ENDOMETRIUM Meaning in English - translations and usage examples

• endometrial
• endometrium

Examples of using Endometrium in Malay and their translations into English

Para doktor tidak tahu apa yang sebenarnya menyebabkan kanser endometrium.
Doctors don't know exactly what causes bladder endometriosis.

Sekiranya terdapat struktur normal, endometrium boleh diterima walaupun pada 4 mm.
If there is a normal structure, an endometrium can be receptive even at 4 mm.

Untuk menjadi hamil, embrio kecil perlu melekat pada dinding rahim anda( dalam lapisan endometrium anda).
In order to become pregnant, that little embryo needs to attach to the wall of your uterus(in your endometrial lining).

Walau bagaimanapun, sista didapati di endometrium 5 9 dan 9 babi 10 dalam Kumpulan II dan III.
However, cysts were found in the endometrium of 5 of 9 and 9 of 10 pigs in Groups II and III.

Kepekatan hCG mula meningkat pada hari pertama selepas implantasi telur disenyawakan di endometrium rahim.
The concentration of hCG begins to rise in the first days after implantation of a fertilized egg in the endometrium of the uterus.

Apabila haid bermula, lapisan permukaan endometrium yang berfungsi ini pecah dan mengelupas.
When menstruation begins, the functional surface layer of the endometrium breaks down and peels off.

Endometrium adalah bahagian uterus uterus di mana kehamilan berkembang dan diperbaharui setiap bulan dengan tempoh haid.
The endometrium is the innermost part of the uterus where pregnancy develops and which is renewed monthly with a menstrual period.

Hanya 1 daripada mereka yang sihat, jadi dalam kitaran seterusnya kami menyediakan endometrium untuk pemindahan embrio yang berjaya!
Only 1 of them was healthy, so in the next cycle we prepared her endometrium for a thawing embryo transfer which was successful!

Jika endometrium terbentuk di ovari ia boleh menyebabkan Endometriomas yang menghalang wanita daripada menghasilkan telur yang subur.
When the endometrium forms on the ovaries, it may result in endometriomas which may prevent the production of fertile eggs in a woman.

Tidak seperti kanser kolon, saringan untuk kanser ovari dan kanser endometrium belum terbukti dapat mengurangkan risiko kematian akibat kanser.
Unlike with colon cancer, screening for ovarian cancer and endometrial cancer isn't proved to reduce the risk of dying of cancer.

Endometrium( lapisan uterus anda yang membina dalam persediaan untuk mengandung) membangun seperti biasa, tetapi tidak ada telur dikeluarkan.
The endometrium(the lining of your uterus which builds up in preparation for pregnancy) develops as usual, but no egg is released.

Disebabkan estrogen adalah hormon yang bertanggungjawab untuk membina lapisan endometrium, lapisan rahim yang nipis boleh disebabkan oleh rendah estrogen.
Since estrogen is the hormone responsible for building up the endometrium, a thin uterine lining can be caused by low estrogen.

Menstruasi adalah pendarahan yang biasanya berlaku pada wanita sebulan sekali akibat daripada mengelupas lapisan dalaman rahim, endometrium.
Menstruation is a bleeding that usually occurs in women once a month as a result of the peeling of the inner lining of the uterus, the endometrium.

Ini membolehkan sebarang imbasan atau ujian tambahan yang mungkin disyorkan untuk memastikan endometrium dapat diterima dan bersedia untuk mencuba dan mewujudkan kehamilan.
This allows for any extra scans or tests which may be recommended to first ensure the endometrium is receptive and ready to try and establish pregnancy.

Keturunan kanser kolorektal poliposis( HNPCC) adalah sindrom yang meningkatkan risiko kanser kolon dan kanser yang lain, termasuk kanser endometrium.
Hereditary nonpolyposis colorectal cancer(HNPCC) is a syndrome that increases the risk of colon cancer and other cancers including endometrial cancer.

Corpus luteum pentadbiran awal tidak keterlambatan ketara pematangan endometrium, tetapi boleh membuat pengurangan ketebalan endometrium 0. 6+- 2. 2mm( min+- SD).
Corpus luteum of early administration of not obvious delay of endometrial maturation, but can make the endometrial thickness reduction of 0.6± 2.2mm(mean± SD).

Sebarang penyakit atau keadaan yang meningkatkan jumlah estrogen, tetapi tidak tahap progesteron, di dalam badan wanita boleh meningkatkan risiko kanser endometrium.
A disease or condition that increases the amount of estrogen, but not the level of progesterone, in your body can increase your risk of endometrial cancer.

