DIHADKAN Meaning in English - translations and usage examples

• be limited
• is restricted
• capped
• be confined
• is limited
• be restricted
• are limited
• are restricted
• was limited
• was restricted
• are confined

Examples of using Dihadkan in Malay and their translations into English

Tapi sebenarnya siaran ini dihadkan.
But the broadcast was restricted.

Kamu dihadkan dalam balai sehingga Mardon ditangkap.
You're confined to the precinct until Mardon's caught.

Keuntungan Bonus Maksimum dihadkan pada RM30 sebulan.
Maximum Bonus Profit is capped at RM30 per month.

Anda dihadkan untuk hanya berdagang 25 pasangan Forex( tiada eksotik) dan logam lani.
You are limited to trading only 25 Forex pairs(no exotics) and spot metals.

Tiada tempoh masa yang dihadkan untuk menamatkan permainan ini.
There is no time limit to complete the game.

Penyalahgunaan Garis Panduan yang berterusan akan menyebabkan akses anda dihadkan.
Continuous abuse of these Guidelines will lead to your access being restricted.

Faedah Bonus maksimum dihadkan pada RM30 sebulan.
Maximum Debit Card Bonus Interest is capped at RM30 per month.

Pengguna boleh dihadkan untuk melihat/ mengedit beberapa laporan menggunakan perkongsian laporan.
Users can be restricted to view/edit some reports using report sharing.

Jumlah bilangan Ahli Pengasas Founding Members' hanya dihadkan kepada 5, 000 orang sahaja.
The number of founder-members was limited to 5000.

Pulangan tunai dihadkan pada maksimum RM100 sebulan.
A: The cash back is capped at a maximum of RM100 per month.

Pergi adalah hari-hari ketika ekonomi Perancis dihadkan oleh norma masyarakat.
Gone are those days when economy of France was restricted by the norms of society.

Budaya tidak lagi dihadkan kepada lokaliti tertentu dan budaya global.
They would no longer be confined to a certain locale and culture.

Terdapat banyak jenama berpagar di Amazon dan ia dihadkan untuk pelbagai sebab.
There are many gated brands on Amazon and they are restricted for many different reasons.

Tiga hari pertama dihadkan secara eksklusif kepada pelawat profesional;
The first three days are restricted exclusively to trade visitors;

Akses mereka kepada perumahan arnab perlu dihadkan dengan cara yang paling radikal.
Their access to rabbit housing should be restricted in the most radical way.

Format iklan berikut dihadkan melainkan akaun anda memenuhi keperluan yang berkaitan.
The following ad formats are restricted unless your account meets the relevant requirements.

Kemungkinan penyimpanan praktikal hanya dihadkan oleh teknologi semasa dan imaginasi.
Practical storage possibilities are limited only by current technology and imagination.

Ketersediaan lampiran boleh dihadkan mengikut peranan peserta mesyuarat tertentu( penganjur, penyampai, semua orang).
Availability of attachments can be restricted to particular meeting participants' roles(organizer, presenters, everyone).

Untuk tujuan keselamatan, kemudahan ATM dihadkan dan pindahan dana dilarang.
For security purposes, ATM facilities are restricted, and fund transfers are prohibited.

Mari persahabatan kita dihadkan ke semasa hari sahaja di lndia.
Let our friendship be restricted to day time only in India.

Bagi memastikan kebarangkalian kerugian yang tinggi dapat dihadkan, fungsi kerugian tersukat yang dijamin ditawarkan.
In order to limit the possible high losses, a guaranteed stop-loss function is offered.

Pembayaran balik balik tunai dihadkan pada pembayaran maksimum RM 46 setiap pesanan.
Cashback payout is capped at RM 46 max payout per order.

Sekiranya manfaat kanak-kanak dihadkan kepada maksimum dua orang anak?
Maybe limit child benefit to the first 2 children only?

Bidang kuasa geografi mana yang dihadkan untuk mengambil bahagian dalam ICO?
Which geographic jurisdictions are restricted from participating in the ICO?

Kenyataan awamTidak, tetapi mereka perlu dihadkan pada 500% daripada purata pendapatan mingguan.
Green's answer: No, but they should be capped at 500% of the average weekly earnings.

Sebarkan berita, sumbangan tidak dihadkan pada hari kelahiran presiden- Selamat hari lahir.
Spread the word, contribution limits not enforced on the president's birth…- Happy birthday.

Terpulang padapengezonan, rumah pelacuran mungkin dihadkan kepada daerah lampu merah khusus atau' zon-zon toleransi'.
Depending on zoning, brothels may be confined to special red-light districts or'tolerance zones'.

Menggunakan kebenaran jadual, pengguna boleh dihadkan daripada melihat, membuat, mengemas kini atau memadam jadual.
Using table permissions, users can be restricted from seeing, creating, updating or deleting tables.