Examples of using Holokus in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Persidangan Holokus.
Dan Legasi Holokus yang Terselamat.
Liberty Life and Legacy of the Holocaust Survivors.Perjalanan melalui Holokus.
Sewaktu Holokus, Itali menyerap ramai orang pelarian Yahudi dari Jerman Nazi.
Kebebasan Kehidupan dan LegasiMangsa Holokus yang Terselamat.
Liberty Life and 
Pada awal 1942, Zyklon B muncul sebagai alat pembunuh pilihanNazi Jerman untuk digunakan dalam kem pembasmian semasa Holokus.
In early 1942, Zyklon B emerged as the preferred killing tool ofNazi Germany for use in extermination camps during the Holocaust.Pada tahun 2006, BAV menerbitkan sebuah buku mengesahkan Holokus, yang dipanggil The Holocaust Violence.
In 2006, BAV published a book affirming the Holocaust, called The Holocaust Violence.Holokus merujuk kepada pembunuhan beramai-ramai secara sistematik yang dilakukan oleh tentera Nazi kepada beberapa kumpulan etnik, agama, nasional, dan sekular sewaktu Perang Dunia II.
The Holocaust was Nazi Germany's systematic genocide(ethnic cleansing) of various ethnic, religious, national, and secular groups during World War II.Mereka mengancam sesiapa sahaja yang mempersoalkan Holokus dan 11 September dengan sekatan dan tindakan ketenteraan?".
They threaten anyone who questions the Holocaust and the September 11 event with sanctions and military action".Setiap senjata di birokrasi Jerman telah terlibat dalam logistik dari pembunuhan besar-besaran,menjadikan negara kepada satu perkara sarjana Holokus memanggil" bangsa pembunuh beramai-ramai.
Every arm of Germany's bureaucracy was involved in the logistics of the mass murder,turning the country into what one Holocaust scholar has called"a genocidal state.Dan pada tahun 1993 beliau melarang filem holokus Steven Spielberg, Schindler' s List, daripada ditayangkan kerana dakwaan kecenderungan pro-Israel.
And in 1993 he prohibited Steven Spielberg's holocaust film, Schindler's List, from being shown because of its alleged pro-Israeli bias.Setiap senjata di birokrasi Jerman telah terlibat dalam logistik dari pembunuhan besar-besaran,menjadikan negara kepada satu perkara sarjana Holokus memanggil" bangsa pembunuh beramai-ramai.
Every arm of Germany's bureaucracy was involved in the logistics that led to the genocides,turning the Third Reich into what one Holocaust scholar has called“a genocidal state”.Penindasan di zaman Nazi ini, yang kemudiannya dikenali sebagai Holokus, telah mengakibatkan pembunuhan sehingga lebih 11 juta orang, termasuk 6 juta orang Yahudi dan 3 juta rakyat Poland.
During the Nazi era,about eleven million people were murdered in the Holocaust, including six million Jews and three million Poles.Resolusi itu dibuat selepas satu sesi khas yang diadakan pada awal tahun itu iaitu pada 24 Januari 2005 oleh Perhimpunan Agung PBB, yang menandakan ulang tahun ke-60 pembebasan kem-kem tahanan Nazi danberakhirnya Holokus.
Kertész Kertész ialah seorang pengarang kontemporari berketurunan Yahudi yang berjaya merempuhi Holokus dan memenangi Hadiah Nobel untuk kesusasteraan pada tahun 2002.
Kertész is a contemporary Jewish writer and Holocaust survivor who won the Nobel Prize for literature in 2002.Berpunca dari banyak faktor, termasuk impak dari Holokus pada Keyahudian Eropah, pemergian beramai-ramai Yahudi dari tanah Arab, dan emigrasi meluas dari komuniti Yahudi lain sekitar dunia, bahasa-bahasa Yahudi purba dan tersendiri dari beberapa komuniti, termasuk Gruzinik, Judeo-Arab, Judeo-Berber, Krimchak, Judeo-Malayalam dan banyak yang lain, telah sebahagian besarnya tidak lagi digunakan.
