Examples of using Dekoder in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dekoder voltan yang berterusan.
Adakah terdapat waranti untuk dekoder?
Is there a warranty for the decoder?Adakah dekoder saya mempunyai jaminan?
Is there a warranty for the decoder?Adakah saya perlu membayar apa-apa untuk dekoder?
Do I need to pay anything for the decoder?Encoders N dekoder untuk penghantaran tanpa wayar.
Encoders N Decoders for wireless transmission.Adakah saya perlu membayar apa-apa untuk dekoder?
Do I have to pay anything for using Dedico?Bagaimanakah untuk mengetahui sama ada dekoder saya boleh menyiarkan HD atau tidak?
Berapa lamakah perlu saya menunggu untuk menerima dekoder?
How long does it take to receive the decoder?Adakah anda akan mengambil semula dekoder dan piring satelit?
Will you take back the box and dish?Dekoder MYTV hanya boleh digunakan dengan alat kawalan jauh MYTV sahaja.
MYTV decoders are only compatible with MYTV remote controls.Hentikan penggunaan mesin dekoder kamu dan musnahkannya segera".
Siapakah yang akan melakukan kerja-kerja pemasangan dan pengaktifan dekoder NJOI percuma ini?
Who does the installation/ activation for these free NJOI decoders?Hentikan penggunaan mesin dekoder kamu dan musnahkannya segera".
And dispose of immediately. Discontinue use of your decoding machine.Kebanyakan dekoder mempunyai maklumat ini, tetapi kadang-kadang anda perlu menghubungi pengeluar untuk mendapatkan semua maklumat yang.
Most decoders have this information available, but sometimes you will have to contact the manufacturer to get all the information.Najib lancar siaran digital myFreeview, 4. 2 juta dekoder diagih percuma.
PM launches myFreeview digital broadcast, 4.2m decoders to be given free.Anda boleh membeli dekoder DVB-T2 atau IDTV yang sah menerusi Wakil Penjual kami.
You may purchase certified DVB-T2 decoders or IDTV from our Authorised Dealers.Dan membakar semua dokumen rahsia Perisikan tentera laut memintas mesej yang dihantar dari Tokyo ke Kedutaan Jepun di Washington mengarahkan mereka memusnahkan mesin dekoder.
Instructing them to break apart all decoder machines… Naval Intel intercepted a transmission from Tokyo… to the Japanese embassy in Washington… and burn all secret documents.Set CPE mengandungi satu dekoder, antena dalaman dan alat kawalan jauh.
Set Dekoder Percuma B40 tidak boleh dipindah milik, tetapi anda boleh membenarkannya untuk digunakan di alamat yang berbeza dan berada dalam liputan siaran myFreeview.
The B40 Free Decoder Set is not transferable, but you may use it at a different address and within myFreeview transmission coverage area.Azlina turut menggalakkan individu yang menerima dekoder MYTV secara percuma supaya memasangnya bagi menikmati pelbagai manfaat.
Azlina also encouraged those who received the free MYTV decoders to install them so that they could benefit from the service.Pengguna dekoder MYTV dinasihatkan untuk membuat pemasangan sendiri dengan merujuk kepada Panduan Pemasangan yang disertakan bersama set dekoder.
MYTV decoder users are advised to do their own installation by referring to the Installation Guide included in the decoder sets.Cakera DVD-Video memerlukan pemacu DVD yang disertakan dekoder MPEG-2( contohnya, pemain DVD atau pemacu DVD pada komputer disertakan perisian DVD).
Discs using the DVD-Video specification require a DVD drive and an MPEG-2 decoder(e.g., a DVD player, or a computer DVD drive with a software DVD player).Dan membakar semua dokumen rahsia Perisikan tentera laut memintasmesej yang dihantar dari Tokyo ke Kedutaan Jepun di Washington mengarahkan mereka memusnahkan mesin dekoder Laksamana Dimaklumkan.
Admiral, naval intel intercepted a transmission From Tokyo to Acknowledge.instructing them to break apart all decoder machines the Japanese embassy in Washington and burn all secret documents.Cek VIN benar-benar bebas biasanya Vin dekoder memberikan anda maklumat mengenai kenderaan dan peralatan ia datang dengan daripada pengilang.
The absolutely freeVIN checks are usually vin decoders providing you information about the vehicle and equipment it came with from the manufacturer.Dan membakar semua dokumen rahsia Perisikan tentera lautmemintas mesej yang dihantar dari Tokyo ke Kedutaan Jepun di Washington mengarahkan mereka memusnahkan mesin dekoder Laksamana Dimaklumkan.
Naval Intel intercepted a transmission from Tokyo to theJapanese embassy in Washington… instructing them to break apart all decoder machines… Admiral… Acknowledge. and burn all secret documents.Sehubungan itu, Najib mengumumkan 4. 2 juta dekoder percuma untuk diagihkan kepada mereka yang layak termasuk golongan penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia( BR1M).
In this regard, Najib announced 4.2 million free decoders would be distributed to the people, including recipients of the 1Malaysia People's Aid(BR1M).Saluran myFreeview boleh dinikmati menggunakan TV baru danlama dengan dekoder DVB-T2, atau televisyen berintegrasi digital( IDTV) yang disambung kepada aerial UHF.
MyFreeview channels can be received using new andold TV with DVB-T2 decoders, or integrated digital television(IDTV) connected directly to a UHF aerial.Untuk menerima Siaran Digital myFreeview, dekoder DVB-T2 atau TV digital MESTI menerima isyarat pemancaran digital dari stesen pemancar yang berhampiran melalui aerial UHF yang dipasang dengan betul.
To receive myFreeview Digital Broadcast, DVB-T2 decoders or digital TVs MUST receive digital transmissions from nearby transmitters via UHF aerials that are properly installed.Astro juga turut memperkenalkan Video Atas Permintaan menerusi dekoder yang disambungkan kepada saluran Jalur Lebar dengan PVR yang mempunyai akses kepada gedung Video Atas Permintaan tempatan dan antarabangsa.
Astro also introduced Video-On-Demand on Broadband connected decoders with PVR with access to a large library of local and international Video-On-Demand titles.
