DOGMA Meaning in English - translations and usage examples

• dogma
• dogmas

Examples of using Dogma in Malay and their translations into English

Sekiranya kita terus terperangkap dalam dogma ini.
So if we are stuck in this li….

Mereka mengajar mengabaikan dogma moral dan etika yang diterima umum dan nilai-nilai.
They preached disregard for generally accepted moral and ethical dogmas and values.

Ini dinyatakan baru-baru ini sebagai dogma tahun 1854.
This is stated as recently as a dogma year 1854th.

Setiap agama lain meletakkan dogma tetap tertentu, dan cuba untuk memaksa masyarakat untuk menerima pakai mereka.
Every other religion lays down certain fixed dogmas, and tries to force society to adopt them.

Sudah lama kita tahu bahawa di dalam Gereja ada sudut pandang, katakanlah, bertentangan dengan dogma.
We have known for some time that within the Church there are points of view, let's say, contrary to dogma.

Adakah Gereja masih berpegang kepada dogma Outside the Church there is no salvation?
This is a re-iteration of the dogma,“Outside the Church there is no salvation.”?

Ibuku dan desanya diusir dari ladang mereka oleh penjajah spanyol yang membawa cacar bahasa kebencian, dan dogma dari dunia lain.
My mother and her village were driven from their farms… a hateful language, and dogma from another world. by Spanish conquistadors who brought the smallpox.

Ketegaran dan mentaliti kultus akan ditetapkan dalam, membuat ideologi dogma yang menjadikan ia sukar bagi kami untuk mengendalikan melaluinya.
Rigidity and cult mentality will set in, making the ideology a dogma that makes it difficult for us to operate through it.

Dan apabila anda mempunyai dogma yang menyatakan bahawa" this adalah( sekarang) nyalaan abadi yang asal" maka realiti menjadi lebih mudah untuk diurus.:-.
And once you have dogma that states that"this is(now) the original eternal flame" then the reality becomes easier to manage.:-.

Walau bagaimanapun, kerana Limbo tidak pernah dibangkitkan ke tahap dogma, Katolik bebas untuk menolak idea;
Nevertheless, because Limbo was never raised to the level of a dogma, Catholics are free to reject the idea;

Dogma>> Blog Archive>> Pelayan saya membina semula, sebahagian 1- dengan Ubuntu, dan intro samar-samar untuk btrfs on hwclock tergantung sistem pada but.
Dogma» Blog Archive» My server rebuild, part 1- with Ubuntu, and a vague intro to btrfs on hwclock hangs the system on boot.

Masyarakat UVA terdiri daripada pemikir bebas yang berani mempersoalkan dogma dan secara terbuka mencabar pendapat masing-masing.
The UvA community consists of independent thinkers who dare to question dogmas and openly challenge each other's opinions.

Shinto tidak mempunyai set dogma tertentu, tiada tempat suci untuk disembah, tiada orang atau kami dianggap lebih suci, dan tiada cara menyembah yang khusus.
Shintō has no binding set of dogma, no holiest place for worshippers, no person or kami deemed holiest, and no defined set of prayers.

Tindakan penyebab subjek sinis diarahkan, untuk sebahagian besarnya, bukan terhadap dogma moral seperti itu, melawan stereotaip dan kesesuaian.
The causative actions of cynical subjects are directed, for the most part, not against moral dogma as such, but against stereotypedness and conformism.

Beliau kemudiannya muncul dalam filem komedi penuaan bebas Dazed and Confused( 1993) dan pelbagai filem Kevin Smith termasuk Chasing Amy( 1997) dan Dogma( 1999).
He later appeared in the coming-of-age comedy Dazed and Confused(1993) and various Kevin Smith films including Chasing Amy(1997) and Dogma(1999).

Bahasa kesat dan dogma dari dunia lain. oleh penakluk Sepanyol yang bawa penyakit cacar, Ibu saya dan orang kampungnya diusir dari ladang jagung mereka.
By Spanish conquistadors who brought the smallpox, My mother and her village a hateful language, and dogma from another world. were driven from their farms.

Satu lagi negeri gagal yang diperintah puak pelampau fundamentalis 1 SEPTEMBER yang menggunakan dogma agama untuk mengekang kebebasan wanita. Juga mahu undurkan masa.
Another failed state ruled by fundamentalist extremists who use religious dogma to restrict women's freedom: Also intent on turning back the clock.

Beliau kemudiannya muncul dalam filem komedi penuaan bebas Dazed and Confused( 1993) dan pelbagai filem Kevin Smith termasuk Chasing Amy( 1997) dan Dogma( 1999).
He later showed up in the autonomous transitioning comedy Dazed and Confused(1993) and various Kevin Smith films, including Chasing Amy(1997) and Dogma(1999).

