Examples of using Compendium in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terjemahan dari compendium dalam Melayu.
A compendium of translations in 21.Compendium of Materia Medica" merujuk" buah wolfberry licin dan lembab, berkhasiat seks.
Compendium of Materia Medica" records"wolfberry fruit smooth and moist, sex nourishing….Kamus Mandarin Compendium Yibenhua 2009.
Mandarin Dictionary Compendium Yibenhua 2009.Compendium of Materia Medica" mengandungi wolfberry hitam untuk menyembuhkan 33 preskripsi untuk menguatkan badan.
Compendium of Materia Medica" contains black wolfberry to cure 33 prescriptions for strengthening the body.Ia disenaraikan dalam buku shennong materia medica, compendium materia medica.
It is listed in the book of shennong materia medica, compendium of materia medica.Garis besar Compendium of Materia Medica termasuk wolfberry hitam untuk merawat 33 sisi untuk menguatkan badan.
The outline of Compendium of Materia Medica includes black wolfberry to treat 33 sides to strengthen the body.Lembaran kerja dimasukkan ke dalam Alat untuk melangkah setiap aktiviti, dengan panduan mengenai cara untuk membuat pertimbangan rekabentuk menggunakan maklumat dari penilaian kerentanan dan Compendium.
Worksheets are included in the Tool to step through each activity, with guidance on how to develop designconsiderations using information from vulnerability assessments and the Compendium.Compendium": Di mana penggunaan wolfberry, memilih cawangan, mencuci basuh, minuman keras dibasahkan dalam sekelip mata, dibuang ke dalam ubat.
Compendium": Where the use of wolfberry, pick out branches, take clear-cut washing, liquor moistened overnight, mashed into medicine.Langkah-langkah lain yang diambil untuk meningkatkan kecekapan termasuklah rujukan kepada Compendium of Personal Injury Awards oleh hakim dalam menetapkan bayaran ganti rugi bagi kecederaan diri serta penguatkuasaan tarikh akhir bagi mendapatkan laporan polis dan perubatan.
Further measures to enhance efficiency include the referrals to the Compendium of Personal Injury Awards by judges in awarding compensation for personal injury as well as the enforcement of timelines for obtaining police and medical reports.The Compendium ref mengandungi kajian literatur mengenai strategi penyesuaian umum, pilihan pengurusan dalam kategori strategi tersebut, dan pertimbangan reka bentuk contoh untuk membuat tindakan pintar iklim.
The Compendium ref contains a literature review of general adaptation strategies, management options within those strategy categories, and example design considerations for crafting climate-smart actions.Ia boleh digunakan bukan sahaja untuk perasa, merendam dan sugaring, tetapi juga untuk memproses jus halia, memasak wain halia dan mengekstrak minyak halia. Oleh itu,orang kuno telah dikenali sebagai" teh basah diraja","" Compendium materia medica" mengandungi rekod" jiang xin, suhu.
It can be used not only for seasoning marinating and sugaring but also for processing ginger juice brewing ginger wine and extracting ginger oil Therefore Menurut Compendium of Materia Medica, sebuah buku mengenai ubat herba cina, makan daging kambing dan cuka pada masa yang sama akan membahayakan jantung.
According to the Compendium of Materia Medica, a book on Chinese herbal medicine, eating goat and vinegar when concurrent will harm the heart.Compendium of Materia Medica": coptis besar pahit besar pahit, dengan api kering basah, penyakit itu adalah berhenti. Haba dan kelembapan, membersihkan detoksifikasi api. Digunakan untuk pembengkakan, muntah-muntah, menelan asid.
Compendium of Materia Medica coptis large bitter big chill with the fire dry wet the disease is the stop Heat and dampness purging fire detoxification Used for hot and humid swelling vomiting swallow acid diarrhea jaundice high fever firelight….Menurut Compendium Li Shizhen dari Materia Medica," Zanthoxylum bungeanum mempunyai gigi yang kuat, rambut gelap, mata cerah, memakai panjang, warna yang baik, ketahanan penuaan, penuaan dan semangat yang menyegarkan." Perubatan Cina memanggil demam pankeng Zanthoxylum, yang tergolong dalam limpa, perut dan.
According to Li Shizhen s Compendium of Materia Medica Zanthoxylum bungeanum has strong teeth dark hair bright eyes long wear good color endurance of aging aging and invigorating spirit Chinese medicine calls Zanthoxylum pungent fever which belongs to the spleen stomach and kidney meridians It has the functions of….Compendium materia medica" oleh shizhen dalam dinasti Ming menggambarkan:" kepingan salji manis manis dan sejuk, sedikit masam", dengan" hati yang jelas dan memerah paru-paru, manfaat, melegakan kesakitan dan menghapuskan penyakit wabak, kepingan melekat api panas, sakit tidak busuk" dan fungsi-fungsi lain. Menurut.
Compendium of materia medica by li shizhen in the Ming dynasty describes snowflake pear is sweet and cold slightly sour with clear heart and embellish lung benefit relieve pain and eliminate epidemic diseases slice stick hot fire pain is not rotten and other functions According to modern medical research snow pear can help quench thirst appetizers….Kolum batu yang dihasilkan oleh rasa kuning yang pahit, sejuk," Compendium of Materia Medica" diingatkan untuk membersihkan haba dan detoksifikasi, pencegahan api anti-radang, antihipertensi, pundi hempedu, anti-virus, rawatan muntah, sakit gigi, yin wanita dan bengkak bengkak dan kesan perubatan lain, ia adalah di Shizhu County iklim yang unik, kualiti air dan pertumbuhan tanah, adalah" Dashan Hadiah, Tujia kebanggaan.
Stone column produced by the yellow taste bitter, cold,"Compendium of Materia Medica" is remembered to clear heat and detoxification, laxative fire anti-inflammatory, antihypertensive, gallbladder, anti-virus, treatment of vomiting, toothache, women's yin and swollen swelling and other medicinal effects, it is in the Shizhu County unique climate, water quality and soil growth, is"Dashan Gift, Tujia pride.
