HANEDA Meaning in English - translations and usage examples

• haneda

Examples of using Haneda in Malay and their translations into English

Haneda Airport.
The Haneda Airport.

Berhampiran Haneda.
Haneda offshore.

Haneda Terbang.
Tokyo Haneda Airport.

Terbang Antarabangsa Haneda.
Narita International Airport.

Masayoshi Haneda sebagai Takeda.
Masayoshi Haneda as Takeda.

Kali ini kami akan mendarat di Narita dan bukannya di Haneda.
This time we would be in port, rather than at anchor.

Projek tersebut terletak sejauh 15km dari Tokyo CBD, berhampiran dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda( 5km), terminal kontena Pelabuhan Kawasaki( 1km) dan Pelabuhan Yokohama( 15km).
The project is located 15km away from Tokyo CBD, in close proximity to Haneda International Airport(5km), Kawasaki Port container terminal(1km) and Yokohama Port(15km).

Lapangan Terbang Haneda terletak kurang 30 minit ke selatan pusat bandar Tokyo, lebih dekat dengan pusat bandar berbanding lapangan terbang antarabangsa yang lain di Tokyo, Lapangan Terbang Narita.
Haneda Airport is located less than 30 minutes south of central Tokyo, considerably closer to the city center than Narita Airport, Tokyo's other international airport.

Terdapat bas lapangan terbang dari lapangan terbang Narita dan Haneda ke stesen Honatsugi.
There is airport bus from Narita and Haneda airport to Honatsugi station.

Lapangan Terbang Haneda terletak kurang 30 minit ke selatan pusat bandar Tokyo, lebih dekat dengan pusat bandar berbanding lapangan terbang antarabangsa yang lain di Tokyo, Lapangan Terbang Narita.
Haneda Airport, formally known as Tokyo International Airport, is located less than 30 minutes south of central Tokyo, considerably closer to the city center than Narita Airport, Tokyo's other airport.

Terdapat arahan ke asrama kami dari Lapangan Terbang Narita dan Haneda di halaman arah laman web kami.
A: There are directions to our hostel from both Narita and Haneda Airports on our website direction pages.

Kementerian di Jepun telah meminta permintaan yang sama berikutan beberapa siri insiden pada 2017 yang mana lima butir peluru hidup dibawa ke dalam pesawat dari AS ke lapangan terbang Narita dan Haneda.
The Japanese ministry made similar requests following a series of incidents in 2017 in which live bullets were brought onto planes from the US arriving at Narita and Haneda airports.

Kalau sesiapa yang nak ke Jepun, saya syorkan untuk ambil penerbangan ke Haneda Airport dan bukannya di Narita Airport.
If you are flying into Tokyo, we recommend that you fly into the Haneda Airport in Tokyo rather than Narita International Airport.

Liow juga berkata, AirAsia X terbang tujuh kali seminggu ke Haneda, manakala MAS telah meminta kementerian untuk berunding hak pendaratan sejak dua tahun lalu, tetapi pihak Jepun tidak dapat menampung kerana slot mereka penuh.
According to him, AirAsia X flies seven times a week to Haneda while MAS had asked the ministry to negotiate landing rights for the past two years but the Japanese side could not accommodate them due to tight slot.

Kedua-dua landasan lapangan terbang Narita ditutup bagi pemeriksaan tidak lama selepas gempa bumi itu tetapi lapangan terbang Haneda beroperasi seperti biasa.
Narita airport closed both runways for checks shortly after the quake, but the capital's Haneda airport was operating as normal.

Pesawat Airbus A340-300 itu membawa 222 orang penumpang dan 13 krew ke lapangan terbang Haneda, Tokyo, terpaksa kembali ke Manila selepas 20 minit berlepas, menurut kenyataan syarikat penerbangan itu.
The Airbus A340-300 plane, carrying 222 passengers and 13 crew to Tokyo's Haneda airport, was forced to return to Manila 20 minutes after taking off, an airline statement said.

Gimnasium Negara Yoyogi[ 1] Tokyo Bay Aqua-Line- terowong Aqua-Line dan Umihotaru( sebuah pulau buatan yang digunakan sebagai stesen rest di Aqua-Line) JR Hakata City Landasan Lapangan Terbang Haneda D Terminal Kargo Lapangan Terbang Fukuoka[ 2].
Yoyogi National Gymnasium[1] Tokyo Bay Aqua-Line- Aqua-Line tunnel and Umihotaru(an artificial island used as a rest station on the Aqua-Line) JR Hakata City Haneda Airport runway D Fukuoka Airport Cargo Terminal[7].

Menurut beliau, AirAsia X terbang tujuh kali seminggu ke Haneda sementara MAS sudah meminta kementerian berunding mengenai hak pendaratan sejak dua tahun lepas tetapi Jepun tidak dapat memenuhi permintaan berikutan slot penerbangan yang terlalu padat.
According to him, AirAsia X flies seven times a week to Haneda while MAS had asked the ministry to negotiate landing rights for the past two years but the Japanese side could not accommodate them due to tight slot.

Beberapa penerbangan antarabangsa Japan Airlines Co dari Guam dan Manila telah dipindahkan ke lapangan terbang Haneda Tokyo kerana kesesakan di Narita.
Some international flights of Japan Airlines Co. from Guam and Manila were diverted to Tokyo's Haneda airport due to congestion at Narita.

