DOGAN Meaning in English - translations and usage examples

• dogan

Examples of using Dogan in Malay and their translations into English

Agensi berita Dogan.
Dogan News Agency.

Ayahnya, Ahmet Dogan, adalah seorang profesor di Universiti Erciyes.
His father, Dr. Ahmet Doğan, is an Associate Professor at Ercyles University.

Lapan penghijrah lain, semuanya memakai jaket keselamatan, telah diselamatkan, menurut agensi berita Dogan.
Eight other migrants, all wearing life jackets, were rescued, Dogan news agency said.

Rakaman Dogan News Agency menunjukkan kereta dan bas berpatah balik.
Dogan news agency footage showed cars and buses being diverted, according to Reuters.

Roket-roket itu dilepaskan dari wilayah kumpulan IS di Syria, menurut agensi swasta Dogan News.
The rockets were fired from ISIS-controlled territory in Syria, according to the private Dogan News agency.

Dogan Asik, 28, berkata dia sedang berada di dalam bas yang penuh sesak ketika letupan berlaku.
Dogan Asik, 28, said he was on a packed bus when the explosion occurred.

Letupan itu berlaku beberapa minit, pada kira-kira 10: 00( 0700 GMT), menurut agensi berita Dogan tempatan.
The explosions took place several minutes apart, with the first going off at around 10:00am(0700 GMT), according to local Dogan news agency.

Agensi Dogan melaporkan pada Isnin bahawa 10 daripada mereka kini ditahan reman oleh mahkamah.
The Dogan agency reported on Monday that 10 of them had now been remanded in custody by the courts.

Dalam insiden berasingan, mayatSajida Ali, kanak-kanak perempuan berusia lima tahun, dihanyutkan ke pantai Cesme kelmarin, kata Dogan.
In a separate incident, the body of Sajida Ali, a five-year-old migrant girl, washed up on a beach in Cesme on Monday, Dogan said.

Agensi berita Dogan menunjukkan gambar orang ramai membawa mangsa cedera ke hospital dengan kereta dan teksi.
Dogan news agency footage showed people bringing in the injured to hospitals by cars and taxis.

Lima orang telah ditahan sejauh ini walaupun 11 daripada suspek itu dipercayai sudah berada di luar negara, kata agensi berita Dogan.
Five people have been detained so far although 11 of the suspects are believed to already be outside the country, the Dogan news agency said.

Agensi berita Dogan berkata, bas itu meletup selepas melalui sebuah kereta yang dipercayai dipenuhi dengan bahan-bahan letupan.
Turkey's Dogan news agency said the blast hit the bus as it drove past a car believed to be packed with explosives.

Sekurang-kurangnya 20 kereta kebal, lima buah kenderaan perisai, lori dan kenderaan bersenjata yang lain telah melintasi sempadan selepas waktu tengah hari, kata agensi berita Dogan.
At least 20 tanks, five armoured personnel carriers, trucks and other armoured vehicles crossed the border, Dogan news agency said.

Agensi berita Dogan berkata, serangan itu dilakukan Parti Pekerja Kurdistan( PKK) yang melancarkan perang terhadap negara berkenaan sejak tiga dekad lalu.
Dogan news agency said the attack was carried out by the Kurdistan Workers Party(PKK) which has fought the Turkish state for over three decades.

Sekurang-kurangnya 20 kereta kebal, lima buah kenderaan perisai, lori dan kenderaan bersenjata yang lain telah melintasi sempadan selepas waktu tengah hari, kata agensi berita Dogan.
At least 20 tanks, five armoured personnel carriers, trucks and other armoured vehicles crossed the border after noon, Dogan news agency said.

Agensi berita swasta, Dogan berkata, penyerang telah membunuh sekurang-kurangnya 32 orang, termasuk dua pegawai polis dan mencederakan 88 yang lain.
The private Dogan news agency said the attackers had killed at least 32 people- including two police officers- and wounded 88 others.

Pertempuran hari ini, yang berakhir kira-kira setengah jam, berlaku apabila militan melepaskan tembakan ke arah polis yang sedang melakukan serbuan itu, yang kemudian bertindak balas, kata Dogan.
Tuesday's clash, which lasted half an hour, took place when militants opened fire on the police carrying out the raid, who responded, Dogan said.

Dogan Holding mempunyai pelaburan dalam pelbagai projek penjanaan elektrik termasuk loji kuasa hidroelektrik, pengedaran LPG, penerokaan dan pengeluaran minyak.
Dogan Holding has investment in various electricity generation projects including hydroelectric power plants, LPG distribution, oil exploration and production.

