DAH Meaning in English - translations and usage examples

• have
• already
• now
• anymore
• get
• go
• are
• got
• did
• went
• is
• has
• am
• had

Examples of using Dah in Malay and their translations into English

Dia dah mati.
And he 's gone.

Saya nak minta awak kembali bekerja jika awak dah sembuh.
I was going to ask you to come back to work if you got better.

Dia dah keterlaluan.
He went overboard.

Tapi nampaknya Audra dah jauh" pergi".
But I guess Audra 's gone for good.

Hey, kau dah melampau. Nishimiya-san.
Nishimiya-san… Hey, you did too far.

Anak saya di dalam gua itu dan ia dah dibanjiri air. Tuan.
My boy is in the cave Sir, and now it's flooding.

Awak dah buang air besar dalam kasut? Oh, Pickles!
Pickles, did you poop in a shoe? Oh!

Semua yang mak dah lalui. Ya, tapi.
All that you went through. Yeah, but.

Saya dah buka, tapi ada banyak benda di dalam.
I got it open, but there's a lot of stuff inside.

Kau diamlah. Kau dah susahkan saya.
You shut up and all. You got me in enough trouble.

Saya dah banyak kali ke Pune tapi tak berjumpa awak.
I went to Pune many a times but could never meet you.

Syarikat ayah awak telah menghasilkan iklan kami dah lama.
Your father… your fathers company has been producing our ads for decades now.

Vito: Dia dah keluar, frankie.
VITO: She went out, Frankie.

Dah tengok profil saya yang ditulis oleh Malcolm Gladwell?
Did on me in The New Yorker? Oh, did you see that profile that Malcolm Glad well?

Apa pun, fail itu dah kembali ke Korea. Wang Shaolin.
In any case, the file did return to Korea. Wang Shaolin.

Saya dah buang polip yang ditemui dalam kolon kanan awak.
I got rid of the polyp I found on your right colon.

Mereka mengancam nyawa saya dan mereka dah membunuh satu-satunya keluarga saya.
They have murdered my only family. They threatened my life and now.

Kalau dia dah tak cintakan Micah, dia akan pergi begitu saja.
If he didn't love her anymore, he would just leave.

Kawan aku dan anjingnya dah bunuh dua daripada mereka, kemudian.
Now, my buddy and his dog killed two of them, and then.

Saya dah muak dengan rancangan dan janji-janji awak, dan kata-kata kosong awak!
I am sick of your plans and your promises, and your bullshit!

Alamak. Saya dah tua, lupa perasaan jadi remaja.
Oh my God. I got old and forgot what youth feels like.

Kita dah tak bekerja sama-sama, tapi kita masih berkawan.
We don't work together anymore, but we're still friends.

Mungking mereka dah tak perlukan saya, tapi saya perlukan mereka.
Maybe they don't need me anymore, but I need them.

Awak dah kembali. Apa awak dapat dengan menyingkirkan kami?
What did you gain by destroying the band? You're back?

Dengar kata kamu dah tak bercakap dengan mak dan tak balik rumah.
I heard you don't talk to Mom anymore and don't even go home.

Awak dah audit dua bulan lepas, kenapa awak datang lagi?
You did the auditing process two months ago, why are you back?

Sekarang mereka dah mengenali kereta aku. Aku melarikan diri dari mereka, tapi.
I got away from them, but… now they know my car.

Memandangkan kita dah jumpa cinta Apa kita nak buat dengannya? Sangat seronok.
Now, that we found love What are we gonna do with it So fun.

Itu semua dah jauh dan lama tiada. Ibubapa saya, Sye, Darkweb, Kira, Zed.
Everything went so far and long ago. My parents, Sye, Darkweb, Kira, Zet.

Jadi, awak dah balas dendam awak, atas perbelanjaan penyiasatan Kerajaan AS.
So you got your revenge--at the expense of a United States government investigation.