HAFALAN Meaning in English - translations and usage examples

• memorization
• rote

Examples of using Hafalan in Malay and their translations into English

Bukan untuk tujuan hafalan;
Not for resale purposes;

Sebarang hafalan atau hafalan melibatkan penubuhan sambungan saraf tertentu.
Any memorization or memorization involves the establishment of certain neural connections.

Ia akan memudahkan hafalan.
It will ease the craving.

Melukis skim, menggunakan teknik hafalan bukan standard akan menjimatkan masa untuk belajar.
Drawing up schemes, using non-standard memorization techniques will significantly save time spent on study.

Kaedah Pembelajaran& Hafalan.
Memorization& Learning Methods.

Apabila imej yang disusun hafalan sepadan dengan apa yang dilihat oleh kamera utama, penggera berbunyi untuk memberitahu anda bahawa ia akan mengambil gambar.
When the memorized composed image matches with what the main camera's seeing, an alarm sounds to let you know it's about to take the picture.

Pemahaman, bukan hafalan. aku tahu.
Comprehension, not memorization, I know.

Tujuannya adalah pemahaman. Bukan hafalan.
This is about comprehension, not memorization.

Buat pelbagai latihan memberi tumpuan kepada pembangunan kognitif dan hafalan mereka akan menghalang otak daripada memburuk dengan usia atau keadaan tertentu.
Make various exercises focused on cognitive development and memorization they will prevent the brain from deteriorating with age or certain conditions.

Dengan melakukan ke memori, belajar dengan hafalan.
By committing to memory, learning by rote.

Pembiakan secara tiba-tiba bahan selepas hafalan dipelajari oleh P. Ballard.
A sudden reproduction of the material after memorization was studied by P. Ballard.

Terdapat sekurang-kurangnya dua jenis ingatan: sistem ingatan ruang( spartial) dan sistem ingatan untuk pembelajaran hafalan.
The brain uses at least two types of memory-- a spatial memory and a set of systems for rote learning.

Biasanya, katil berkualiti tinggi adalah kaedah sedatif psikologi dan hafalan, dan bukan subjek untuk kegunaan langsung.
Usually, high-quality cribs are psychological sedative and memorization method, and not a subject for direct use.

Dengan menggunakan gabungan kaedah pembelajaran ini, pelajar dapat memahami bahasa Inggeris dengan cepat dan dapat berkomunikasi tanpa terjemahan dan hafalan.
Using this blended learning method students are able to quickly understand English and are able to communicate without translation and memorization.

Rahib O, dia tahu kasih sayang dan Engkau tidak dibaca oleh hafalan, yang tidak dapat mengeja.
FRlAR O, she knew well Thy love did read by rote, that could not spell.

Adalah penting untuk mengetahui proses di mana kenangan dan hafalan dihasilkan, mengikut portal psicopedagogía Adalah penting untuk mengetahui proses di mana kenangan dan hafalan dihasilkan, mengikut portal psicopedagogía. com.
It is important to know the process through which memories and memorization are generated, according to the psicopedagogía. com portal.

Dengan kursus ini anda akan diperkenalkan kepada satu bentuk baru hafalan bagi apa-apa bahasa.
With this course, you will be introduced to a new form of memorization for any language.

Sistem pendidikan masa kini perlu berubah dari pembelajaran yang hanya menekankan hafalan kepada pembelajaran merangsangkan pemikiran dan kreativiti, mengambil kira pelbagai kebolehan dan gaya pembelajaran pelajar serta memastikan semua pelajar berpeluang untuk membina konsep kendiri.
The education system has to be changed from just emphasize rote learning to learning stimulate thinking and creativity, taking into account the range of abilities and learning styles of students and to ensure that all students have the opportunity to build self-concept.

Sebaik sahaja kita melihat sesuatu, proses bermula yang membawa kepada hafalan maklumat itu.
Once we perceive something, a process begins that leads to the memorization of that information.

Pengiriman segera digunakan secara meluas untuk mesej, memo, klasifikasi, hafalan, cepat, menandakan, Indeks, penghantaran, dll.
Instant posting is widely used for message, memo, classification, memorization, prompt, marking, Index, delivery, etc.

Qingming adalah hari pengorbanan yang paling penting, dan kami menawarkan pengorbanan kepada nenek moyang kami dan meninggal dan menyapu makam mereka untuk menunjukkan penghormatan dan hafalan mereka.
Qingming is the most important day of sacrifice, and we offer sacrifices to our ancestors and deceased and sweep the tombs of them to show our respect and memorization of them.

Ia tidak jauh berbeza daripada UK, yang bertumpu kepada guru dan fokus kepada pembelajaran hafalan dan kurang penekanan terhadap aplikasi praktikal.
It is not dissimilar from that of the UK, which is teacher-centric and focuses on rote learning and swotting and places less emphasis on practical application.

Rangkaian konseptual: Memecah topik menjadi konsep, kata dan persatuan yang membolehkan pemahaman yang lebih baik dan hafalan perkara-perkara.
Conceptual networks: Break down a topic into concepts, words and associations that allow for better understanding and memorization of things.

Ia juga membantu dalam mengurangkan kesan negatif yang disebabkan oleh tekanan di kawasan otak yang digunakan untuk hafalan dan pembelajaran hartanah.
It also aids in reducing negative effects caused by stress in areas of the brain that are used for memorization and learning properties.

Hafal segala yang aku kata.
Remember as everything that I say.

Sekurang-kurangnya hafal 1 ayat setiap hari.
Write at least one sentence each day.

Secara terperincinya aku menghafal wajah dia. Aku?
I'm memorizing the details of her face. Me?

Awak hafal nilai Pi?
You memorised the value of Pi?

Menghafal kata kunci patut tak sukar untuk awak.
Memorising the key words shouldn't be difficult for you.

Dengan menghafal, kau boleh selamatkan 4 tahun kehidupan kolej kau.
By cramming, you can save 4 years of your college life.