Due to many factors, including the impact of the Holocaust on European Jewry, the Jewish exodus from Arab lands, and widespread emigration from other Jewish communities around the world, ancient and distinct Jewish languages of several communities, including Judæo-Georgian, Judæo-Arabic, Judæo-Berber, Krymchak, Judæo-Malayalam and many others, have largely fallen out of use.Selepas perang, ramai pemerintah Jerman berpangkat tinggi dibicarakan kerana jenayah perang,termasuk juga pembunuhan beramai-ramai Holokus dilaksanakan kebanyakan di bawah kawasan Kerajaan Jeneral( General Government), dalam perbicaraan Nuremberg.
After Produk ini terkenal dengan penggunaannya oleh Nazi Jerman semasa Holokus membunuh kira-kira sejuta orang di dalam bilik gas yang dipasang di Auschwitz-Birkenau, Majdanek, dan kem pembunuhan yang lain.
The product is infamous for its use by Nazi Germany during the Holocaust to murder peoples in gas chambers installed at Auschwitz-Birkenau, Majdanek, and other extermination camps.Penindasan terhadap masyarakat ini memuncak pada Perang Dunia Kedua bermula dengan pelucutan kewarganegaraan mereka pada tahun 1935 melalui undang-undang Nuremberg Jerman Nazi, Penduduk Roma setempat lama-kelamaanditahan sebelum ada yang dihapuskan di tapak-tapak khusus semasa Holokus bukan sahaja di Jerman tetapi juga di negara-negara sekutu termasuk Croatia, Romania dan Hungary.
Karbon monoksida juga digunakan dalam skala kecil ketika Holokus di beberapa kem penghapusan Nazi, yang paling terkenal oleh van gas di Chelmno, dan dalam program" euthanasia" Action T4.
Carbon monoxide was used on a large scale during the Holocaust at some Nazi German extermination camps,Seperti yang beliau lakukan dalam ucapannya sebelum ini, Ahmadinejad membangkitkan persoalan tentang Holokus, menyalahkan Barat kerana menggunakan alasan mereka untuk menghulurkan sokongan yang tidak berbelah bahagi kepada Israel dan untuk menindas rakyat Palestin.
As he has done in previous speeches,Mr. Ahmadinejad raised questions about the Holocaust, blaming the West for using it as an excuse for unwavering support for Israel and for the oppression of the Palestinian people.Bagaimana saya boleh menjadi sebaliknya,apabila orang Yahudi yang selalu bercakap kengerian mereka mengalami semasa Holokus menunjukkan kekejaman Nazi yang sama dan sukar kepentingan hati ke arah bukan sahaja musuh-musuh mereka tetapi juga terhadap sekutu mereka apa-apa harus cuba untuk menghentikan pembunuhan yang tidak masuk akal musuh Palestin mereka?
How can I be otherwise,when the Jews who so often talk of the horrors they suffered during the Holocaust show the same Nazi cruelty and hard-heartedness towards not just their enemies, but even towards their allies should any try to stop the senseless killing of their Palestinian enemies?Bagaimana saya boleh menjadi sebaliknya,apabila orang Yahudi yang selalu bercakap kengerian mereka mengalami semasa Holokus menunjukkan kekejaman Nazi yang sama dan sukar kepentingan hati ke arah bukan sahaja musuh-musuh mereka tetapi juga terhadap sekutu mereka apa-apa harus cuba untuk menghentikan pembunuhan yang tidak masuk akal musuh Palestin mereka.
I am glad to be labeled antisemitic[…] How can I be otherwise,when the Jews who so often talk of the horrors they suffered during the Holocaust show the same Nazi cruelty and hard-heartedness towards not just their enemies but even towards their allies should any try to stop the senseless killing of their Palestinian enemies.”….Bagaimana saya boleh menjadi sebaliknya,apabila orang Yahudi yang selalu bercakap kengerian mereka mengalami semasa Holokus menunjukkan kekejaman Nazi yang sama dan sukar kepentingan hati ke arah bukan sahaja musuh-musuh mereka tetapi juga terhadap sekutu mereka apa-apa harus cuba untuk menghentikan pembunuhan yang tidak masuk akal musuh Palestin mereka?
How can I be otherwise,when the Jews who so often talk of the horrors they suffered during the Holocaust show the same Nazi cruelty and hard-heartedness(he, like most people have been brainwashed about the true nature of National Socialist Germany) towards not just their enemies, but even towards their allies should any try to stop the senseless killing of their Palestinian enemies?
