DEEPA Meaning in English - translations and usage examples

• deepa

Examples of using Deepa in Malay and their translations into English

Tapi Deepa Mehta.
It's Deepa Mehta.

Deepa, menyembunyikan dram.
Deepa, hide the drum.

Bukan Deepa Sharma.
It's not Deepa Sharma.

Deepa: Ia amat menghancurkan hati dan mengecewakan.
Yes, it is heart breaking and frustrating.

Siapa hidang teh? Deepa di bilik arkib.
Who will serve tea man? To Deepa madam, in the Archives room.

Ya, Deepa. Tapi Deepa.
It's Deepa. Oh, yes, Deepa..

Siapa hidang teh? Deepa di bilik arkib,?
To Deepa madam, in the Archives room, who will serve tea man?

Puan Deepa di dalam Bilik Arkib, siapa yang akan hidangkan teh?
To Deepa madam, in the Archives room, who will serve tea man?

Aktiviti menarik dan promosi sempena Deepa Oli 2013 Karnival.
Exciting activities and promotions in conjunction with the Deepa Oli 2013 Carnival.

Ini Deepa. Oh, ya, Deepa.
It's Deepa. Oh, yes, Deepa..

Heaven onEarth aka Videsh ialah filem Kanada 2008 yang diarahkan dan ditulis oleh Deepa Mehta.
Heaven on Earth a.k.a. Videsh is a 2008 Canadian film directed and written by Deepa Mehta.

Puan Deepa di dalam Bilik Arkib, siapa yang akan hidangkan teh?
Who will serve tea man? To Deepa madam, in the Archives room,?

Sistem kita sepatutnya membantu wanita seperti Deepa mendapatkan keadilan, bukannya menambahkan rintangan.
The system should help women like Deepa obtain justice, not add more hurdles.

Deepa, Tuan, ya dia wartawan senior! temu ramahnya.
Call him for an interview… Sir, I know that he is a Senior Journalist! Deepa.

Bekas suaminya dibenarkan menukar agama dua anak-anak mereka dari Hindu ke Islam, walaupun dilakukan tanpa pengetahuan Deepa.
Her then-husband was allowed to convert their two children into Islam without Deepa's knowledge.

Deepa telah berkahwin dengan buruh pertanian, Mahesh Ahirwar, di perkampungan Shikarpura pada tahun 2007.
Deepa was married to an agricultural labourer, Mahesh Ahirwar, in Shikarpura village in 2007.

Pengarah kreatif dan penulis Amole Gupte pada mulanya membangunkan idea itu dengan isterinya Deepa Bhatia, yang berkhidmat sebagai penyunting filem.
Creative director and writer Amole Gupte initially developed the idea with his wife Deepa Bhatia, who served as the film's editor.

Awal bulan ini, Deepa, dengan bayi di tangannya, melarikan diri ke rumah ibu bapanya di bawah kawasan balai polis Patera.
Earlier this month, Deepa, with the baby in her arms, escaped to her parents' house under the Patera police station area.

Beliau memenangi Anugerah Akademi Sangeet Natak 2000 dan Pelakon Wanita Terbaik Anugerah Genie 2006 untuk peranannya sebagai Shakuntala dalam filem Deepa Mehta Air( 2005).
She won the 2000 Sangeet Natak Akademi Award and the 2006 Best Actress Genie Award for her role as Shakuntala in Deepa Mehta's Water(2005).

Apabila dia menolak, suami memukulnya. Awal bulan ini, Deepa, dengan bayi di tangannya, melarikan diri ke rumah ibu bapanya di bawah kawasan balai polis Patera.
Earlier this month, Deepa, with the baby in her arms, escaped to her parents' house under the Patera police station area.

Mahkamah Syariah memberikan hak jagaan anak-anak kepada suami, walaupun tidak mempunyai bidang kuasa ke atas Deepa, dan tidak pun mendengar ulasan daripada Deepa.
The Syariah court deemed it appropriate to award custody to the then-husband, even though it had no jurisdiction over Deepa, and did not even hear her side of the story.

Mahkamah itu juga membenarkan permohonan Deepa untuk membatalkan perkahwinan mereka kerana Izwan, yang kini bekerja dengan Yayasan Kasih Sayang, telah memeluk Islam.
The court also granted an application by Deepa to annul their marriage because Izwan, who is now working with Yayasan Kasih Sayang, had embraced Islam.

