DILALUI Meaning in English - translations and usage examples

• through
• pass
• impassable
• is traversed
• passed
• passing
• be passable

Examples of using Dilalui in Malay and their translations into English

Bobot masih lagi boleh dilalui.
SOPA could still pass.

Peluru dilalui terus ke betis.
Bullet passed straight to the calf.

Cabaran yang telah dilalui.
The challenges have since passed.

Tidak dapat dilalui kerana banjir.
It can't be accessed due to flooding.

Pengalaman unik ini telah dilalui.
This experience has passed.

Kedua-dua perlu dilalui sebelum tamat pengajian.
Both have to be passed before graduation.

Inilah malam pertama yang dilalui.
And so the first night passed.

Itulah situasi yang dilalui oleh anak lelaki.
This is what your child is going through….

Inilah malam pertama yang dilalui.
And so the first evening passed.

Semak-samun yang perlu dilalui ke tempat kepungan.
Units that must pass through the area of operations.

Selama sembilan bulan telah dilalui.
And nine months having passed.

Perceraian memang sukar dilalui, tapi saya amat gembira.
It was definitely hard going through a divorce, but really happy.

Pengalaman unik ini telah dilalui.
That horrible experience has passed.

Setiap nod yang dilalui akan menguji sama ada data dihantar untuknya.
All other nodes then check if the data is intended for them.

Berminat terhadap apa yang telah dilalui.
Interest in what was passing.

Gunakan jalan yang sering dilalui oleh orang ramai.
It was a major road that people passed by often.

Peringkat pertama telah berjaya dilalui.
The first batch has successfully passed out.”.

Berbaloikah pengalaman yang dilalui untuk masa depan karier mereka?
Has the experience had any influence on their future career paths?

Teksi mengikut jarak yang dilalui.
Taxis according to distance travelled.

Banyak perubahan yang dilalui negara dalam tempoh 60 tahun ni.
Imagine how many changes our world has gone through in the last 60 years.

Luwin cakap masa kritikal telah dilalui.
Maester Luwin says the most dangerous time has passed.

Bagaimana dengan apa yang sedang dilalui oleh Naina, kerana kamu berdua?
What about what Naina ma'am is going through, because of you two?

Tetapi dengan seekor binatang dewasa, trik itu tidak boleh dilalui.
But with an adult animal such a trick may not pass.

Beginilah' perjalanan' yang perlu dilalui sekiranya anda meninggal dunia di Makkah.
Now that's the way to go if you had to die in combat.

Melakukannya Sendiri adalah satu trend yang hampir tidak boleh dilalui.
Do it Yourself is a trend that almost no one can pass.

Namun begitu, proses yang dilalui oleh setiap individu untuk mencapai kejayaan adalah sama.
However, remember that each person's path to success is unique.

Kami percaya laluan di hadapan berbahaya, tapi boleh dilalui.
We believe the terrain ahead is treacherous but may be passable.

Dan dia juga akan membantu membuat borang yang tidak boleh dilalui oleh orang.
And she will also help create forms that no man can pass by.

Patchi akan sedar tak lama lagi yang kawanan itu telah memasuki gunung yang pernah dilalui.
Patchi would soon realize that the herd had entered an all-too-familiar mountain pass.

Cangkuk pancang dari semua pihak menyelubungi panas yang dilalui oleh pelancong.
Hissing pans from all sides envelop the heat passing by tourists.