DETERMINISME Meaning in English - translations and usage examples

• determinism

Examples of using Determinisme in Malay and their translations into English

Tekad bebas sering berbeza dengan Determinisme.
Free will often is contrasted with determinism.

Berikutan prinsip determinisme, pengetahuan melalui tahap tertentu.
Following the principle of determinism, knowledge passes through certain levels.

Tekad bebas sering berbeza dengan Determinisme.
Free will is often contrasted with determinism and indeterminism.

Indeterminisme dan determinisme dalam falsafah secara ringkas- Psikologi dan Psikiatri- 2019.
Indeterminism and determinism in philosophy briefly- Psychology and Psychiatry- 2019.

Neopositivisme, peribadi dan pragmatisme serta indeterminisme menentang determinisme dan mengehadkan penggunaannya hanya kepada bidang logik.
Neopositivism, personalism and pragmatism as well as indeterminism opposed determinism and limited its application only to the logical sphere.

Determinisme dan indeterminisme dalam falsafah ditafsirkan secara ringkas sebagai dua konsep yang berbeza melihat objektiviti sebab-sebab fenomena.
Determinism and indeterminism in philosophy are briefly interpreted as two concepts that differently see the objectivity of the causality of phenomena.

Perkembangan fizik kuantum membawa kepada persoalan prinsip indeterminisme dan determinisme, yang telah menjadi relevan, terutama dalam sains moden.
The development of quantum physics led to the question of the principles of indeterminism and determinism, which has become relevant, especially in modern science.

Bentuk determinisme yang paling kuat tidak boleh serasi dengan sebarang bentuk ketidaktentuan.
The most powerful form of determinism cannot be compatible with any form of indeterminism.

Lenin menolak semua tuduhan materialisme sejarah fatalisme, beliau mengatakan bahawa determinisme mengandaikan fatalisme dan menjadi asas untuk tindakan rasional.
Lenin rejected all the accusations of historical materialism of fatalism, he said that determinism presupposes fatalism and is the basis for rational action.

Bentuk gabungan determinisme dan indeterminisme seperti ini sering dijumpai dalam sejarah falsafah.
Such combined forms of determinism and indeterminism are often found in the history of philosophy.

Kemerdekaan dalam falsafah adalah penolakan dari suatu ciri tertentu determinisme atau penolakan objektiviti beberapa prinsip, misalnya, kausalitas.
Independence in philosophy is the negation of a certain characteristic of determinism or the negation of the objectivity of some principle, for example, causality.

Punca dan kesan determinisme dan indeterminisme adalah konsep yang mempunyai hubungan yang besar antara satu sama lain.
The cause and effect of determinism and indeterminism are concepts that have a great connection with each other.

Persoalan jawatan yang digabungkan adalah punca banyak perselisihan mengenai perbezaan antara determinisme dan indeterminisme dan kelayakan dalam satu atau lain-lain sabitan.
The question of combined positions is the cause of many disagreements regarding the differences between determinism and indeterminism and qualifications in one or another conviction.

Pada masa yang sama, determinisme mekanistik dikenal pasti dengan determinisme yang sama.
At the same time, mechanistic determinism was identified with common determinism.

Protokol Present Bebas Mod Multicast yang tidak mencukupi( PIM-SM) sebagai konvensyen penghalaan routing IP yang boleh disesuaikan paling terkini untuk mengambil piawaian operasi konvensyen dan unsur-unsur halus, selesaikan dengan determinisme yang digabungkan dengan konvensyen multicast mod yang sederhana, dan mengatur dan menghantar PIM- SM dalam kompleks IP multicast menganjurkan organisasi.
Present Protocol Independent Multicast inadequate mode(PIM-SM) as the most current adaptable IP multicast routing convention to take in the standards of convention operation and subtle elements, get comfortable with the determinism incorporated with scanty mode multicast conventions, and arrange and send PIM-SM in complex IP multicast organize organizations.

Dua kategori penting: determinisme sebab dan akibat dan indeterminisme dianggap berbeza.
Two important categories: cause and effect determinism and indeterminism are treated differently.

Determinisme mengulangi penyebab fenomena dan kejadian, dan indeterminisme menafikan sebarang hubungan objektif, menafikan bahawa punca itu boleh menyebabkan akibat tertentu.
Determinism repeats the causation of phenomena and events, and indeterminism denies any objective connection, denies that the cause can cause a certain consequence.

Para ahli falsafah borjuis mencari beberapa percanggahan dalam determinisme sejarah dan idea Marxis-Leninis untuk memahami peranan orang-orang yang bekerja dalam sejarah.
Bourgeois philosophers are looking for some contradictions in historical determinism and the Marxist-Leninist idea of understanding the role of working people in history.

Determinisme dan indeterminisme dalam falsafah ditakrifkan secara ringkas sebagai dua konsep yang bertentangan mengenai keadaan kebebasan seseorang, pilihannya dan persoalan tanggungjawab seseorang terhadap tindakannya.
Determinism and indeterminism in philosophy are briefly defined as two opposite concepts regarding the conditionality of a person's freedom, his choice and the question of a person's responsibility for his actions.

Dengan perkembangan sains, determinisme Laplace mula ditolak sehubungan dengan sifat organik, fizik, dan kehidupan sosial.
With the development of science, Laplace determinism began to be rejected with respect to organic nature, physics, and social life.

Indeterminisme dalam sejarah falsafah berlaku dalam pelbagai bentuk, dan telah menerima populariti yang paling besar dalam falsafah borjuasi, yang sezamannya terutamanya suka mengejek gagasan determinisme materialistik dalam sains sosial.
Indeterminism in the history of philosophy occurs in various forms, and has received the greatest popularity in bourgeois philosophy, whose contemporaries especially like to ridicule the ideas of materialistic determinism in the social sciences.

Wakil-wakilnya mengehadkan prinsip determinisme ke bidang sains semulajadi dan melancarkan penggunaannya dalam sains" semangat.
Its representatives limited the principle of determinism to the plane of the natural sciences and threw back its use in the sciences"of the spirit.

Gabungan prinsip determinisme dengan prinsip tertentu indeterminisme patut mendapat perhatian khusus.
The combination of the principles of determinism with certain principles of indeterminism deserves special attention.

Dalam definisi moden, determinisme mempunyai dua jenis fenomena yang saling bertentangan, yang berlawanan, yang dinyatakan melalui pelbagai bentuk penentuan.
In modern definition, determinism has two types of objectively existing, opposite interdependent phenomena, which are expressed through various forms of determination.

Frank berhujah bahawa determinisme tidak mempunyai nilai saintifik, aksiom kausalitas, tidak termasuk dalam fizik klasik, kerana pengesahan kausalitas tidak dapat dikurangkan kepada nisbah fakta yang diperhatikan, kerana hasil kajiannya mungkin pengagihan.
Frank argued that determinism has no scientific value, a causality axiom, is not included in classical physics, because confirmation of causality cannot be reduced to the ratio of the observed facts, because the results of the study are likely distributions.