DUMA Meaning in English - translations and usage examples

• duma

Examples of using Duma in Malay and their translations into English

Duma Negeri Pertama.
The First State Duma.

Diluluskan oleh Duma.
Adopted by the State Duma.

Hantar rang undang-undang ke Duma, untuk melantik pilihan raya dan referendum;
Submit bills to the Duma, to appoint elections and referendums;

Magadan Wilayah Duma.
The Magadan Regional Duma.

Parlimen Rusia, Duma Negeri, telah meluluskan undang-undang baru yang mengawal selia industri kripto yang.
Russia's parliament, the State Duma, has approved new laws regulating the crypto industry.

Jawatankuasa Duma Rusia.
Russian State Duma Committee.

Duma Negeri Persekutuan Rusia mengguna pakai rang undang-undang mengenai hak digital dalam bacaan ketiga dan terakhir.
Russia's State Duma has passed a bill on studying native languages of Russian peoples in the third and final reading.

Pemimpin Soviet, Andropov, mengkritik tindakan itu sebagao provokatif dalam ucapan kepada Duma awal hari ini.
Soviet premier Andropov criticized the actions as provocative in a speech to the Duma earlier today.

Pada hari yang sama, mesyuarat pertama Duma diadakan di Istana Tauride St. Petersburg.
On the same day, the first meeting of the Duma was held in the Tauride Palace of St. Petersburg.

Pilihan Raya ke Duma Negeri Empayar Rusia pada konvokesyen pertama diadakan dari 26 Mac hingga 20 April 1906, dan persiapan mereka bermula pada Januari 1906.
Elections to the State Duma of the Russian Empire of the first convocation were held from March 26 to April 20, 1906, and their preparation began in January 1906.

Tentera Syria memasuki bandar Baniyas, Hama, Talkalakh, Latakia, Al-Midan dan Duma di Damsyik, dan beberapa bandar lain.
The Syrian army entered the cities of Baniyas, Hama, Homs, Talkalakh, Latakia, the Al-Midan and Duma districts of Damascus, and several other towns.

Rumah bawah parlimen Rusia, The State Duma, dilaporkan menyokong pelancaran pelan perintis di kawasan terpilih.
The lower house of Russia parliament, The State Duma, is reported to support the rollout of a pilot plan in the selected regions.

Ketua Pentadbiran Zon Ekonomi Khas hendaklah dilantik dan dipecat oleh Magadan Wilayah Duma pada pembentangan rantau Magadan.
Head of Administration of the Special Economic Zone shall be appointed and dismissed by the Magadan Regional Duma on presentation of Magadan region.

Ia adalah untuk sebab ini bahawa Duma Negeri mengemukakan rang undang-undang yang sekali lagi akan menangguhkan tarikh akhir untuk pendaftaran.
It is for this reason that the State Duma submitted a bill that would once again postpone the deadlines for registration.

Kementerian Kewangan dibentangkan peraturan draf Crypto mata wang pada bulan Disember 2017, dokumen itu akan dikemukakan kepada Duma Negeri pada bulan Februari 2018.
The Ministry of Finance presented the draft regulation of the Crypto-currency in December 2017, the document will be submitted to the State Duma in February 2018.

Penyiasatan ke atas pembunuhan di kampung Duma adalah pada masa ini menjadi keutamaan polis, kata seorang jurucakap semalam.
The investigation into the murder in the village of Duma is the top priority of the police," a spokeswoman said in a statement Wednesday.

Beliau juga menjadi ahli politik dalam kehidupannya yang kemudian, berkhidmat di rumah bawah parlimen Rusia, Duma Negeri, sebagai anggota parti komunis sejak tahun 1995.
He also became a politician in his later life, serving in the lower house of the Russian parliament, the State Duma, as a member of the communist party since 1995.

Jika dokumen pas tiga bacaan di Duma Negeri, dan juga menerima kelulusan Majlis Persekutuan dan tandatangan Presiden Rusia, ia akan dikuatkuasakan 90 hari selepas penerbitan rasminya.
If the document passes three readings in the State Duma, and also receives the approval of the Federation Council and the signature of the Russian president, it will be enforced 90 days after its official publication.

Pada hari itu keputusan Presiden Putin yang telah ditandatangani telah ditandatangani, dan undang-undang yang mengawal kegiatan struktur baru telah dihantar ke Duma Negeri.
It was on that day that the relevant decree of President Putin was signed, and bills regulating the activities of the new structure were sent to the State Duma.

Jika dokumen pas tiga bacaan di Duma Negeri, dan juga menerima kelulusan Majlis Persekutuan dan tandatangan Presiden Rusia, ia akan dikuatkuasakan 90 hari selepas penerbitan rasminya.
If the thee bills undergo three readings at the State Duma receiving approval of the Federation Council and a signature of the President of the Russian Federation, they will come into force in 90 days after the official publication.

