ELAK Meaning in English - translations and usage examples

• avoid
• dodge
• to prevent
• evade
• avoiding
• avoided
• avoids
• dodged
• refrain
• eluded

Examples of using Elak in Malay and their translations into English

Cuba elak ini!
Try avoiding this!

Elak perkara sebenar.
Avoided the truth.

Boleh awak elak halangan?
Can you dodge obstacles?

Dia elak kita, ia mencurigakan.
She avoids us, it's shady.

Inilah yang aku cuba elak.
This is what I tried to prevent.

Aku elak semuanya.
I avoided them all.

Kali ini awak tak boleh elak.
You can't evade my question this time.

Saya sedang elak balik rumah.
I'm avoiding going home.

Elak penyakit semasa melancong.
Avoiding illness while traveling.

Aku nak elak malapetaka.
I'm trying to prevent a catastrophe.

Elak serangan dan sorokkan bakat.
Evade attack and conceal talent.

Nadal selalu elak tempat awam.
Nadal avoids showing up in public places.

Elak dari menyentuh mulut dan hidung;
Refrain from touching your mouth and nose;

Saya tak boleh elak! Rooster, elak!
Rooster, evade, evade! I can't shake them!

Elak lagi, aku akan betul-betul pukul kau!
Dodge again and I will hit you for real!

Menghilangkan Elak dan menyerang target utama.
Clear Evade and attack the primary target.

Jawatankuasa khas ekonomi gig cari jalan elak pekerja dieksploitasi.
Special committee on gig economy looking at ways to prevent mistreatment of workers.

Saya baru elak panggilan dari orang atas.
I just dodged a call.

Saya beri kepada dia supaya dia boleh elak berpandangan dengan roh.
I gave them to him so that he could avoid eye contact with spirits.

Kamu boleh elak peluru tapi bukan pisang? Jadi,?
You can dodge bullets butnotbananas?

Kebisingan dan petunjuk palsu. Aplikasi ini bantu awak elak daripada kesesakan pelancong.
Noise, and fraudulent guides. Sir, basically, this app will help you avoid tourist crowds.

Kamu boleh elak peluru tapi tak boleh elak pisang?
You can dodge bullets butnotbananas?

Kenapa? Kamu boleh elak peluru tapi bukan pisang?
You can dodge bullets butnotbananas? What's up?

Dia elak saya kerana malu sebab semalam?
Is she embarrassed and avoiding me because of last night?

Kamu boleh elak peluru tapi tak boleh elak pisang?
You can dodge bullets but not bananas?

Kamu boleh elak peluru tapi bukan pisang? Jadi, kenapa?
You can dodge bullets butnotbananas? What's up?

Namakan haiwan, elak sesetengah buah dan jadi lelaki.
Name all the animals, avoid certain fruit and be a man.

Saya sengaja elak waktu kerja awak untuk beli rokok di sana.
I purposely avoided your working hours to buy cigarettes there.

Saya tak boleh elak awak kalau awak buat begitu. Berhati-hati.
I can't dodge you when you come like that. Let's be careful now.

Kamu boleh elak dari undang-undang, tapi tak dapat lari dari kata hati.
You may evade the judgment of law, but never escape your own conscience.