DIRUJUKKAN Meaning in English - translations and usage examples

• referred to
• referenced

Examples of using Dirujukkan in Malay and their translations into English

Mengembalikan teks yang dirujukkan oleh nilai.
Returns the text referred to by value.

Vektor negatif ialah vektor yang bermagnitud sama tetapi bertentangan arah dengan vektor yang dirujukkan.
Negative vector is the vector which has the same magnitude as that of given vector but has opposite direction to that of given vector.

Sesetengah rumah dirujukkan sebagai" Vancouver Specials".
Some homes are referred to as a Vancouver Special.

Bilangan baris, ke atas atau ke bawah yang anda ingin dirujukkan sel atas kiri.
Rows is the number of rows, up or down, that you want the upper-left cell to refer to.

Peranti yang dirujukkan kepada kamera( cth:/ dev/ video0).
The device which points to the camera(e.g. /dev/video0).

Promosi ini dinamakan OctaFX Trade& Win( Berdagang& Menang), yang selepas ini dirujukkan sebagai Promosi.
The Promotion name is OctaFX Trade&Win, hereinafter referred to as the Promotion.

Secara mirip, San Francisco dirujukkan sebagai" the City" di Bay Area.
Similarly, San Francisco is referred to as"the City" in the Bay Area.

Pada abad ke-11 dan ke-12, Portugale, Portugallia, Portvgallo atau Portvgalliae telah dirujukkan sebagai Portugal.
By the 11th and 12th centuries, Portugallia or Portvgalliae was referred to as Portugal.

Namun pastikan adalah jelas apa yang dirujukkan oleh pautan tanpa perlu mengikut pautan tersebut.
However, make sure that it is still clear what the link refers to without having to follow the link.

Cabutan Bertuah ini dianjurkan dan dijalankan oleh Octa Markets Incorporated, selepas ini dirujukkan sebagai Penganjur.
The Prize Draw is organized and run by Octa Markets Incorporated, hereinafter referred to as the Promoter.

Apa-apa perkara lain yang boleh dirujukkan kepadanya oleh YB Menteri untuk pelaksanaan wajar dan berkesan Akta ini dan bagi perlindungan pengguna.
Any other matters which may be referred to the Minister for the proper and effective implementation of this Act and for the protection of the consumer.

Bilangan lajur, ke kiri atau kanan yang anda ingin dirujukkan oleh sel atas kiri hasil.
The number of columns, to the left or right, that you want the upper-left cell of the result to refer to.

Individu yang menggunakan OctaFX, yang mesti seiringan dengan atau diizinkan oleh Subjek Data, kepada sesiapa sahaja Data Peribadi dirujukkan.
The individual using Sokhrates, which must coincide with or be authorized by the Data Subject, to whom the Personal Data refers.

Kes pelaburan yang menipu serta kegiatan haram harus dirujukkan kepada polis,'' kata bank pusat itu.
Cases of fraudulent investments and other forms of unlawful activities should be referred to the police," the central bank added.

Dalam penggunaan moden, a cappella kerap dirujukkan kepada semua jenis suara nyanyian berkumpulan termasuklah corak nyanyian barbershop, doo wop, rock dan juga muzik pop.
In modern usage, a cappella often refers to an all-vocal group performance of any style, including barbershop, doo wop, and modern pop/rock.

Pada abad ke-11 dan ke-12, Portugale, Portugallia, Portvgallo atau Portvgalliae telah dirujukkan sebagai Portugal.
By the 11th and 12th centuries, Portugale, Portugallia, Portvgallo or Portvgalliae was already referred to as Portugal.

Istilah ini biasanya dirujukkan kepada suara wanita terendah dalam nada nyanyian atau suara nyanyian lelaki yang menggunakan teknik pemalsuan suara( falseto) yang juga dikenali sebagai penyanyi kauntertenor.
The term is used to refer to the lowest female singing voice, or to a kind of male singing voice utilizing falsetto called a countertenor.

Di dalam bidang kuasa mahkamah jenis-jenis pertubuhan ini adalah" pertubuhan masyarakat awam" atau dirujukkan dengan nama-nama yang lain.
In many jurisdictions, these types of groups are called“civil society organisations” or referred to by other names.

( 2) Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan hendaklah. apabila apa-apa perkara dirujukkan kepadanya di bawah subseksyen( 1), menimbangkan perkara itu dan mengemukakan nasihatnya kepada Menteri.
(2) The National Education Advisory Council shall, when any matter is referred to it under subsection(1), consider such matter and submit to the Minister its advice thereon.

Di dalam bidang kuasa mahkamah jenis-jenis pertubuhan ini adalah" pertubuhan masyarakat awam" atau dirujukkan dengan nama-nama yang lain.
In many jurisdictions, these types of organization are called“civil society organizations” or referred to by other names.

Untuk menerima subsidi bagi lawatan ke SOC Awam, anda harus diperiksa dan dirujukkan oleh klinik CHAS atau poliklinik terlebih dahulu.
In order to receive subsidies for Public SOC visits, you will first need to be assessed and referred by a CHAS clinic or polyclinic.

Negara ini mempunyai satu Semenanjung yang besar, dan sekumpulan Pulau Funen, Falster, Zealand, Lolland dan Bornholm antaranya biasanya dirujukkan sebagai Kepulauan Danish.
The country has a huge peninsula, and a group of Islands such as Funen, Falster, Zealand, Lolland and Bornholm among others usually referred to as the Danish Archipelago.

Jangan lupa untuk berjumpa doktor di poliklinik atau klinik Doktor Swasta CHAS untuk anda dirujukkan ke SOC bagi mendapatkan rawatan bersubsidi.
Remember to see a doctor at the polyclinic or a GP under CHAS to get a referral for subsidised SOC care.

Ini adalah penting mengenai hak undang-undang anda, oleh itu sila bacanya dan Dasar Privasi kami serta terma-terma lain yang dirujukkan dalam dokumen ini dengan teliti.
This is important and affects your legal rights, so please read them and our Privacy Policy and other terms referenced in this document carefully.

Ketika digunakan-- variables, input piawai diabaikan, dan outputnya terdiri daripada pembolehubah persekitaran yang dirujukkan dalam SHELL FORMAT, satu persatu. Report translation bugs to.
When--variables is used, standard input is ignored, and the output consists of the environment variables that are referenced in SHELL-FORMAT, one per line.

Di dalam bidang kuasa mahkamah jenis-jenis pertubuhan ini adalah" pertubuhan masyarakat awam" atau dirujukkan dengan nama-nama yang lain.
In many jurisdictions, these types of organization are defined as"civil society organizations" or referred to by other names.

Ini adalah penting mengenai hak undang-undang anda, oleh itu sila bacanya dan Dasar Privasi kami serta terma-terma lain yang dirujukkan dalam dokumen ini dengan teliti.
The Terms are important and affect your legal rights, so please read them and our Privacy Policy, which is available here, and other terms referenced in this document carefully.