Kebanyakan wanita dengan kanser endometrium menjalani prosedur untuk membuang rahim( histerektomi), dan juga untuk membuang tiub fallopio dan ovari( salpingo- oophorectomy).
Most women with endometrial cancer undergo a procedure to remove the uterus(hysterectomy), as well as to remove the fallopian tubes and ovaries(salpingo oophorectomy).

Saya kembali kepada perunding dan dia memberitahu saya bahawa saya tidak mempunyai endometriosis walaupun saya mempunyai sista endometrium dan bahawa kesakitan adalah di kepala saya.
I went back to the consultant and she told me that I didn't have endometriosis even though I had an endometrial cyst and that the pain was all in my head.

Terdapat juga data yang terkumpul yang prosedur permulaan endometrium sebelum memulakan rawatan dikaitkan dengan kenaikan kecil tetapi ketara dalam kadar kehamilan klinikal.
There is also accumulating data that an endometrial scratch procedure prior to commencing treatment is associated with a small but significant increase in clinical pregnancy rates.

Endometrium adalah tisu yang merapikan dalaman rahim dan ketebalannya berubah-ubah sepanjang kitaran haid mengikut variasi kepekatan hormon dalam aliran darah.
The endometrium is the tissue that internally coats the uterus and its thickness varies throughout the menstrual cycle according to the variation of the concentration of hormones in the bloodstream.

Anda mungkin membayangkannya seperti sejenis dinding pejal, tetapi sebenarnya endometrium adalah selapis tisu yang terdiri daripada sel, kapilari dan kelenjar yang mengeluarkan rembesan.
You might picture it as a kind of solid wall, but the endometrium is actually a layer of tissue consisting of cells, capillaries, and glands that produce secretions.

Ia adalah di endometrium yang implan embrio berlaku, memulakan kehamilan, tetapi untuk itu berlaku, endometrium mesti mempunyai ketebalan yang ideal dan tidak mempunyai tanda penyakit.
It is in the endometrium that the implantation of the embryo occurs, initiating the pregnancy, but for that to happen, the endometrium must have the ideal thickness and have no sign of disease.

Dari remaja sehingga menopaus, semua wanita mengalami pembentukan lapisan endometrium dalam rahim setiap bulan, kerana badan menyediakan dirinya untuk potensi telur disenyawakan.
From teen years through menopause, all women experience a monthly buildup of the endometrial lining of the uterus, as the body prepares itself for the potential of a fertilized egg.

Mereka menghalang pertumbuhan tumor, mengurangkan keradangan dalam badan dan membantu menangkis atau melambatkan beberapa jenis kanser, termasuk esophageal, paru-paru, mulut, tekak, endometrium, pankreas, prostat dan kolon.
They inhibit tumor growth, decrease inflammation in the body and help ward off or slow several types of cancer, including esophageal, lung, mouth, pharynx, endometrial, pancreatic, prostate and colon.

Ujian yang kami gunakan( seperti ultrasound atau biopsi endometrium di mana sel dikaji secara mikroskopik oleh ahli patologi) telah terbukti mempunyai nilai ramalan yang lemah.
The testing that we used to use(such as an ultrasound or endometrial biopsy where the cells are reviewed microscopically by a pathologist) has been shown to have poor predictive value.

Jika persenyawaan tidak berlaku, atau jika telur disenyawakan tidak melekat pada lapisan endometrium rahim, ia rosak, endometrium tanggal dan anda akan mengalami kedatangan haid.
If fertilization does not take place, or if the fertilized egg does not attach itself to the endometrium lining of the uterus, it breaks down, the endometrium is shed and period follows.

Dan kerana keadaan ini dikaitkan dengan keadaan kesihatan lain seperti kanser endometrium dan penyakit kardiovaskular, semakin cepat anda mengambil Yohimbine, semakin cepat anda mengelakkan diri dari komplikasi lain.
And since this condition is linked to other health conditions like endometrial cancer and cardiovascular disease, the faster you take Yohimbine, the quicker you prevent yourself from other complications.

Jika persenyawaan tidak berlaku, atau jika telur disenyawakan tidak melekat pada lapisan endometrium rahim, ia rosak, endometrium tanggal dan anda akan mengalami kedatangan haid.
If fertilisation does not take place, or if the fertilised egg does not attach itself to the endometrium lining of the uterus, it breaks down, the endometrium is shed and you have a period.