Seorang lelaki memberi bantuan perubatan kepada seorang mangsa, sementara dua kanak-kanak cedera menunggu berdekatan, di hospital lapangan di perkampungan Duma di Damsyik, 2 Februari 2015.
A man gives medical assistance to an injured man as two wounded children wait nearby at a field hospital in the Duma neighbourhood of Damascus, February 2, 2015.

Duma Negeri akan mempertimbangkan pada sesi pleno pada hari Jumaat, bacaan kedua rang undang-undang kerajaan pada pengenalan sistem pampasan VAT untuk warga asing apabila mengeksport barangan yang dibeli di Rusia.
The State Duma will consider at a plenary session on Friday, in the second reading, a government bill on introducing a system of VAT compensation to foreign citizens when exporting goods purchased in Russia.

Seorang budak lelaki Palestin 18- bulan telah dibakar hingga mati selepas peneroka haram yahudi membakar rumah keluarganya di kampung Duma, selatan bandar Nablus, di Tebing Barat yang diduduki.
An 18-month-old Palestinian boy has burned to death after settlers set fire to his family house in Duma village, south of Nablus city, in the occupied West Bank.

Salah seorang ahli Jawatankuasa Dasar Ekonomi di Negeri Duma, Oleg Nikolayev, baru-baru ini memberitahu akhbar bahawa perhimpunan itu berada di peringkat akhir mewujudkan peraturan cryptocurrency yang teguh.
One of the members of Economic Policy committee in State of Duma, Oleg Nikolayev, recently told the please that the assembly is in the final stages of creating robust cryptocurrency regulations.

Dan bagi kanak-kanak di bawah umur satu tahun, mereka boleh menjadi satu-satunya sumber makanan. Walau bagaimanapun, sekarang di Rusia mengenai 5- 7% daripada jumlah jumlah formula bayi dijual adalah tiruan. Oleh itu, kita mesti bertindak dengan teliti di sini," kata Timbalan Duma Negeri Alexei Kurinniy dalam perbualan dengan 360.
And for children under one year old they can be the only source of food. Nevertheless, now in Russia about 5-7% of the total volume of sold infant formula is counterfeit. Therefore, we must act very carefully here,”said State Duma Deputy Alexei Kurinniy in a conversation with 360.

Jika dokumen pas tiga bacaan di Duma Negeri, dan juga menerima kelulusan Majlis Persekutuan dan tandatangan Presiden Rusia, ia akan dikuatkuasakan 90 hari selepas penerbitan rasminya.
If the draft document passes three readings in the State Duma(RF Parliament) and receives approval from the Federation Council and then be signed by the President of the Russian Federation, it will come into effect in 90 days after its official publication.

Walaupun segala-galanya, saya berharap tahun depan akan menjadi lebih baik bagi Rusia daripada yang satu ini, bahawa ia akan dilakukan tanpa pembunuhan politik, tanpa tindakan balas, tanpa keputusan yang tidak adil, bahawa tahun depan akan ada pilihan raya yang adil, dan pembangkang demokratik akan kembali ke Duma Negeri, yang akan memberi kita negara peluang untuk pembaharuan yang damai.
In spite of everything, I hope that next year will be better for Russia than this one, that it will do without political assassinations, without reprisals, without unjust sentences, that next year there will be fair elections, and the democratic opposition will return to the State Duma, which will give our country a chance for peaceful reform.

Selepas pembubaran Duma, kira-kira 200 timbalan, termasuk Kadet, Trudoviks dan Demokrat Sosial, berkumpul di Vyborg, di mana mereka menerima rayuan kepada" Orang dari wakil rakyat.
After the dissolution of the Duma, about 200 deputies, including the Cadets, the Trudoviks and the Social Democrats, gathered in Vyborg, where they accepted an appeal to"People from the people's representatives.

Tidak seperti Bank Pusat Rusia yang mempunyai pendirian konservatif mengenai cryptocurrency termasuk bitcoin, Duma mewujudkan rangka kerja peraturan mesra perniagaan yang akan menggalakkan penggunaan dan penggunaan mata wang digital.
Unlike Russian Central bank that has a conservative stance on all cryptocurrencies include bitcoin, State of Duma is creating a business friendly regulation framework that will promote adoption and use of digital currencies.

Pada hari yang lain di Duma Negeri, andaian berhati-hati mengenai kemungkinan pemotongan Rusia dari internet global dibuat oleh pengerusi Jawatankuasa Duma Negeri mengenai Dasar Maklumat, Teknologi Maklumat dan Komunikasi Leonid Levin.
The other day in the State Duma, a cautious assumption about the possible disconnection of Russia from the global Internet was made by the chairman of the State Duma Committee on Information Policy, Information Technologies and Communications Leonid Levin.