FORMAT MESEJ Meaning in English - translations and usage examples

• message format

Examples of using Format mesej in Malay and their translations into English

Memformat mesej.
Formatting message.

RALAT: ralat format mesej.
ERROR: message format error.

Format Mesej Tak Selamat.
Insecure Message Format.

Senarai Format Mesej.
Message Format list.

Format Mesej& Kriptografi.
Cryptographic Message Format.

Outlook menyokong tiga format mesej.
Outlook supports three message formats.

Format mesej kripto yang diutamakan.
Preferred crypto message format.

Tidak dapat nyahsulitkan mesej: Format mesej salah.
Cannot decrypt message: Incorrect message format.

Setiap format mesej mempunyai faedah yang berbeza.
Each message format has different benefits.

Tidak dapat menentusahkan tandatangan mesej: Format mesej salah.
Cannot decrypt message: Incorrect message format.

Setkan format mesej kepada HTML atau Teks kosong.
Sets the format of the message to HTML or Plain text.

Tidak dapat mengesahkan tandatangan mesej: Format mesej salah.
Cannot verify message signature: Incorrect message format.

Format mesej untuk kenalan alamat e-mel Internet ada boleh ditentukan.
The message format for an Internet email address contact can be specified.

Dalam senarai gubah dalam format mesej ini, klik format yang anda inginkan.
In the Compose in this message format list, click the format you want.

Anda boleh mengkonfigurasikan Outlook supaya semua mesej e-mel baru menggunakan format mesej pilihan anda.
You can configure Outlook so that all new e-mail messages use the message format of your choice.

Anda boleh mengubah format mesej apabila anda membalas ia atau Majukan.
You can change the format of a message when you reply to it or forward it.

Format mesej kripto OpenPGP dalam baris tidak menyokong penyulitan atau tandatangan lampiran. Anda benar- benar ingin menggunakan OpenPGP dalam baris yang tidak disetujui?
The inline OpenPGP crypto message format does not support encryption or signing of attachments. Really use deprecated inline OpenPGP?

Apabila anda ingin mengubah format mesej hanya untuk satu mesej, lakukan yang berikut.
When you want to change the message format for only one message, do the following.

Jika anda mengubah format mesej, balasan yang diformatkan dengan format paparan yang baru.
If the message's format is changed, the reply is formatted with the new display format.

Atau anda boleh klik InfoBar, mengubah format mesej kepada HTML atau Teks beranekadan kemudian balas.
Or you can click the InfoBar, change the format of the message to HTML or Rich Text, and then reply.

Jika anda mengubah format mesej, balasan yang diformatkan dengan format paparan yang baru.
If you change the format of the message, the reply is formatted with the new display format..

Seting termasuklah tandatangan e-mel, format mesej, opsyen mesej, resit baca, anak tetingkap baca dan perbualan.
Settings include the email signature, message format, message options, read receipts, reading pane and conversations.

Outlook juga secara automatik format mesej yang mengandungi butang mengundi dan menukar tugas dan permintaan mesyuarat kepada iCalendar format..
Outlook also automatically formats messages that contain voting buttons, and converts tasks and meeting requests to iCalendar format..

Semasa anda mencipta mesej, anda boleh mengeset format mesej kepada HTML atau Teks kosong menggunakan senarai di bahagian atas bentuk mesej..
While you're creating a message, you can set the message format to HTML or Plain text using the list at the top of the message form.

Anda boleh menyemak format mesej anda dengan melihat bar tajuk mesej..
You can check your message format by looking at the title bar of the message..

Konfigurasikan seting pemformatan mesej dan dasar untuk entri domain jauh sedia ada.
Configure the message formatting and policy settings for an existing remote domain entry.

Untuk maklumat lanjut mengenai cara untuk mengeset format, lihat Formatkan Mesej.
For more information about how to set format, see Format Messages.

Pemformatan mesej yang anda hantar ditentukan oleh format aksara terakhir yang anda taipkan dalam mesej..
The formatting of the messages you send is determined by the format of the last character you type in the message..

Cipta entri domain jauh baru supaya anda dapat mengkonfigurasi pemformatan mesej dan dasar untuk mesej yang dihantar kepada domain tersebut.
Create a new remote domain entry so that you can configure message formatting and policy for messages sent to that domain.