Lapangan Terbang Haneda di luar Tokyo sedang memulakan ujian sebuah kerusi roda pintar tanpa wayar dipanggil Whill Next yang dikendalikan oleh aplikasi komputer untuk membantu membawa penggunanya di sekitar lapangan terbang dan juga membawa bagasi mereka ke kenderaan.
Haneda Airport outside Tokyo is beginning tests of the WHILL NEXT, an app-controlled self-driving wheel chair that can take users around the airport and even bring their luggage in a separate wireless vehicle behind them.

Kosuke Tsuneoka, 49, memberitahu media tempatan bahawa pegawai imigresen menghentikan perjalanan beliau di lapangan terbang Haneda Tokyo pada 2 Februari lalu, dan beliau diperintah untuk menyerahkan pasportnya.
Kosuke Tsuneoka, 49, told AFP that immigration officers stopped him at Tokyo's Haneda airport on February 2, citing an order for him to surrender his passport.

Persimpangan Higashi Ogijima( titik akses) Laluan Teluk Lebuh Raya Metropolitan terletak hanya sejauh 1. 6km dari lokasi projek dan menyediakan akses pantas ke lebuh raya yang menghubungkan Tokyo, Yokohama and Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda.
The Higashi Ogijima Interchange(access point) of the Metropolitan Expressway Bay Route is located only 1.6km from the subject site and provides swift access to the motorway connecting Tokyo, Yokohama and Haneda International Airport.

Syarikat penerbangan Jepun membatalkan lebih 460 penerbangan domestik terutama dari atau ke Tokyo di lapangan terbang Haneda apabila landasan terpaksa ditutup sementara bagi membolehkan pekerja mengalihkan salji.
Japanese airlines cancelled more than 460 domestic flights, mainly to or from Tokyo's Haneda airport, where runways were temporarily closed as workers removed snow.

Pertumbuhan Haneda baru-baru ini yang konsisten telah berkait rapat dengan pembukaan terminal antarabangsa yang mengabdikan pada tahun 2010 dan penyempurnaan pelarian keempat yang dengan sewajarnya membenarkan pengangkut jarak jauh pada waktu malam.
The consistent recent growth of Haneda has been closely tied to the opening of a devoted international terminal in 2010 and the completion of a fourth runaway which accordingly permits long-haul takeoffs even at night.

Beliau berkata ia juga satu daripada alasan Malaysia memohon hak pendaratan di Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda untuk MAS yang kini terbang 10 kali seminggu dari Kuala Lumpur ke Lapangan Terbang Antarabangsa Narita di sini, tiga kali dari Kota Kinabalu dan satu penerbangan ke Lapangan Terbang Kanzai di Osaka.
He said this was one of the reasons Malaysia was seeking landing rights at Tokyo's Haneda International Airport for MAS, which currently flies 10 times a week from Kuala Lumpur to Narita International Airport, Tokyo, three times from Kota Kinabalu and one to Kanzai Airport in Osaka.

Kedua-dua lokasi tersebut terletak di salah satu pasaran logistik paling bernilai di Tokyo, disebabkan oleh lokasinya yang berhampiran dengan Pusat Bandar Tokyo, prasarana Pelabuhan utama, Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda selain kedudukannya yang berada dalam kawasan bandar yang padat dengan penduduk yang menghubungkan antara Tokyo dan Yokohama.
The sites are located in one of the most valuable logistics markets in Tokyo due to its proximity to Central Tokyo, the main Port infrastructure, Haneda International Airport and its position in the densely populated urban continuum between Tokyo and Yokohama.

Lapangan terbang antarabangsa terkenal sering menggunakan lokasi tempatan seperti namanya, seperti Narita dan Haneda di Tokyo, Incheon di Seoul, Suvarnabhumi di Bangkok, Baiyun di Guangzhou, Pudong di Shanghai, Schiphol di Amsterdam dan sebagainya, katanya sambil menambah bahawa perkara itu tidak dibawa ke Kementerian Pengangkutan untuk perbincangan lanjut.
Famous international airports often use local locations as their name, such as Narita and Haneda in Tokyo, Incheon in Seoul, Suvarnabhumi in Bangkok, Baiyun in Guangzhou, Pudong in Shanghai, Schiphol in Amsterdam and so on,” he said, adding that the matter had not been brought to the Transport Ministry for further discussion.

Asia Asia Timur Jepun Wilayah Bandar Lapangan terbang Nota Rujukan Honshu Kobe Lapangan Terbang Kobe Nagoya Lapangan Terbang Antarabangsa Chubu Centrair[ 1] Tokyo Lapangan Terbang Haneda Base Kyushu Fukuoka Lapangan Terbang Fukuoka[ 2] Kagoshima Lapangan Terbang Kagoshima Kumamoto Lapangan Terbang Kumamoto Miyazaki Lapangan Terbang Miyazaki Nagasaki Lapangan Terbang Nagasaki Oita Lapangan Terbang Oita Kepulauan Ryukyu Ishigaki Lapangan Terbang Ishigaki Naha Lapangan Terbang Naha Base.
Region City Airport Notes Refs Honshu Kobe Kobe Airport Nagoya Chubu Centrair International Airport[9] Tokyo Haneda Airport Base Kyushu Fukuoka Fukuoka Airport[10] Kagoshima Kagoshima Airport Kumamoto Kumamoto Airport Miyazaki Miyazaki Airport Nagasaki Nagasaki Airport Ōita Oita Airport Ryukyu Islands Ishigaki New Ishigaki Airport Naha Naha Airport Base.