HANGUS Meaning in English - translations and usage examples

• scorched
• burnt
• charred
• fried
• is toast
• cinders
• burned-out
• the ground
• burn
• scorch
• burned
• burns
• fry

Examples of using Hangus in Malay and their translations into English

Pai hangus!
Burnt pie!

Wah, lelaki itu hangus.
Wow, that guy is toast.

Punya mayat hangus untuk anda.
Got a charred cadaver for you.

Baunya macam najis hangus.
Smells like burnt shit.

Roti hangus. Mana kesopanan saya?
Burnt toast. What happened to my manners?

Ia dah hangus.
It's fried.

Kami ini adalah pedagang. Semuanya hangus.
We're vendors. Everything is toast.

Benda yang hangus tu apa sebenarnya?
This burnt thing, what is it supposed to be?

Server dah hangus.
Servers are fried.

Sebuah mati, hangus dunia, dikuasai oleh monster?
A dead, charred world, overrun by monsters?

Semuanya hangus.
Everything is toast.

Pankek saya hangus, Carmencita. Apa yang berlaku?
I burnt a pancake, Carmencita.- What happened?

Staternya hangus.
The starter's fried.

Jika mereka hangus, maka mereka akan sukar ditemukan. Tetap berjaga jaga.
Keep looking. When they're charred, they're hard to find.

Jun, hati awak dah hangus.
Jun, your heart is burnt.

Dalam gereja hangus berhampiran Mosul, Kristian Iraq berdoa sekali lagi.
In charred church near Mosul, Iraqi Christians pray once more".

Keluar atau dia akan hangus!
Come out, or she's fried!

Sesuatu yang lebih bumi yang hangus, kejutan dan kekaguman, darah dan tulang.
Shock and awe, Something… a little more… blood and bone. scorched earth.

Mak cakap jangan makan makanan hangus.
My mom told me not to eat burnt food.

Sesuatu yang lebih bumi yang hangus, kejutan dan kekaguman, darah dan tulang.
Scorched earth, blood and bone. Something… a little more… shock and awe.

Saya akan bakar hutan ini sampai hangus.
I will burn this forest to the ground.

Dua daripada kegunaan pertama bumi hangus mencatatkan kedua-duanya berlaku semasa Perang Gaul.
Two of the first uses of scorched earth recorded both happened in the Gallic Wars.

Kita akan bakar planet ini sampai hangus.
We will burn the whole planet to cinders.

Sederhana, mungkin sedikit hangus, dengan semua hiasan- pommes frites, asparagus, butter squash.
Medium, maybe a little bit charred, with all the trimmings- pommes frites, asparagus, butter squash.

Bakar semua harta dagangan mereka sampai hangus.
Burn their whole trade to the ground.

Kita akan bakar seluruh planet ini hingga hangus.
We will burn the whole planet to cinders.

Tetapi kita tahu bahawa ia adalah kita bahawa hangus langit.
But we know that it was us that scorched the sky.

Tetapi ia juga bermakna pemulihan ekologi daripada kaki bukit Sierra Nevada yang hangus.
But it also means ecological restoration of the scorched Sierra Nevada foothills.