ISTANBUL: Militan Kurdish membedil empat roket di lapangan terbang di tenggara bandar Diyarbakir, Turki pada Sabtu tanpa menyebabkan kehilangan nyawa, lapor agensi berita Dogan.
Istanbul: Kurdish terrorists on Saturday fired four rockets at the airport in the southeastern Turkish city of Diyarbakir, without causing casualties, the Dogan news agency said.

Agensi berita Dogan memetik sumber polis yang menunjukkan IS dipercayai telah memainkan peranan dalam kejadian ini, walaupun pegawai-pegawai Turki berkata, masih terlalu awal untuk mengesahkannya.
Dogan news agency cited police sources indicating IS is believed to have played a role, though Turkish officials said it was too early to confirm a link.

Salah seorang suspek, yang dinamakan sebagai Mohammad Arab, telah merancang untuk menyerang sama ada di ibu negara Turki Ankara atau di bandar selatan Adana, tambah Dogan.
One of the suspects, named as Mohammad Arab, was planning an attack either in Ankara or in the southern city of Adana, the private Dogan news agency reported.

Dogan dan Konca adalah ahli parlimen pertama parti terbabit menjawat jawatan menteri yang dilihat sebagai perkembangan memperbaiki hubungan dengan etnik minoriti Kurdis.
Dogan and Konca were the first two legislators from the party to take ministerial posts in what was widely seen as a hopeful development in Turkey's fraught relationship with its Kurdish minority.

ISTANBUL: Militan Kurdish membedil empat roket di lapangan terbang di tenggara bandar Diyarbakir, Turki pada Sabtu tanpa menyebabkan kehilangan nyawa, lapor agensi berita Dogan.
ISTANBUL, Aug 28,(APP/AFP)- Kurdish militants on Saturday fired four rockets at the airport in the southeastern Turkish city of Diyarbakir, without causing casualties, the Dogan news agency said.

Agensi berita Dogan mengatakan pertempuran senjata antara kedua-dua belah pihak itu, juga mengakibatkan empat anggota polis cedera ringan, berlaku di daerah Gaziosmanpasa di utara sebelah bandar Eropah.
The Dogan news agency said the clash, which also left four police lightly wounded, took place in the Gaziosmanpasa district in the north of the European side of the city.

Tetapi agensi berita yang dikendalikan oleh kerajaan Anadolu berkata insiden itu berlaku di wilayah sempadan selatan Hatay, dengan agensi berita swasta Dogan mengatakan pihak berkuasa cuba untuk mencapai bangkai helikopter di daerah Kirikhan itu.
But the state-run news agency Anadolu said the incident happened in the southern border province of Hatay, with private run Dogan news agency saying authorities were trying to reach the…(more…).

Mengikut agensi berita Dogan, serbuan pada awal pagi tadi itu dijalankan di beberapa tempat di seluruh Izmir dalam operasi menentang struktur selari', istilah yang digunakan merujuk kepada penyokong Gulen yang berpangkalan di Amerika Syarikat dalam sistem pentadbiran kerajaan.
The Dogan news agency said Tuesday's dawn raids were carried out at various addresses across Izmir in an operation against the"parallel structure", a term used to refer to U.S.-based cleric Gulen's supporters in the state apparatus.

Pada masa ini, portfolio kumpulan itu terdiri daripada lima hotel dan dua pusat peranginan, termasuk Prana Beach villas, Prana Resort Nandana, dan Patong Beach Resort suite di Thailand, Asia Leisure Hotel di Sri Lanka, dan Dogan Hotel di Turki.
Currently, the Group's portfolio features five hotels and two resorts, including Prana Beach villas, Prana Resort Nandana, and Patong Beach Resort suites in Thailand, the Asia Leisure Hotel in Sri Lanka, and the Dogan Hotel in Turkey.

Tetapi agensi berita yang dikendalikan oleh kerajaan Anadolu berkata insiden itu berlaku di wilayah sempadan selatan Hatay, dengan agensi berita swasta Dogan mengatakan pihak berkuasa cuba untuk mencapai bangkai helikopter di daerah Kirikhan itu.
But the state-run news agency Anadolu said the incident happened in the southern border province of Hatay, with the private Dogan news agency saying authorities were trying to reach the wreckage in the Kirikhan district.

Tetapi agensi berita yang dikendalikan oleh kerajaan Anadolu berkata insiden itu berlaku di wilayah sempadan selatan Hatay, dengan agensi berita swasta Dogan mengatakan pihak berkuasa cuba untuk mencapai bangkai helikopter di daerah Kirikhan itu.
However, the state-run news agency Anadolu said the incident happened in the southern border province of Hatay, while the private Dogan news agency was reporting that authorities were trying to reach the wreckage in the Kirikhan district.