Satu lagi negeri gagal yang diperintah puak pelampau fundamentalis 1 SEPTEMBER yang menggunakan dogma agama untuk mengekang kebebasan wanita. Juga mahu undurkan masa.
Another failed state ruled by fundamentalist extremists Goolies TheFoolies. Also intent on turning back the clock, who use religious dogma to restrict women's freedom.

Ia dinyatakan dalam gabungan ajaran doktrin heterogen dan kedudukan agama dari pelbagai aliran keagamaan, yang menentukan peruntukan utama dogma.
It is expressed in the combination of heterogeneous doctrinal teachings and religious positions from various religious trends, defining the main provisions of dogmas.

Seorang immunologist PhD yang menulis buku Vaccine Illusion, Dr Tetyana Obukhanych, telah meninggalkan dogma latihan perubatan beliau dan latar belakang beliau.
A PhD immunologist who wrote the book Vaccine Illusion, Dr. Tetyana Obukhanych, has gone against the dogma of her medical training and background.

Dogma adalah sistem rasmi prinsip atau doktrin agama, seperti Katolik Roman,[ 1] atau kedudukan seorang ahli falsafah atau sekolah falsafah seperti Stoikisme.
Dogma is an official system of principles or doctrines of a religion, such as Roman Catholicism,[1] or the positions of a philosopher or of a philosophical school such as Stoicism.

MASIH LAGI, kecurangan dalam pemimpin Gereja tidak membatalkan kuasa mereka, pun dalam hal paus ia memberi kesan kepada keupayaan mereka untuk infallibly menentukan dogma.
AND YET, the sinfulness of the Church's leaders does not nullify their authority, nor in the case of the popes does it affect their ability to infallibly define dogma.

The dogma of genetics sepenuhnya didasarkan pada apa yang kita warisi, daripada persekitaran yang kita terdedah, telah dipersoalkan oleh saintis dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
The dogma of genetics being entirely based on what we inherit, rather than the environment we are exposed to, has been questioned by scientists in recent years.

Pengecualian daripada konvensyen dan sekatan untuk sinis adalah pengasingan dari masyarakat( keluarga, negeri), pembebasan dari dogma keagamaan dan norma budaya, bahkan terhadap sikap kurang sopan, kekurangan pendidikan dan buta huruf sebagai faedah.
Exemption from conventions and restrictions for cynics was alienation from society(family, state), deliverance from religious dogma and cultural norms, even to the attitude of lack of manners, lack of education and illiteracy as benefits.

Dalam menentukan dogma Assumption, Pius XII dielakkan mengatakan dengan pasti dia telah meninggal dunia, hanya menyatakan dia mempunyai melengkapkan perjalanan hidupnya di dunia( murah hati 44).
In defining the dogma of the Assumption, Pius XII avoided saying for certain she had died, merely stating she had“completed the course of her earthly life”(Munificentissimus Deus 44).↩.

Projek kerajaan dan projek cyrptocurrency harus menyesuaikan dasar dan sistem ekonomi berdasarkan rasional hasil kebajikan manusia sejagat, tidak berdasarkan dogma ideologi buta, propaganda berasaskan model, tribalisme politik yang pendek, dan agenda kewangan diri.
Governments and cyrptocurrency projects should rationally adjust their economic policies and systems based on real-world human welfare outcomes, not based on blind ideological dogma, model-driven propaganda, short-sighted political tribalism, and self-serving financial agendas.

Dia memecah masuk ke dalam Terminal Dogma untuk kembali kepada Adam dan memulakan Impact Ketiga, tetapi setelah mengetahui bahawa kewujudan ada sebenarnya Lilith, dia implores Shinji untuk membinasakannya.
He breaks into Terminal Dogma to return to Adam and initiate the Third Impact, but upon discovering that the being there is actually Lilith, he implores Shinji to destroy him.

Sikap ini dinamakan sebagai dogmatik, atau sebagai dogmatisme; dan sering digunakan untuk merujuk kepada perkara-perkara yang berkaitan dengan agama, tetapi tidak terhad kepada sikap teistik sahaja dan sering digunakan berkenaan dengan dogma politik atau falsafah.
This attitude is named as a dogmatic one, or as dogmatism; and is often used to refer to matters related to religion, but is not limited to theistic attitudes alone and is often used with respect to political or philosophical dogmas.

Dalam erti kata kasar, dogma merujuk kepada keputusan yang dikuatkuasakan, seperti kepentingan politik atau pihak berkuasa yang agresif.[ 1][ 2] Pada umumnya, ia digunakan untuk beberapa kepercayaan kuat yang penganutnya tidak sanggup membincangkannya secara rasional.
In the pejorative sense, dogma refers to enforced decisions, such as those of aggressive political interests or authorities.[2][3] More generally, it is applied to some strong belief whose adherents are not willing to discuss it rationally.