EMBOLUS Meaning in English - translations and usage examples

• embolus
• embolic

Examples of using Embolus in Malay and their translations into English

Ada risiko embolus tumor.
There's a risk of tumor emboli.

Jenis ini darah beku dipanggil embolus.
These blood clots are called embolus.

Sumber embolus harus dikenal pasti.
Source of the embolus must be identified.

Gumpalan bergerak ini sering dipanggil embolus atau embolism.
This activity is called an embolus or embolism.

Sifat embolus boleh berubah secara besar-besaran;
The nature of an embolus can vary enormously;

Gumpalan bergerak ini sering dipanggil embolus atau embolism.
This moving clot is often called an embolus or embolism.

Malah, ia boleh membentuk embolus dan menyekat aliran darah, di dalam sebuah kapal.
In fact, it can form an embolus and block the flow of blood, inside a vessel.

Jika tidak, anda boleh menghadapi masalah, sebagai contoh, embolus gas. Ya.
Otherwise, you can run into trouble, for example, gas embolus. Yes….

Selama bertahun-tahun, stoking embolus digunakan dalam amalan perubatan.
For many years, embolic stockings are used in medical practice.

Oleh sebab embolus berasal dari tempat yang lain, terapi setempat hanya dapat menyelesaikan masalah buat sementara waktu;
Because an embolus arises from elsewhere, local therapy only solves the problem temporarily;

Punca paling biasa bagi TIA ialah embolus yang menyekat arteri dalam otak.
The most common cause of a TIA is an embolus that occludes an artery in the brain.

Apabila embolus menghalang patensi arteri pulmonari atau cawangan mereka, doktor bercakap mengenai embolisme paru-paru.
When an embolus obstructs the patency of the pulmonary arteries or their branches, the doctors talk about pulmonary embolism.

Sekiranya strok disebabkan oleh adanya embolus, ia dikenali sebagai stroke iskemia embolik.
If the stroke is due to the presence of an embolus, it is called an embolic ischemic stroke.

Jika gejala-gejala adalah paling teruk pada tahap permulaan serangan, kemungkinan besar puncanya ialah pendarahan subaraknoid atau strok embolus.
If symptoms are maximal at the onset, the cause is more likely to be a subarachnoid hemorrhage or an embolic stroke.

Bahkan, itu dapat membentuk embolus dan menghalangi aliran darah, di dalam pembuluh.
In fact, it can form an embolus and block the flow of blood, inside a vessel.

Gejala dan tanda-tanda embolisme sangat berbeza dan bergantung kepada mana embolus menghalang aliran darah.
The symptoms and signs of an embolism are very varied and depend on where the embolus obstructs the flow of blood.

Dalam keadaan sedemikian, embolus yang menghalang arteri paru-paru atau salah satu cawangannya berasal dari belahan trombus, yang terbentuk dalam urat mendalam dari anggota bawah.
In such situations, the embolus that obstructs the pulmonary arteries or one of their branches derives from the cleavage of a thrombus, formed in a deep vein of the lower limbs.

Dalam kes embolisme lemak, ketulan lemak yang memainkan peranan embolus berasal dari tisu adiposa badan manusia.
In cases of fat embolism, the lump of fat that plays the role of embolus derives from the adipose tissues of the human body.

Dalam kedokteran, benda asing bergerak dan tidak larut, yang mengganggu aliran darah di sepanjang arteri atau vena, disebut embolus.
In medicine, any mobile and insoluble foreign body, which interrupts the flow of blood along the arteries or veins, is called the embolus.

Strok embolus merujuk kepada sekatan aliran darah arteri ke sebahagian otak disebabkan embolus- zarah atau serpihan bergerak di dalam aliran darah arteri yang berasal dari tempat yang lain.
Embolic stroke refers to the blockage of arterial access to a part of the brain by an embolus-- a travelling particle or debris in the arterial bloodstream originating from elsewhere.

