Examples of using Dae-su in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya cintakan awak Dae-su.
I love you… Dae-su.Oh Dae-su. saya adalah Nama.
Name is… Oh Daesu My.Selamat tinggal. Selamat tinggal Oh Dae-su.
Farewell Farewell Oh Daesu.Oh Dae-su. saya adalah Nama.
Oh Daesu name is… My.Seorang tidak tahu tentang rahsia awak: Oh Dae-su.
One person doesn't know your secret: Oh Dae-su.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Oh Dae-su. saya adalah Nama.
My… name is… Oh Daesu.Jiran-jiran juga sering bergaduh dengan Oh Dae-su.
Neighbors also frequently argued with Oh Dae-su.Dae-su dalam perjalanan pulang.
Dae-su is on his way home.Selamat tinggal, Oh Dae-su. Tak mengapa. Baiklah, kalau begitu.
Well, then… Farewell Oh Daesu.Dae-su Wartawan seperti awak semua mesti tahu.
You journalists must know… Dae-su.Sekali lagi kenapa Woo-jin membebaskan Dae-su selepas 15 tahun?
Years? Once again why did Woojin release Daesu after?Dae-su. 23 saham klien Pengerusi Choi berada pada 25%.
Chairman Choi's 23 clients' shares are at 25%… Dae-su.Sekali lagi kenapa Woo-jin membebaskan Dae-su selepas 15 tahun?
Once againy why did Woojin release Daesu after… 15 years?Dae-su. 23 saham klien Pengerusi Choi berada pada 25%.
Although Chairman Choi'sequity share is at 25 percent… Daesu.Sekali lagi kenapa Woo-jin membebaskan Dae-su selepas 15 tahun?
Why did Woojin release Daesu after… 15 years? Once again?Dae-su, saya tak berapa ingat sebab cerita ini terlalu lama.
Well-- Dae-su, I can't remember because it was so Ion ago.Awak tak teringin minum air soda di tepi jalan ke sekolah? Dae-su.
Dae-su, don't you want that soda we had on our way to school?Dae-su, saya tak berapa ingat sebab cerita ini terlalu lama.
Dae-su, I don't remember too well since it was so long ago.Choi Min-sik sebagai orang yang memenjarakan Oh Dae-su selama 15 tahun.
A man, Dae-su Oh(Min-sik Choi), is imprisoned for 15 years.Dae-su, saya tak berapa ingat sebab cerita ini terlalu lama.
You see… Dae-su, I don't remember since it was so long ago.Sumber mengatakan bahawa Oh Dae-su telah pasti mengunjungi isterinya baru-baru ini.
Sources said that Oh Dae-su visited his wife at the time.Dae-su, saya tak berapa ingat sebab cerita ini terlalu lama.
Dae-su, I don't remember since it was so long ago, but that Soo-ah.Cap jari Oh Dae-su juga telah dijumpai pada sebuah cawan.
Oh Dae-su's fingerprints have been matched to those found on a cup.Dae-su, saya tak berapa ingat sebab cerita ini terlalu lama.
Dae-su I can't remember because it was so long ago but that Soo-ah well.Suami mangsa, Oh Dae-su, telah menghilangkan diri setahun lalu dan masih bebas.
Her husband, Oh Dae-su, disappeared a year ago and is being searched for.Suami mangsa, Oh Dae-su, telah menghilangkan diri setahun lalu dan masih bebas.
Disappeared a year ago and is still at large. The victim's husband, Oh Dae-su.Saksi mengatakan bahawa Oh Dae-su ialah seorang peminum arak tegar, yang sering bergaduh dengan isterinya.
Witnesses say Oh Dae-su was a heavy drinker, who fought constantly with his wife.Saksi mengatakan bahawa Oh Dae-su ialah seorang peminum arak tegar, yang sering bergaduh dengan isterinya.
Who fought constantly with his wife. Witnesses say Oh Dae-su was a heavy drinker.
