permainan Mario adalah sebuah karya ditulis dan dilukis oleh Hiroshi Takase[ lower-alpha 8] dan diterbit oleh PikaPika Comics yang, sedikit memeningkan, juga dinamakan Super Mario-kun.[ lower-alpha 9] Sirir itu sekarang di isu kelima dan diberhentikan disebabkan oleh kematian pengarya pada tahun 2006.
Another consistent manga series based on various Mario games is a work written and drawn by Hiroshi Takase[lower-alpha 8] and published by PikkaPika Comics that is, somewhat confusedly, also called Super Mario-kun.[lower-alpha 9] It is currently at five volumes and stopped due to the author's death in 2006.

Pada 5 Ogos 2018, tajuk Guinness World Records untuk" Buku komik terbesar yang pernah diterbitkan" dianugerahkan kepada buku komik Brazil Turma da Mônica Pada 5 Ogos 2018, tajuk Guinness World Records untuk" Buku komik terbesar yang pernah diterbitkan" dianugerahkan kepada buku komik Brazil Turma da Mônica- O Maior Gibi do Mundo!, diterbitkan oleh Panini Comics Brasil dan Mauricio de Sousa Produções.
On 5 August 2018, the Guinness World Records title for the"Largest comic book ever published" was awarded to the Brazilian comic book Turma da Mônica- O Maior Gibi do Mundo!, published by Panini Comics Brasil and Mauricio de Sousa Produções.

Film ini, sebuah produksi bersama internasional dari Amerika Serikat, Australia dan Denmark, merupakan angsuran spin off dari The Lego Movie, dengan ceritanya yang berfokus pada karakter DC Comics Batman saat ia berusaha mengatasi ketakutan terbesarnya untuk menghentikan Joker' s.
The film, an international co-production of the United States, Australia and Denmark, is a spin-off installment of The Lego Movie, with its story focusing on the DC Comics character Batman as he attempts to overcome his greatest fear to stop the Joker's latest plan.

Beliau dikenali kerana peranan beliau sebagai Dragon Eye Morrison dalam Electric Dragon 80. 000 V, Kakihara dalam Ichi Killer, Mamoru Arita di Future Bright, Hattori Genosuke dalam Zatoichi, Kenji dalam Kehidupan lepas di dalam Alam Semesta, Seorang lelaki dalam Survive Style 5+, Ayano dalam The Taste of Tea, Temujin dalam Mongol, Kapten Yugi Nagata dalam Battleship, Tuhan Kira Yoshinaka dalam 47 Ronin, dan Hogun dalam Thor, berdasarkan watak Marvel Comics.
He is known for his roles as Dragon Eye Morrison in Electric Dragon 80.000 V, Kakihara in Ichi the Killer, Mamoru Arita in Bright Future, Hattori Genosuke in Zatoichi, Kenji in Last Life in the Universe, Aman in Survive Style 5+, Ayano in The Taste of Tea, Temudjin in Mongol, and Hogun in the film Thor, based on the Marvel Comics character.

Di samping itu, beliau mengetuai cabaran besar pertama yang berjaya kepada organisasi penapisan industri, Lembaga Kod Comics, dan memaksanya untuk mengubah dasar-dasarnya.
In addition, he also led the first major successful challenge to the industry's censorship organization, the Comics Code Authority and forced it to reform its not-relevant policies.

Beliau dikenali kerana peranan beliau sebagai Dragon Eye Morrison dalam Electric Dragon 80. 000 V, Kakihara dalam Ichi Killer, Mamoru Arita di Future Bright, Hattori Genosuke dalam Zatoichi, Kenji dalam Kehidupan lepas di dalam Alam Semesta, Seorang lelaki dalam Survive Style 5+, Ayano dalam The Taste of Tea, Temujin dalam Mongol, Kapten Yugi Nagata dalam Battleship, Tuhan Kira Yoshinaka dalam 47 Ronin, dan Hogun dalam Thor, berdasarkan watak Marvel Comics.
He is known for his roles as Dragon Eye Morrison in Electric Dragon 80.000 V, Kakihara in Ichi the Killer, Mamoru Arita in Bright Future, Hattori Genosuke in Zatoichi, Kenji in Last Life in the Universe, A man in Survive Style 5+, Ayano in The Taste of Tea, Temujin in Mongol, Captain Yugi Nagata in Battleship, Lord Kira Yoshinaka in the 47 Ronin, and Hogun in Thor, based on the Marvel Comics character.

Di samping itu, beliau mengetuai cabaran besar pertama yang berjaya kepada organisasi penapisan industri, Lembaga Kod Comics, dan memaksanya untuk mengubah dasar-dasarnya.
In addition, as head of Marvel, he led the first major successful challenge to the industry's censorship organization, the Comics Code Authority, and forced it to reform its policies.

Dua siri diumumkan: StarCraft: Frontline, yang merupakan rangkaian antologi cerpen yang merangkumi empat jilid, dan StarCraft: Ghost Academy, yang ditulis oleh Keith R. A. DeCandido dan mengikuti beberapa watak, seperti Nova, semasa latihan mereka sebagai psikik pembunuh yang disebut" ghost".[ 3] Terdapat novel grafik Starcraft yang diterbitkan pada tahun 2010 yang dihasilkan oleh Wildstorm dan DC Comics yang menampilkan penjahat yang bekerja pada pekerjaan terakhir, pembunuhan Jim Raynor.[ 4][ 5].
Two series were announced: StarCraft: Frontline, which is a series of short story anthologies that spanned four volumes, and StarCraft: Ghost Academy, which was written by Keith R.A. DeCandido and follows several characters, such as Nova, during their training as the psychic assassins called" ghosts".[ 102] There was a Starcraft graphic novel released in 2010, produced by Wildstorm and DC Comics, which features outlaws working on a last job, the assassination of Jim Raynor.[ 103][ 104].