FUNIMATION Meaning in English - translations and usage examples

• funimation

Examples of using Funimation in Malay and their translations into English

Funimation melepaskan siri anime yang pertama pada DVD dan Blu-ray di Amerika Utara.
Funimation released the series on Blu-ray Disc and DVD in North America.

Sesetengah, seperti Rangkaian Anime dan Channel FUNimation, khusus menunjukkan anime.
Some, such as the Anime Network and the FUNimation Channel, specifically show anime.

Funimation melepaskan siri anime yang pertama pada DVD dan Blu-ray di Amerika Utara.
Funimation is releasing both series on DVD and Blu-ray Disc in North America.

Anime telah dilesenkan oleh Funimation untuk pelepasan bahasa Inggeris di Amerika Utara.
The anime has been licensed by Funimation for an English-language release in North America.

Funimation melepaskan siri anime yang pertama pada DVD dan Blu-ray di Amerika Utara.
Funimation is releasing the first anime series on DVD and Blu-ray Disc in North America.

Anime telah dilesenkan untuk keluaran Amerika Utara oleh FUNimation Entertainment yang mula melepaskan siri dalam Kejatuhan 2011.
The anime is licensed in North America by Funimation Entertainment, who will be relasing the series in 2011.

Funimation melepaskan siri anime yang pertama pada DVD dan Blu-ray di Amerika Utara.
Funimation will be releasing the first anime series on Blu-ray Disc and DVD in North America.

Versi Jepun disiarkan dengan sarikata Bahasa Inggeris pada Crunchyroll pada tahun 2008, diikuti oleh Funimation Entertainment pada April 2009.
The Japanese version was streamed with English subtitles on Crunchyroll in 2008, followed by Funimation Entertainment in April 2009.

FUNimation Entertainment dan Geneon Entertainment Perjanjian Pengedaran untuk Amerika Utara".
FUNimation Entertainment and Geneon Entertainment Sign Exclusive Distribution Agreement for North America".

Aniplex of America telah melesenkan filem ini, dan filem ini akan dilancarkan secara teater di Amerika Utara bekerjasama dengan Funimation Films pada tahun 2021.[ 1].
Aniplex of America has licensed the film, and will release the film theatrically in North America in cooperation with Funimation Films in 2021.[4].

Syarikat Funimation mencipta, mengiklan serta mengedar anime dan barangan hiburan yang lain di Amerika Syarikat dan pasaran-pasaran asing yang lain.
Funimation produces, markets, and distributes anime and other entertainment properties in the United States and international markets.

Siri anime telah dilesenkan oleh 4Kids Entertainment untuk melepaskan bahasa Inggeris di Amerika Utara, sebelum lesen itu telah jatuh dan kemudiannya dibeli oleh Funimation dalam 2007.
The anime series was licensed by 4Kids Entertainmentfor an English-language release in North America in 2004, before the license was dropped and subsequently acquired by Funimation in 2007.

Dahulu dikenali sebagai Funimation Channel, ia menerima pakai nama sekarang pada 31 Disember, 2015, selepas Funimation berakhir perkongsian dengan Olympusat.
Formerly known as Funimation Channel, it adopted its current name on December 31, 2015, after Funimation ended their partnership with Olympusat.

Ia sedang disiarkan di NHK General TV di Jepun,[ lower-alpha 5] Aniplus Asia di beberapa negara Asia-Pasifik,[ lower-alpha 6] danCrunchyroll, Funimation, Amazon Prime, dan Hulu di Kanada dan Amerika Syarikat.
It currently airs on NHK General TV in Japan,[lower-alpha 5] Aniplus Asia in various Asia-Pacific countries,[lower-alpha 6] and Crunchyroll, Funimation, Amazon Prime, and Hulu in Canada and the United States.

FUNimation Entertainment( asalnya dikenali sebagai Funimation Productions, dan seringkali digayakan sebagai FUNimation) merupakan sebuah syarikat hiburan Amerika.
Funimation(formerly known as Funimation Productions and Funimation Entertainment, and usually stylized as FUNimation) is an American entertainment company.