Dalam perubatan, mana-mana badan asing mudah alih dan tidak larut, yang mengganggu aliran darah di sepanjang arteri atau urat, dipanggil embolus.
In medicine, any mobile and insoluble foreign body, which interrupts the flow of blood along the arteries or veins, is called the embolus.

Keluasan Embolus adalah badan asing yang tidak dapat disebarkan dalam darah, mampu, jika ia mencapai arteri atau urat saiznya sendiri, menghalang aliran darah dengan cara yang sama seperti penyumbat.
Generality An embolus is any insoluble foreign body circulating in the blood, capable, if it reaches an artery or vein of its own size, of blocking the blood flow in the same way as a stopper.

Gumpalan darah yang dihasilkan boleh didepositkan ke dalam sebuah kapal( trombus) atau mengembara melalui rangkaian vaskular luas tubuh manusia, menggunakan aliran darah( embolus).
The resulting blood clots can be deposited in a vessel(thrombus) or travel through the wide vascular network of the human body, using blood flow(embolus).

Embolus seringnya merupakan bekuan darah, tetapi embolus juga boleh merupakan plak yang putus dari salur darah aterosklerosis atau sebilangan bahan yang lain, termasuk lemak, udara serta juga sel-sel berkanser.
An embolus is most frequently a blood clot, but it can also be a plaque broken off from an atherosclerotic blood vessel or a number of other substances including fat, air, and even cancerous cells.

Gumpalan darah yang dihasilkan dapat disimpan dalam pembuluh( trombus) atau perjalanan melalui jaringan pembuluh darah yang luas dari tubuh manusia, menggunakan aliran darah( embolus).
The resulting blood clots can be deposited in a vessel(thrombus) or travel through the wide vascular network of the human body, using blood flow(embolus).

Kesan-kesan bagi aspirin yang adalah perencatan pengagregatan platelet dan untuk meleburkan trombus atau embolus, atau thrombolysis, telah didapati lebih berkesan dalam merawat keadaan kardiovaskular.
The effects of aspirin which are the inhibition of platelet aggregation and for the dissolving of thrombus or embolus, or thrombolysis, were found to be much more effective in treating cardiovascular conditions.

Darah beku juga boleh berlaku di dalam paru-paru( pulmonary embolus), kadang-kadang berikutan darah beku pada kaki, yang memecah dan bergerak dalam edaran sehingga ia menyekat sebahagian daripada bekalan darah ke paru-paru.
Clots may also occur in the lung(pulmonary embolus), sometimes following a clot in the leg, which breaks off and travels in the circulation until it lodges in part of the blood supply to the lung.

Aterosklerosis boleh mengganggu bekalan darah ketika penyempitan salur-salur darah mengakibatkan pengurangan aliran darah melalui pembentukan darah-darah beku di dalam salur, atau melalui pembebasan embolus-embolus kecil melalui penyepaian plak-plak aterosklerosis.
Atherosclerosis may disrupt the blood supply by narrowing the lumen of blood vessels leading to a reduction of blood flow, by causing the formation of blood clots within the vessel, or by releasing showers of small emboli through the disintegration of atherosclerotic plaques.

Jika angin ahmar diakibatkan oleh aritmia kardium( seperti pemfibrilan atrium) bersama-sama embolus kardiogenik, rawatan aritmia dan antikoagulasi dengan menggunakan warfarin atau aspirin berdos tinggi mungkin dapat mengurangkan risiko ulangan.
If the stroke has been the result of cardiac arrhythmia with cardiogenic emboli, treatment of the arrhythmia and anticoagulation with warfarin or high-dose aspirin may decrease the risk of recurrence.

Jika angin ahmar diakibatkan oleh aritmia kardium( seperti pemfibrilan atrium) bersama-sama embolus kardiogenik, rawatan aritmia dan antikoagulasi dengan menggunakan warfarin atau aspirin berdos tinggi mungkin dapat mengurangkan risiko ulangan.
If the stroke has been the result of cardiac arrhythmia(such as atrial fibrillation) with cardiogenic emboli, treatment of the arrhythmia and anticoagulation with warfarin or high-dose aspirin may decrease the risk of recurrence.