DITULARKAN Meaning in English - translations and usage examples

• be transmitted
• be spread
• is transmitted
• are transmitted

Examples of using Ditularkan in Malay and their translations into English

Bagaimana HIV tidak dapat ditularkan?
How HIV cannot be spread?

Bolehkah HIV ditularkan melalui dialisis?
Can HIV be spread through Saliva?

Elakkan risiko dengan mengenali cara TB ditularkan di sini.
Avoid the risks by recognizing the way TB is transmitted here.

Bolehkah HIV ditularkan melalui dialisis?
Can HIV be transmitted through dialysis?

JAPANESE Encephalitis merupakan jangkitan virus yang ditularkan oleh nyamuk.
Japanese encephalitis is a virus transmitted by mosquitoes.

Bolehkah HIV ditularkan melalui dialisis?
Can the HIV virus be spread through saliva?

Ini adalah penyakit keturunan, penyakit itu ditularkan dengan gen.
This is a hereditary disease, the disease is transmitted with genes.

HPV ditularkan melalui hubungan seksual kulit ke kulit.
HPV is spread via direct contact to the skin.

Bolehkah jangkitan HIV ditularkan melalui makanan?
Can HIV infection be transmitted through food?

Virus ini ditularkan pada masa hubungan langsung mukosa haiwan dengan medium yang dijangkiti.
The virus is transmitted at the time of direct contact of the animal mucosa with an infected medium.

Bagaimanapun, bolehkah HIV ditularkan melalui makanan?
However, can HIV be transmitted through food?

HIV boleh ditularkan dengan mudah melalui pendedahan kepada cecair badan daripada pesakit kepada orang yang sihat.
HIV can be transmitted easily through exposure to body fluids from sufferers to healthy people.

Jadi, bolehkah hepatitis ditularkan melalui ciuman?
So, can hepatitis be transmitted through kissing?

Sangat jarang katarak ditularkan semasa kehamilan, terutama sekali berikut jangkitan seperti rubella, toxoplasmosis dan herpes.
Very rarely, cataracts are transmitted during pregnancy, especially following infections such as rubella, toxoplasmosis and herpes.

Tiada bukti bahawa virus itu ditularkan melalui makanan.
There is no evidence that the virus is transmitted through food.

Pada bayi, apabila hormon ibu ditularkan melalui plasenta, gejala-gejala penyakit tersebut berterusan sehingga satu bulan dan hilang tanpa sebarang akibat;
In infants, when the hormones of the mother are transmitted through the placenta, the symptoms of the disease persist until one month of age and disappear without any consequences;

JAPANESE Encephalitis merupakan jangkitan virus yang ditularkan oleh nyamuk.
Japanese encephalitis is a viral infection transmitted by mosquitoes.

Tiada virus yang ditularkan semasa pendirian satu malam.
No virus is transmitted during the one-night stand.

Ingatlah bahawa beberapa penyakit berjangkit juga ditularkan kepada orang ramai.
Some of these infectious diseases can also be transmitted to humans.

Gonorhea juga dapat ditularkan dari ibu yang terinfeksi kepada bayinya saat melahirkan.
Also, gonorrhea can be spread from an infected mother to her baby during delivery.

Influenza adalah penyakit berjangkit yang ditularkan oleh titisan udara.
Influenza is an infectious disease that is transmitted by airborne droplets.

Gonorhea juga dapat ditularkan dari ibu yang terinfeksi kepada bayinya saat melahirkan.
Gonorrhoea can also be passed from an infected mother to her baby during childbirth.

Sebatian alergen dalam kacang dan kacang pokok boleh ditularkan melalui susu ibu.
The allergenic compounds in peanuts and tree nuts can be transmitted through breast milk.

Beberapa kajian telah menunjukkan bahawa virus ini boleh ditularkan dalam darah- darah penderma, air mani, air kencing, dan air liur orang yang dijangkiti, serta cairan mata.
Several studies have shown that this virus can be transmitted in the blood- donor blood, semen, urine, and saliva of an infected person, as well as eye fluid.

Pankreatitis adalah keturunan, yang bermaksud bahawa ia ditularkan oleh satu atau kedua orang tua.
Pancreatitis is hereditary, which means that it was transmitted by one or both parents.

Kes pertama yang membuktikan bahawa Zika boleh ditularkan melalui seks adalah pada bulan Julai 2016 di New York City.
The first case that proves that Zika can be transmitted through sex is in July 2016 in New York City.

Hepatitis C adalah penyakit yang ditularkan terutamanya melalui darah.
Hepatitis C is a disease transmitted primarily through blood.

Penjarakan sosial boleh jadi kurang berkesan dalam kes di mana jangkita ditularkan terutamanya melalui air atau makanan tercemar atau melalui vektor seperti nyamuk atau serangga lain.
The measures are less effective when an infection is transmitted primarily via contaminated water or food or by vectors such as mosquitoes or other insects.

Juga, menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia itu sendiri, ia adalah sejenis penyakit yang boleh ditularkan di antara orang yang bersentuhan langsung dengan darah, cecair, cecair badan dan organ.
Also, according to the World Health Organization itself, it is a type of disease that can be transmitted between people in direct contact with blood, secretions, body fluids and organs.