GEMBALA Meaning in English - translations and usage examples

• shepherd
• herding
• pastoralist
• sheepdog
• shepherds

Examples of using Gembala in Malay and their translations into English

Mereka perlukan gembala untuk membimbing.
They need a Shepherd to guide them.

Gembala tidak akan makan sendiri lagi.
Neither will the shepherds feed themselves any more.

Kalau tidak, anjing gembala akan datang.
Otherwise, the shepherd's dog will come.

Seorang gembala Turki memusnahkan segala-galanya!
A shepherd Turk destroyed everything!

Yah, dia seorang petani, aku seorang gembala.
Well, he's a farmer, I'm a herdsman.

Akan seperti gembala yg kehilangan dombanya.
That's why the shepherd loses his sheep.

Spooner akan bawa pondok gembala.
John Jacobs and Mr. Spooner are bringing the shepherd's hut.

Akan seperti gembala yg kehilangan dombanya.
This is why the shepherd looses his sheep.

Marcoullis akan sentiasa ingat suara gembala.
Marcoullis would always remember the shepherd's voice.

Kisah gembala dan raksasa?
The one with the shepherd and the ogre?

Ada beberapa kapak kecil, tarbil gembala dari Weaver' s World.
A few hand axes, a shepherd's sling from Weaver's World.

Para gembala sendiri tidak tahu pemahaman.
The shepherds themselves do not know understanding.

Berpegang, tidak bahawa gembala dari sebelum ini?
Hold on, isn't that the shepherd from before?

Boleh gembala yang benar-benar memaafkannya semua ini?
Could SHEPHERD really forgive him all this?

Collie adalah sangat giat dan tangkas, dan kebanyakan jenis mempunyai naluri gembala sangat kuat.
Collies are very vigorous and agile, and most types have a very strong shepherding instinct.

Saya adalah gembala kota kecil ini. Bersalah.
Guilty. I am the shepherd of this little town.

Gembala akan menangis, bersyukur kepada Tuhan.
The shepherds will cry, praise to the Lord.

Pemujaan Para Gembala Artis Giorgione Tahun ca.
Adoration of the Shepherds Artist Giorgione Year ca.

Gembala Jerman adalah salah satu daripada beberapa baka di mana ini berlaku.
German Shepherd's are one of the few breeds where this is the case.

Penyiasatan kesihatan gembala menunjukkan kelemahan pengurusan.
The herd health investigation revealed.

Seorang gembala dari Ural menerima senapang tembak tepat baru.
A shepherd from the Urals receives a sniper's rifle.

Pendaki: Kalau begitu, kamu seorang gembala. Apakah kamu mengenal Gembala yang Baik itu?
Hiker:"Then you're a shepherd. Do you know the good Shepherd?"?

Seperti gembala membawa kambing, saya membawa anda dekat di hati saya.
As a shepherd carries a lamb, I carry you close to my heart.

Kawan-kawan, Akulah gembala, saya telah dipanggil oleh Allah.
Friends, I am a shepherd, I have been called by God.

Ikut ketua gembala untuk melawat gajah di dalam hutan.
Follow the lead of a mahout to visit elephants in the forest.

Saya adalah gembala kota kecil ini. Bersalah.
I am the shepherd of this little town. Guilty.

Bukankah ini gembala yang kita lihat di jalan raya?
Isn't this the shepherd we saw on the road?

Semoga anda dan Gembala Jerman anda mempunyai yang indah 2015!
May you and your German Shepherd's have a wonderful 2015!

Dengan ketakutan, para gembala itu memandang malaikat yang darang dari dunia yang tidak kelihatan.
Frightened, the shepherds stared at the messenger from God's invisible world.

Tangan penyayang gembala, sebagaimana yang sering mengusapi Marcoullis kot dan kepala mula berdarah.
Shepherd's loving hands, as so often caressed Marcoullis coat and head starts to bleed.