Siri anime telah dilesenkan oleh 4Kids Entertainment untuk melepaskan bahasa Inggeris di Amerika Utara, sebelum lesen itu telah jatuh dan kemudiannya dibeli oleh Funimation dalam 2007.
The manga series was licensed for an English language release in North America, the anime series was licensed by 4Kids Entertainment for an English-language release in North America in 2004, before the license was dropped and subsequently acquired by Funimation in 2007.

Pada bulan Mei 2009, FUNimation meneruskan pengembangannya pada kabel yang melancarkan platform VOD Comcast dan menawarkan dua perkhidmatan- Free On Demand dan PPV On Demand.
In May 2009, Funimation Channel continued its expansion on cable launching on Comcast's VOD platform[12] and offering two services- Free On Demand and PPV On Demand.

FUNimation Entertainment( asalnya dikenali sebagai Funimation Productions, dan seringkali digayakan sebagai FUNimation) merupakan sebuah syarikat hiburan Amerika.
Funimation(formerly known as Funimation Productions and Funimation Entertainment, and usually stylized as FUNimation) is an American television and film production company.

Pelesen anime Amerika Utara, seperti Funimation dan Bandai Entertainment telah menubuhkan program-program untuk membantu memudahkan pemeriksaan awam kandungan berlesen di kelab-kelab anime.
North American anime licensors, such as Funimation and Bandai Entertainment have established programs to help facilitate public screenings of their licensed content at anime clubs….

FUNimation Entertainment( asalnya dikenali sebagai Funimation Productions, dan seringkali digayakan sebagai FUNimation) merupakan sebuah syarikat hiburan Amerika.
FUNimation Entertainment(previously known as FUNimation Productions, and usually referred to as FUNimation or FUNi for short) is an American entertainment company….

Di Sakura Con 2011 dan Anime Boston 2011, FUNimation Entertainment mengumumkan lesen Amerika Utara yang pertama empat puluh lapan episod Fairy Tail dan akan melepaskan mereka dwibahasa pada 2011 dan 2012 pada DVD dan Blu-ray.
At Sakura Con 2011 and Anime Boston 2011, Funimation Entertainment announced the North American license for the first forty-eight episodes of Fairy Tail and will release them bilingual in 2011 and 2012 on DVD and Blu-ray.

Kakitangan Funimation dan pelakon suara anime di New York Comic Con, dari kiri ke kanan: Todd Haberkorn( Natsu), Cherami Leigh( Lucy), Colleen Clinkenbeard( Erza), Newton Pittman( Grey), dan Tyler Walker Pengarah ADR.
The Funimation staff and voice cast of the anime at the 2011 New York Comic Con, from left to right: Todd Haberkorn(Natsu), Cherami Leigh(Lucy), Colleen Clinkenbeard(Erza), Newton Pittman(Gray), and Tyler Walker(ADR director).

Dalam mengkaji jilid DVD Funimation Entertainment pertama, Carlo Santos dari Anime News Network memuji visual, watak-watak, dan lakonan suara bahasa Inggeris, serta watak-watak sokongan untuk pendekatan komedinya.
In reviewing the first Funimation Entertainment DVD volumes, Carlo Santos of Anime News Network praised the visuals, characters, and English voice acting, as well as the supporting characters for its comedic approach.

Funimation juga telah melesenkan anime untuk video di rumah pada tahun 2014.[ 3] Episod 1 versi bahasa Inggeris ditayangkan di Anime Boston,[ 4] dengan episod lain menggunakan perkhidmatan langganan Funimation.[ 5] Di televisyen siri ini telah disiarkan setiap minggu di blok Toonami Adult Swim pada 3 Mei 2014, bermula jam 11: 30 pm EST.
Both Funimation and Crunchyroll have streamed the series with subtitles on their respective websites.[8][9] Funimation has also licensed the anime for home video release in 2014.[10] Episode 1 of the English version premiered at Anime Boston,[11] with other episodes put on Funimation's subscription services.[12] On television of the series has broadcast weekly on Adult Swim's Toonami block on May 3, 2014, starting at 11:30 p.m.