DIAPIT Meaning in English - translations and usage examples

• flanked
• sandwiched
• be clamped
• is clamped
• are clamped

Examples of using Diapit in Malay and their translations into English

Hamba diapit amp terbuka.
Slave Clamped& Open.

Pertama, kita perlu memahami apa yang diapit kaca berlapis.
Firstly, we need to understand what is sandwiched laminated glass.

Mereka diapit oleh dua orang pengawal.
He is flanked by two guards.

Dengan sup, rasa lebih segar, dan airnya nipis dan diapit.
With the soup, the taste is more fresh, and the water is thin and sandwiched.

Mereka diapit oleh dua orang pengawal.
They were accosted by two guards.

Media refluks menyebabkan: kerosakan permukaan kedap 1; 2 kekotoran diapit.
Media reflux causes: 1 sealing surface damage; 2 sandwiched impurities.

Mereka diapit oleh dua orang pengawal.
He was flanked by two bodyguards.

Sebarang nilai di luar julat ini akan diapit kepada sempadan masing-masing.
Any values not in this range will be clamped to the respective boundary.

Mereka diapit oleh dua orang pengawal.
They are flanked by two security guards.

Kebanyakan kaca seni bina menggunakan diapit pintu kaca berlapis dan dinding.
Most architectural glass uses sandwiched laminated glass door and wall.

Diapit bahagian dan tapak kaki tapak kasut;
Tightness of the sole and the bottom parts of footwear;

Dua gulung pita boleh diapit dan dipotong pada masa yang sama.
Two rolls of tape can be clamped and cut at the same time.

Tiub berdinding nipis tidak berubah bentuk dan tiub besar boleh diapit rapat.
The thin-walled tube does not deform and the large tube can be clamped tightly.

Kita diapit diantara kelas atas dan kelas bawah.
We're sandwiched between the upper-class and the lower-class.

Mesin cnc dengan 4 set bahan kerja boleh diapit secara serentak.
The cnc machine is with 4 sets of workpieces can be clamped simultaneously.

Bahan kerja diapit dengan ketat oleh pengapit hidraulik.
Workpieces are clamped tightly by hydraulic clamps..

Dengan sup dengan rasa lebih segar, rambut air diapit antara kepingan nipis.
With the soup with the taste more fresh, water hair sandwiched between thin slices.

Dua jawatan diapit antara dua penghadang keluli beralun.
The two posts are clamped between two corrugated steel guardrails.

Talian sebelum memasang meluruskan, pegangan mereka 2- 3 kali melalui kain, diapit.
Lines before installing straighten, holding them 2-3 times through a cloth, sandwiched.

Gambar boleh diapit ke dalam bingkai akrilik telus dengan lancar.
The picture can be sandwiched into the transparent Acrylic Frames smoothly.

Sila ambil perhatian: paip flex tanpa pelanjutan TIDAK BOLEH diapit, dan mesti dikimpal.
Please note: flex pipes without extensions CANNOT be clamped, and must be welded.

Taman itu diapit di kedua sisi oleh kolam cetek dan mengelilingi kerikil hiasan.
The garden was flanked on either side by shallow pools and had ornamental gravel surrounds.

Dua belas Pengapit hidraulik terapung, empat set kerja-keping boleh diapit serentak.
Twelve floating hydraulic clamps, four sets work-pieces can be clamped simultaneously.

Gambar itu diapit ke dalam bingkai akrilik dengan lancar, yang boleh dikendalikan dengan mudah.
The picture is sandwiched into the acrylic frames smoothly, which can be operated easily.

Dan disertakan di bawah beban mekanikal penting kerana gigi yang tegas diapit band.
And attaching under significant mechanical loads because of teeth which strictly clamped the band.

Bangunan keluli dan bangunan struktur kayu diapit antara lapisan penebat haba penebat haba;
Color steel and wood structure building is sandwiched between layers of heat insulation heat preservation;

Udaipur- Diapit dengan deretan gajah batu yang besar, pulau Tasik Pichola mempunyai chhatri yang mengukir dari batu kelabu biru yang dibina oleh Maharana Jagat Singh.
Udaipur- Flanked by a row of enormous stone elephants, the Lake Pichola island has an impressive chhatri carved from gray blue stone, built by Maharana Jagat Singh.

Panel boleh terdiri daripada tampalan plastik atau poliuretana yang diapit antara lapisan aluminium.
Panels can consist of plastic or polyurethane fillings sandwiched between aluminum sheets.

Dalam kes ini, saya mendapati biografi beliau diapit di antara satu Ibrani rabbi dan bahawa komander kakitangan yang telah menulis monograf atas laut dalam ikan.
In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi and that of a staff-commander who had written a monograph upon the deep-sea fishes.

Tanjung Bungah adalah sebuah lembah sejauh 1. 5 km dan 4 km panjang diapit oleh bukit-bukau di sebelah barat, selatan dan timur, dan laut di utara.
Tanjung Bungah is a valley of 1.5 km across and 4 km long flanked by hills on the west, south and east, and the sea on the north.