Pelanggan yang melawat Little India Pulau Pinang dan Little India Klang pada 26 dan 27 Oktober, serta 30 dan 31 Oktober masing-masing akan dapat menikmati Konsert Deepa Oli hotlink, menampilkan dua pelawak terkenal dari India, Vadiveloo Ganesh dan Elumalai.
Customers visiting Little India Penang and Little India Klang on 26 and 27 October, and 30 and 31 October respectively, will be able to enjoy the Hotlink Deepa Oli Concert, featuring two well-known comedians from India, Vadiveloo Ganesh and Elumalai.

Deepa Sahi ialah pelakon dan penerbit India dari latar belakang Tentera Darat, yang paling terkenal dengan peranannya sebagai Maya dalam filem Maya Memsaab pada 1992, bersama pelakon Shah Rukh Khan.
Deepa Sahi is an Indian actress and producer who is best known for her role as Maya in the 1992 movieMaya Memsaabopposite actor Shah Rukh Khan.

Yash sebagai Raja Krishnappa Bairya/ Rocky[ 1] Sanjay Dutt sebagai Adheera Raveena Tandon sebagai Ramika Sen( tidak ditarik balik), Perdana Menteri India pada tahun 1981 Srinidhi Shetty sebagai Reena Desai Anant Nag sebagai Anand Ingalagi[ 2] Malavika Avinash sebagai Deepa Hegde, ketua editor 24/ Berita Saran Sakthi sebagai Young Anand Ingalagi Achyuth Kumar sebagai Guru Pandian[ 2] Vasishta N. Simha sebagai Kamal[ 2] Archana Jois sebagai Shanthamma, ibu Rocky[ 2] Ramachandra Raju[ 2].
Yash as Raja Krishnappa Bairya/ Rocky[2] Sanjay Dutt as Adheera Raveena Tandon as Ramika Sen(unrevealed), India's Prime Minister in 1981 Srinidhi Shetty as Reena Desai Anant Nag as Anand Ingalagi[2] Malavika Avinash as Deepa Hegde, the chief editor of 24/News Saran Sakthi as Young Anand Ingalagi Achyuth Kumar as Guru Pandian[1] Vasishta N. Simha as Kamal[1] Archana Jois as Shanthamma, Rocky's mother[1] Ramachandra Raju[1].

Deepa yang berkahwin dengan Izwan pada 2004 pernah memberitahu The Star pada Jun tahun lalu bahawa suaminya itu keluar meninggalkan keluarga pada Februari tahun sebelumnya.
Deepa, who married Izwan in 2004, had during an interview with The Star in June last year claimed that her husband had abandoned the family in February the previous year.

Kugan, Ketua Perkhidmatan Digital Maxis, berkata," Seperti tahun-tahun sebelum ini, Hotlink gembira untuk menjadi sebahagian daripada perayaan ini dengan menawarkan pelanggan kami dengan ganjaran menarik dan aktiviti, melalui Karnival Deepa Oli 2013 Hotlink. Penyertaan kami dalam aktiviti-aktiviti seperti ini memberi kami peluang untuk mendekati dan mengukuhkan lagi hubungan kita bukan bukan sahaja dengan pelanggan India kami, kita tetapi juga dengan masyarakat umum, pada perayaan istimewa dalam kalendar Hindu.".
Kugan, Maxis' Head Digital Services, said,“As with previous years, Hotlink is pleased to be a part of the celebrations by offering our customers exciting rewards and activities, through our Hotlink Deepa Oli 2013 carnival. Our participation in activities like this gives us the opportunity to reach out to and further strengthen our relationship with not just our Indian customers but also with the community at large, during this auspicious occasion in the Hindu calendar.”.

Deepa Sahi ialah pelakon dan penerbit India dari latar belakang Tentera Darat, yang paling terkenal dengan peranannya sebagai Maya dalam filem Maya Memsaab pada 1992, bersama pelakon Shah Rukh Khan.
Deepa Sahi is an Indian actress and producer from an Army background, who is best known for her role as Maya in the 1992 movie Maya Memsaab, opposite actor Shah Rukh Khan.

Setelah Mahkamah sivil- sistem dimana Deepa dan bekas suaminya berkahwin- mendengar ulasan oleh kedua-dua pihak, mahkamah itu memutuskan untuk memberikan hak penjagaan kepada Deepa dan hak lawatan kepada bekas suami.
The civil courts- the system in which Deepa and her ex-husband were married- heard both sides of the story, and awarded custody to Deepa with visitation rights for the ex-husband.