HATI Meaning in English - translations and usage examples

• heart
• liver
• soul
• inner
• hearts
• livers
• souls

Examples of using Hati in Malay and their translations into English

Beritahu hati awak.
You try telling your soul.

Okey. Terima kasih banyak, suara hati.
Thanks a lot, inner voice. Okay. Okay.

Buah pinggang dan hati, ya. Tiada.
No. Kidneys and livers, yes.

Okey. Okey. Terima kasih banyak, suara hati.
Okay. Thanks a lot, inner voice. Okay.

Saya boleh lihat hati awak baik.
I can see that you have a kind soul.

Hati awak tahu yang awak akan ditolak.
Because your soul knows you're going to get rejected for sure.

Kami telah bunuh dan makan hati mereka.
We killed them and ate their livers.

Ianya suara hati saya, yang di dalam kepala saya.
It's the sound of my inner voice, the one inside my head.

Terima kasih banyak, suara hati. Okey.
Thanks a lot, inner voice. Okay. Okay.

Tanpa mereka, hati, fikiran dan perasaan lelaki akan resah.
Without sex, the soul and mind of a man will die.

Terima kasih banyak, suara hati. Okey. Okey.
Okay. Thanks a lot, inner voice. Okay.

Karena hati setiap insan ada dalam genggaman ALLAH.
For the soul of every living thing is in the hand of God….

Okey. Terima kasih banyak, suara hati. Okey.
Okay. Thanks a lot, inner voice. Okay.

Bergeraklah wahai minda dan hati untuk perubahan seterusnya!
Prepare your minds, bodies and souls for the change of a lifetime!

Allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.
Allah is most knowing of what is within their souls.

Beliau memotong keluar hati mereka, buah pinggang dan rahim semasa mereka masih hidup.
He cut out their livers, kidneys and wombs while they were still alive.

Terima kasih banyak, suara hati. Okay. Okay.
Okay. Okay. Thanks a lot, inner voice.

Dia juga beri kita petunjuk untuk mengenal pasangan hati kita.
He may give each one of us the ability to recognize our soul mate.

Perkahwinan adalah untuk menyatukan dua hati, dua keluarga dan dua keturunan.
Marriage is a bond between two people, two souls and two families.

Jadi, seingat saya, kedudukan jantung bangsa Vulcan terletak pada kedudukan hati manusia.
So, if I remember correctly,… Vulcans have their hearts where humans have their livers.

Tahun lalu, 58 orang menderma ginjal dan hati, meningkat daripada 34 pada 2006.
Last year, 58 people donated their kidneys and livers, up from 34 in 2006.

Jadi, seingat saya, kedudukan jantung bangsa Vulcan terletak pada kedudukan hati manusia.
So, if I remember correctly you got Vulcans of your hearts, where humans have their livers.

Darah aku mendidih dan hati aku sakit!
I have never met before, my blood boils and my soul hurts!

( iaitu) orang-orang yang beriman dan hati mereka.
But those who have faith and preserve their souls.

Tapi itu tak bermakna seseorang itu tak punya hati dan perasaan.
But this doesn't mean that he doesn't have a soul, and feelings.

Bagaimanapun, saingan sebenar terletak di hati rakyat Kelantan.
The real irresistability, however, lies in the souls of the people.

Setiap dari kita, di satu tempat, ada seorang pasangan hati untuk kita.
For every one of us, somewhere, there's one soul mate just for us.

Dia beritahu kami tanda-tanda penting, jantung, hati mereka berfungsi.
She told us their vital signs, their hearts, their livers are working.

Dan mereka mengingkarinya secara zalim dan sombong angkuh sedang hati mereka meyakini kebenarannya.
And they gainsaid them, out of spite and arrogance, although their souls were convinced thereof.